"Menadžer pridruženog uređaja" "Dozvolite da aplikacija <strong>%1$s</strong> pristupa uređaju <strong>%2$s</strong>" "sat" "Odaberite uređaj kojim će upravljati aplikacija <strong>%1$s</strong>" "Odaberite profil %1$s koji želite da podesite" "Ovoj aplikaciji će biti dozvoljeno da sinhronizuje podatke, poput imena osobe koja upućuje poziv, i pristupa tim dozvolama na vašem uređaju (%1$s)" "Želite li da dozvolite da <strong>%1$s</strong> upravlja uređajem <strong>%2$s</strong>?" "uređaj" "Ovoj aplikaciji će biti dozvoljeno da pristupa ovim dozvolama na vašem uređaju (%1$s)" "Dozvolite da <strong>%1$s</strong> pristupa ovim informacijama sa telefona" "Želite li da dozvolite da <strong>%1$s</strong> strimuje aplikacije na telefonu?" "%1$s će imati pristup svemu što se vidi ili pušta na telefonu, uključujući zvuk, slike, lozinke i poruke.<br/><br/>%1$s će moći da strimuje aplikacije dok ne uklonite pristup ovoj dozvoli." "Usluge na više uređaja" "%1$s zahteva dozvolu u ime uređaja %2$s za strimovanje aplikacija između uređaja" "%1$s traži dozvolu u ime uređaja %2$s da prikazuje i strimuje aplikacije između uređaja" "Dozvolite da <strong>%1$s</strong> pristupa ovim informacijama sa telefona" "Google Play usluge" "%1$s zahteva dozvolu u ime uređaja %2$s za pristup slikama, medijskom sadržaju i obaveštenjima sa telefona" "Želite li da dozvolite da <strong>%1$s</strong> obavi ovu radnju?" "Želite li da dozvolite da <strong>%1$s</strong> strimuje aplikacije i funkcije sistema na telefonu?" "%1$s će imati pristup svemu što se vidi ili pušta na telefonu, uključujući zvuk, slike, informacije o plaćanju, lozinke i poruke.<br/><br/>%1$s će moći da strimuje aplikacije i funkcije sistema dok ne uklonite pristup ovoj dozvoli." "Aplikacija %1$s zahteva dozvolu u ime uređaja %2$s da strimuje aplikacije i druge sistemske funkcije na uređaje u blizini" "uređaj" "Ova aplikacija će moći da sinhronizuje podatke, poput imena osobe koja upućuje poziv, između telefona i odabranog uređaja" "Dozvoli" "Ne dozvoli" "Otkaži" "Nazad" "Proširi %1$s" "Skupi %1$s" "Aplikcijama na uređaju <strong>%1$s</strong> dajete sve dozvole kao na uređaju <strong>%2$s</strong>?" "To može da obuhvata pristup <strong>mikrofonu</strong>, <strong>kameri</strong>, i <strong>lokaciji</strong>, i druge osetljive dozvole na uređaju <strong>%1$s</strong>. <br/><br/>Možete da promenite te dozvole u bilo kom trenutku u Podešavanjima na uređaju <strong>%1$s</strong>." "Još informacija" "Telefon" "SMS" "Kontakti" "Kalendar" "Mikrofon" "Evidencije poziva" "Uređaji u blizini" "Promena medijskog izlaza" "Slike i mediji" "Obaveštenja" "Aplikacije" "Striming" "Upućivanje telefonskih poziva i upravljanje njima" "Čitanje i pisanje evidencije poziva na telefonu" "Slanje i pregled SMS poruka" "Pristup kontaktima" "Pristup kalendaru" "Snimanje zvuka" "Pronalaženje uređaja u blizini, utvrđivanje njihove relativne pozicije i povezivanje sa njima" "Čitanje svih obaveštenja, uključujući informacija poput kontakata, poruka i slika" "• Čitanje svih obaveštenja, uključujući informacija poput kontakata, poruka i slika<br/>• Slanje obaveštenja<br/><br/>Da biste upravljali dozvolama ove aplikacije za čitanje i slanje obaveštenja, idite u Podešavanja > Obaveštenja." "Strimujte aplikacije na telefonu" "Strimujte aplikacije i druge sistemske funkcije sa telefona" "Pristup listi dostupnih uređaja i kontrola uređaja koji strimuje ili prebacuje audio ili video iz drugih aplikacija" "telefonu" "tabletu"