"ساتھی آلہ مینیجر" "‏ایپ ‎<strong>%1$s‎</strong>‎ کو ‎‎<strong>%2$s</strong>‎ تک رسائی کی اجازت دیں؟" "دیکھیں" "‏‎<strong>%1$s</strong>‎ کے ذریعے منتخب کیے جانے کیلئے آلہ منتخب کریں" "سیٹ اپ کرنے کے لیے %1$s کا انتخاب کریں" "اس ایپ کو آپ کے %1$s پر کسی کال کرنے والے کے نام جیسی معلومات کی مطابقت پذیری کرنے اور ان اجازتوں تک رسائی کی اجازت ہوگی" "‏<strong>%1$s</strong> کو <strong>%2$s</strong> کا نظم کرنے کی اجازت دیں؟" "آلہ" "اس ایپ کو آپ کے %1$s پر ان اجازتوں تک رسائی کی اجازت ہوگی" "‏اپنے فون سے ان معلومات تک رسائی حاصل کرنے کی <strong>%1$s</strong> کو اجازت دیں" "‏اجازت دیں<strong>%1$s</strong> اپنے فون کی ایپس کو سلسلہ بندی کرنے کے لیے؟" "‏%1$s کو فون پر دکھائی دینے والی یا چلائی جانے والی کسی بھی چیز تک رسائی حاصل ہوگی، بشمول آڈیو، تصاویر، پاس ورڈز اور پیغامات۔<br/><br/>اس وقت تک %1$s ایپس کو اسٹریم کر سکے گا جب تک آپ اس اجازت تک رسائی کو ہٹا نہیں دیتے۔" "کراس ڈیوائس سروسز" "%1$s ایپ آپ کے %2$s کی جانب سے آپ کے آلات کے درمیان ایپس کی سلسلہ بندی کرنے کی اجازت کی درخواست کر رہی ہے" "%1$s آپ کے %2$s کی جانب سے آپ کے آلات کے درمیان ایپس کو ڈسپلے اور اسٹریم کرنے کے لیے اجازت کی درخواست کر رہی ہے" "‏اپنے فون سے اس معلومات تک رسائی حاصل کرنے کی <strong>%1$s</strong> کو اجازت دیں" "‏Google Play سروسز" "%1$s ایپ آپ کے %2$s کی جانب سے آپ کے فون کی تصاویر، میڈیا اور اطلاعات تک رسائی کی اجازت کی درخواست کر رہی ہے" "‏<strong>%1$s</strong> کو یہ کارروائی انجام دینے کی اجازت دیں؟" "‏آپ کے فون کی ایپس اور سسٹم کی خصوصیات کو سلسلہ بندی کرنے کی <strong>%1$s</strong> کو اجازت دیں؟" "‏%1$s کو آپ کے فون پر نظر آنے والی یا چلائی جانے والی کسی بھی چیز تک رسائی حاصل ہوگی، بشمول آڈیو، تصاویر، ادائیگی کی معلومات، پاس ورڈز اور پیغامات۔<br/><br/>‏%1$s ایپس اور سسٹم کی خصوصیات کو اس وقت تک اسٹریم کر سکے گا جب تک آپ اس اجازت تک رسائی کو ہٹا نہیں دیتے۔" "%1$s آپ کے %2$s کی جانب سے ایپس اور سسٹم کی دیگر خصوصیات کی سلسلہ بندی قریبی آلات پر کرنے کی اجازت طلب کر رہی ہے" "آلہ" "یہ ایپ آپ کے فون اور منتخب کردہ آلے کے درمیان معلومات، جیسے کسی کال کرنے والے کے نام، کی مطابقت پذیری کر سکے گی" "اجازت دیں" "اجازت نہ دیں" "منسوخ کریں" "پیچھے" "%1$s کو پھیلائیں" "%1$s کو سکیڑیں" "‏ایپس کو <strong>%1$s</strong> پر وہی اجازتیں دیں جو <strong>%2$s</strong> پر دی گئی ہیں؟" "‏اس میں ‎<strong>‎مائیکروفون‎</strong> ،<strong>‎کیمرا‎</strong>‎ اور ‎<strong>‎مقام تک رسائی‎</strong>‎ اور ‎<strong>%1$s</strong>‎ پر دیگر حساس اجازتیں شامل ہو سکتی ہیں۔ ‎<br/><br/>‎آپ ‎<strong>%1$s</strong>‎ پر کسی بھی وقت اپنی ترتیبات میں ان اجازتوں کو تبدیل کر سکتے ہیں۔" "مزید معلومات" "فون" "SMS" "رابطے" "کیلنڈر" "مائیکروفون" "کال لاگز" "قریبی آلات" "میڈیا آؤٹ پٹ کو تبدیل کریں" "تصاویر اور میڈیا" "اطلاعات" "ایپس" "سلسلہ بندی" "فون کالز کریں اور ان کا نظم کریں" "فون کال لاگز پڑھیں اور لکھیں" "‏SMS پیغامات بھیجیں اور دیکھیں" "اپنے رابطوں تک رسائی حاصل کریں" "اپنے کیلنڈر تک رسائی حاصل کریں" "آڈیو ریکارڈ کریں" "قریبی آلات کی متعلقہ پوزیشن تلاش کریں، ان سے منسلک کریں اور اس کا تعین کریں" "رابطوں، پیغامات اور تصاویر جیسی معلومات سمیت تمام اطلاعات پڑھیں" "‏• تمام اطلاعات کو پڑھیں، بشمول رابطے، پیغامات اور تصاویر<br/>• اطلاعات بھیجیں<br/><br/>آپ ترتیبات > اطلاعات میں کسی بھی وقت اس ایپ کی اطلاعات کو پڑھنے اور بھیجنے کی اہلیت کا نظم کر سکتے ہیں۔" "اپنے فون کی ایپس کی سلسلہ بندی کریں" "اپنے فون سے ایپس اور سسٹم کی دیگر خصوصیات کی سلسلہ بندی کریں" "دستیاب آلات کی فہرست تک رسائی حاصل کریں اور کنٹرول کریں کہ کون سی دوسری ایپس سے آڈیو یا ویڈیو کی سلسلہ بندی کرتی ہے یا کاسٹ کرتی ہے" "فون" "ٹیبلیٹ"