"Prateći upravitelj uređaja" "Dozvoliti aplikaciji <strong>%1$s</strong> da pristupa uređaju <strong>%2$s</strong>?" "sat" "Odaberite uređaj kojim će upravljati aplikacija <strong>%1$s</strong>" "Odaberite %1$s da postavite" "Aplikaciji će biti dozvoljeni sinhroniziranje informacija, kao što je ime osobe koja upućuje poziv i pristup ovim odobrenjima na uređaju %1$s" "Dozvoliti aplikaciji <strong>%1$s</strong> da upravlja uređajem <strong>%2$s</strong>?" "uređaj" "Aplikaciji će biti dozvoljen pristup ovim odobrenjima na uređaju %1$s" "Dozvolite da aplikacija <strong>%1$s</strong> pristupa ovim informacijama s telefona" "Dozvoliti uređaju <strong>%1$s</strong> da prenosi aplikacije telefona?" "%1$s će imati pristup svemu što je vidljivo ili se reproducira na telefonu, uključujući zvuk, fotografije, lozinke i poruke.<br/><br/>%1$s će moći prenositi aplikacije dok ne uklonite pristup ovom odobrenju." "Usluga na više uređaja" "Aplikacija %1$s u ime uređaja %2$s zahtijeva odobrenje da prenosi aplikacije između vaših uređaja" "Aplikacija %1$s traži odobrenje u ime vašeg uređaja %2$s da prikazuje i prenosi aplikacije između vaših uređaja" "Dozvolite aplikaciji <strong>%1$s</strong> da pristupa ovim informacijama s vašeg telefona" "Google Play usluge" "Aplikacija %1$s u ime uređaja %2$s zahtijeva odobrenje da pristupi fotografijama, medijima i obavještenjima na telefonu" "Dozvoliti uređaju <strong>%1$s</strong> da poduzme ovu radnju?" "Dozvoliti uređaju <strong>%1$s</strong> da prenosi aplikacije telefona i funkcije sistema?" "%1$s će imati pristup svemu što je vidljivo ili se reproducira na telefonu, uključujući zvuk, fotografije, podatke o plaćanju, lozinke i poruke.<br/><br/>%1$s će moći prenositi aplikacije i funkcije sistema dok ne uklonite pristup ovom odobrenju." "Aplikacija %1$s u ime uređaja %2$s traži odobrenje da prenosi aplikacije i druge funkcije sistema na uređajima u blizini" "uređaj" "Ova aplikacija će moći sinhronizirati informacije, kao što je ime osobe koja upućuje poziv, između vašeg telefona i odabranog uređaja" "Dozvoli" "Nemoj dozvoliti" "Otkaži" "Nazad" "Proširivanje stavke %1$s" "Sužavanje stavke %1$s" "Dati aplikacijama na uređaju <strong>%1$s</strong> ista odobrenja kao na uređaju <strong>%2$s</strong>?" "Ovo može uključivati odobrenja za pristup <strong>mikrofonu</strong>, <strong>kameri</strong> i <strong>lokaciji</strong> te druga osjetljiva odobrenja na uređaju <strong>%1$s</strong>. <br/><br/>Ova odobrenja možete bilo kada promijeniti u Postavkama na uređaju <strong>%1$s</strong>." "Više informacija" "Telefon" "SMS" "Kontakti" "Kalendar" "Mikrofon" "Zapisnici poziva" "Uređaji u blizini" "Promjena medijskog izlaza" "Fotografije i mediji" "Obavještenja" "Aplikacije" "Prijenos" "Pozivanje i upravljanje telefonskim pozivima" "Čitanje i pisanje zapisnika telefonskih poziva" "Slanje i pregledanje SMS poruka" "Pristup vašim kontaktima" "Pristup vašem kalendaru" "Snimanje zvuka" "Pronalaženje uređaja u blizini, povezivanje s njima i određivanje njihovog relativnog položaja" "Čitanje svih obavještenja, uključujući informacije poput kontakata, poruka i fotografija" "• čitanje svih obavještenja, uključujući informacije poput kontakata, poruka i fotografija<br/>• slanje obavještenja<br/><br/>Da upravljate mogućnošću ove aplikacije da čita i šalje obavještenja, idite u Postavke > Obavještenja." "Prenosite aplikacije s telefona" "Prijenos aplikacija i drugih funkcija sistema s vašeg telefona" "Pristupa listi dostupnih uređaja i kontrolira koji od njih prenosi ili emitira zvuk ili videozapis iz drugih aplikacija" "telefon" "tablet"