"Instalador do pacote" "Instalar" "Atualizar" "Concluído" "Cancelar" "Instalando…" "Instalando %1$s…" "App instalado." "Quer instalar esse app?" "Quer atualizar esse app?" "<p>Atualizar este app de <b>%1$s</b>?</p><p>Este app costuma receber atualizações de <b>%2$s</b>. Ao usar uma fonte diferente, as próximas atualizações poderão ser feitas com qualquer fonte no tablet. A funcionalidade do app pode mudar.</p>" "<p>Atualizar este app de <b>%1$s</b>?</p><p>Este app costuma receber atualizações de <b>%2$s</b>. Ao usar uma fonte diferente, as próximas atualizações poderão ser feitas com qualquer fonte na TV. A funcionalidade do app pode mudar.</p>" "<p>Atualizar este app de <b>%1$s</b>?</p><p>Este app costuma receber atualizações de <b>%2$s</b>. Ao atualizar usando uma origem diferente, as próximas atualizações poderão ser feitas com qualquer origem no seu smartphone. A funcionalidade do app pode mudar.</p>" "O app não foi instalado." "A instalação do pacote foi bloqueada." "Como o pacote tem um conflito com um pacote já existente, o app não foi instalado." "Como o app não é compatível com seu tablet, ele não foi instalado." "Este app não é compatível com sua TV." "Como o app não é compatível com seu smartphone, ele não foi instalado." "Como o pacote parece ser inválido, o app não foi instalado." "Não foi possível instalar o app %1$s no seu tablet." "Não foi possível instalar o app %1$s na sua TV." "Não foi possível instalar o app %1$s no seu smartphone." "Abrir" "Seu administrador não permite a instalação de apps baixados de fontes desconhecidas" "Apps desconhecidos não podem ser instalados por este usuário" "Este usuário não tem permissão para instalar apps" "OK" "Arquivar" "Atualizar mesmo assim" "Gerenciar apps" "Sem espaço" "Não foi possível instalar %1$s. Libere um pouco de espaço e tente novamente." "App não encontrado" "O app não foi encontrado na lista de apps instalados." "Não permitido" "O usuário atual não tem permissão para executar essa desinstalação." "Erro" "Não foi possível desinstalar o app." "Desinstalar app" "Desinstalar atualização" "%1$s é parte do seguinte app:" "Você quer desinstalar este app?" "Seus dados pessoais serão salvos" "Arquivar esse app para todos os usuários? Seus dados pessoais serão salvos" "Arquivar esse app no seu perfil de trabalho? Seus dados pessoais serão salvos" "Arquivar esse app para %1$s? Seus dados pessoais serão salvos" "Você quer desinstalar esse app do seu espaço particular? Seus dados pessoais serão salvos" "Quer desinstalar este app para ""todos"" os usuários? O aplicativo e os dados dele serão removidos para ""todos"" os usuários do dispositivo." "Quer desinstalar este app para o usuário %1$s?" "Você quer desinstalar esse app do seu perfil de trabalho?" "Substituir este app pela versão de fábrica? Todos os dados serão removidos." "Substituir este app pela versão de fábrica? Todos os dados serão removidos. Isso afeta todos os usuários deste dispositivo, incluindo aqueles com perfis de trabalho." "Manter %1$s de dados do app." "Quer excluir este app?" "Quer desinstalar este app? O clone %1$s também vai ser excluído." "Você quer desinstalar esse app do seu espaço particular?" "Executando desinstalações" "Falha nas desinstalações" "Desinstalando…" "Desinstalando %1$s…" "Desinstalação concluída." "%1$s desinstalado" "O clone de %1$s foi excluído" "Falha na desinstalação." "Falha na desinstalação de %1$s." "Excluindo o clone %1$s…" "Não é possível desinstalar o app de administração ativo do dispositivo" "Não é possível desinstalar o app de administração ativo do dispositivo de %1$s" "O app é necessário para alguns usuários ou perfis e foi desinstalado para outros" "Este app é necessário para seu perfil e não pode ser desinstalado." "O app é exigido pelo administrador do dispositivo e não pode ser desinstalado." "Gerenciar apps do administrador do dispositivo" "Gerenciar usuários" "Não foi possível desinstalar %1$s." "Ocorreu um problema ao analisar o pacote." "Testando app…" "Desconhecido" "Para sua segurança, o tablet não tem permissão para instalar apps desconhecidos dessa fonte. Você pode mudar isso nas configurações." "Para sua segurança, a TV não tem permissão para instalar apps desconhecidos dessa fonte. Você pode mudar isso nas configurações." "Para sua segurança, o relógio não tem permissão para instalar apps desconhecidos dessa fonte. Você pode mudar isso em \"Configurações\"." "Para sua segurança, o smartphone não tem permissão para instalar apps desconhecidos dessa fonte. Você pode mudar isso nas configurações." "Seu smartphone e seus dados pessoais estão mais vulneráveis a ataques de apps desconhecidos. Ao instalar esse app, você concorda que é responsável por qualquer perda de dados ou dano ao dispositivo causados pelo uso desses apps." "Seu tablet e seus dados pessoais estão mais vulneráveis a ataques de apps desconhecidos. Ao instalar esse app, você concorda que é responsável por qualquer perda de dados ou dano ao dispositivo causados pelo uso desses apps." "Sua TV e seus dados pessoais estão mais vulneráveis a ataques de apps desconhecidos. Ao instalar esse app, você concorda que é responsável por qualquer perda de dados ou dano ao dispositivo causados pelo uso desses apps." "Clone de %1$s" "Arquivar %1$s?" "Continuar" "Configurações" "Instalando/desinstalando apps do Wear" "Notificação de app instalado" "Instalação concluída" "“%1$s” instalado" "Restaurar %1$s usando o app %2$s?" "O download desse app será feito em segundo plano" "Restaurar" "Você está off-line" "Para restaurar o app, confira sua conexão de Internet e tente de novo" "Algo deu errado" "Ocorreu um problema ao tentar restaurar este app" "Armazenamento insuficiente" "Para restaurar o app, libere espaço no dispositivo. Armazenamento necessário: %1$s" "Ação necessária" "Siga as próximas etapas para restaurar este app" "A %1$s está desativada" "Para restaurar o app, ative a %1$s nas Configurações" "A %1$s não está instalada" "Para restaurar o app, instale a %1$s" "Continuar" "Limpar armazenamento" "Configurações" "Fechar"