"Gestor de dispositius complementaris" "Vols permetre que l\'aplicació <strong>%1$s</strong> accedeixi a <strong>%2$s</strong>?" "rellotge" "Tria un dispositiu perquè el gestioni <strong>%1$s</strong>" "Tria un %1$s per configurar" "Aquesta aplicació podrà sincronitzar informació, com ara el nom d\'algú que truca, i accedir a aquests permisos al dispositiu (%1$s)" "Permet que <strong>%1$s</strong> gestioni <strong>%2$s</strong>" "dispositiu" "Aquesta aplicació podrà accedir a aquests permisos del dispositiu (%1$s)" "Permet que <strong>%1$s</strong> accedeixi a aquesta informació del telèfon" "Vols permetre que <strong>%1$s</strong> reprodueixi en continu les aplicacions del telèfon?" "%1$s podrà accedir a qualsevol cosa que sigui visible o que es reprodueixi al telèfon, inclosos àudios, fotos, contrasenyes i missatges.<br/><br/>%1$s podrà reproduir en continu aplicacions fins que suprimeixis l\'accés a aquest permís." "Serveis multidispositiu" "%1$s demana permís en nom del teu dispositiu (%2$s) per reproduir en continu aplicacions entre els dispositius" "%1$s demana permís en nom del teu dispositiu %2$s per mostrar i reproduir en continu aplicacions entre els dispositius" "Permet que <strong>%1$s</strong> accedeixi a aquesta informació del telèfon" "Serveis de Google Play" "%1$s demana permís en nom del teu dispositiu (%2$s) per accedir a les fotos, el contingut multimèdia i les notificacions del telèfon" "Vols permetre que <strong>%1$s</strong> dugui a terme aquesta acció?" "Vols permetre que <strong>%1$s</strong> reprodueixi en continu les aplicacions del telèfon i les funcions del sistema?" "%1$s podrà accedir a qualsevol cosa que sigui visible o que es reprodueixi al telèfon, inclosos àudios, fotos, informació de pagament, contrasenyes i missatges.<br/><br/>%1$s podrà reproduir en continu aplicacions i funcions del sistema fins que suprimeixis l\'accés a aquest permís." "%1$s sol·licita permís en nom del teu dispositiu (%2$s) per reproduir en continu aplicacions i altres funcions del sistema en dispositius propers" "dispositiu" "Aquesta aplicació podrà sincronitzar informació, com ara el nom d\'algú que truca, entre el teu telèfon i el dispositiu triat" "Permet" "No permetis" "Cancel·la" "Enrere" "Desplega %1$s" "Replega %1$s" "Vols concedir a les aplicacions del dispositiu <strong>%1$s</strong> els mateixos permisos que tenen a <strong>%2$s</strong>?" "Això pot incloure l\'accés al <strong>micròfon</strong>, a la <strong>càmera</strong> i a la <strong>ubicació</strong>, així com altres permisos sensibles a <strong>%1$s</strong>. <br/><br/>Pots canviar aquestes permisos en qualsevol moment a Configuració, a <strong>%1$s</strong>." "Més informació" "Telèfon" "SMS" "Contactes" "Calendari" "Micròfon" "Registres de trucades" "Dispositius propers" "Canvia la sortida multimèdia" "Fotos i contingut multimèdia" "Notificacions" "Aplicacions" "Estríming" "Fer i gestionar trucades telefòniques" "Llegir i escriure el registre de trucades del telèfon" "Enviar i llegir missatges SMS" "Accedir als contactes" "Accedir al calendari" "Gravar àudio" "Determinar la posició relativa dels dispositius propers, trobar-los i connectar-s\'hi" "Llegir totes les notificacions, inclosa informació com ara els contactes, els missatges i les fotos" "• Llegir totes les notificacions, inclosa informació com ara els contactes, els missatges i les fotos.<br/>• Enviar notificacions.<br/><br/>A Configuració > Notificacions, pots gestionar en qualsevol moment els permisos de l\'aplicació per llegir i enviar notificacions." "Reprodueix en continu aplicacions del telèfon" "Reprodueix en continu aplicacions i altres funcions del sistema des del telèfon" "Accedeix a una llista de dispositius disponibles i controla quin reprodueix o emet àudio o vídeo des d\'altres aplicacions" "telèfon" "tauleta"