"Noaniq" "Juda kam" "Past" "Yaxshi" "Pult mikrodasturi yangilanishini tasdiqlang" "Yangilash paytida pult qisqa vaqt uzilishi mumkin." "Davom etish" "Bekor qilish" "Pult uchun yangilanish" "Yangi dastur mavjud" "Yangilanish chiqdi" "Pult mikrodasturi allaqachon yangilangan" "Pult yangilanmadi" "Pult mikrodasturi yangilanayotganda muammo yuz berdi. Qayta urining." "Kutib turing" "Pultni qayta ulang" "Yoqilgan" "Oʻchiq" "Batareya quvvati darajasi" "%1$d%%" "Mikrodastur" "Bluetooth manzili" "Batareyani almashtiring" "Batareya quvvati kam" "Ulangan qurilmalar" "Pultlar va aksessuarlar" "Pult dasturini yangilang" "Oʻrnatish uchun tayyor" "YANGILASH" "YOPISH" "Pult batareyasi quvvati kam" "Batareyani tezroq almashtiring" "Pult batareyasi quvvati deyarli qolmadi" "Batareyani tezroq almashtiring" "Pult batareyasi quvvatsiz" "Pultni ishlatish uchun batareyasini almashtiring" "Ha" "Yo‘q" "%1$s bilan aloqani uzish" "%1$s bilan ulash" "%1$s qurilmasini olib tashlash" "Ulangan qurilmani qayta nomlash" "HDMI-CEC" "HDMI-CEC xususiyatini yoqish" "HDMI-CEC bilan boshqa HDMI-CEC xususiyatli qurilmalarni bir pult orqali boshqarish va avtomatik yoqish/oʻchirib qoʻyish mumkin.\n\nEslatma: TV va boshqa HDMI qurilmalaringizda HDMI-CEC yoniqligini tekshiring. Odatda ishlab chiqaruvchilar HDMI-CEC uchun boshqa nomlar ishlatadi, masalan:" "Samsung Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link" "Pult tugmalarini sozlash" "Televizor, resiver va saundbarlardagi tovush balandligi, quvvat va manbalarni boshqarish" "Pultimni top" "Google TV pulti joyida boʻlmasa, uni topish uchun jiringlating" "Pultingizni 30 soniya jiringlatish uchun Google TV Streamer orqasidagi tugmani bosing. Bu faqat Google TV Streamer ovozli boshqaruv pultida ishlaydi.\n\nSignalni toʻxtatish uchun pultdagi biror tugmani bosing." "Signalni ijro etish" "Batareya quvvati: %1$s" "Aksessuarlar" "Masofaviy boshqaruv" "Ulangan" "Avval ulangan qurilmalar" "Pult yoki aksessuarni ulash" "Uzish" "Ulash" "Qayta nomlash" "Olib tashlash" "TV audiosi uchun foydalanish" "Ulandi" "Uzildi" "Qurilma boshqaruvi" "Yangi qurilmani ulash" "Bluetooth qurilmalarni ulashdan avval ularning ulanish rejimida ekanligini tekshiring %1$s qurilmasini ulash uchun %2$s + %3$s tugmalarini 3 soniya bosib turing." "Android TV pulti" "Mavjud qurilmalar" "Qurilmalar qidirilmoqda…" "Xato" "Ulanmoqda…" "Ulandi" "Bekor qilindi" "%1$s ulanmadi" "%1$s ulandi" "%1$s uzildi"