"Bilatzen…" "Konektatzen…" "Autentifikatzen…" "IP helbidea lortzen…" "Konektatuta" "Etenda" "Deskonektatzen…" "Deskonektatuta" "Ezin izan da konektatu" "Blokeatuta" "Konexio ahula aldi baterako saihesten" "Bilatzen…" "%1$s sarera konektatzen…" "%1$s sarearekin autentifikatzen…" "%1$s sarearen IP helbidea lortzen…" "%1$s sarera konektatuta" "Etenda" "%1$s saretik deskonektatzen…" "Deskonektatuta" "Ezin izan da konektatu" "Blokeatuta" "Konexio ahula aldi baterako saihesten" "Ez egiaztatu inoiz" "Egiaztatu DRM edukirako soilik" "Egiaztatu beti" "Ez erabili inoiz HDCP egiaztapena" "Erabili HDCP egiaztapena DRM edukirako soilik" "Erabili beti HDCP egiaztapena" "Desgaituta" "Gaituta baina iragazita" "Gaituta" "Utzi ACL goiburuak soilik" "Iragazi A2DP darabilten multimedia-paketeak" "Iragazi RFCOMM kanala" "Desgaitu" "Bete karaktere-kate batekin" "Utzi goiburua soilik" "Kendu guztiz" "AVRCP 1.5 (lehenetsia)" "AVRCP 1.3" "AVRCP 1.4" "AVRCP 1.6" "avrcp15" "avrcp13" "avrcp14" "avrcp16" "1.2 MAPa (lehenetsia)" "1.3 MAPa" "1.4 MAPa" "map12" "map13" "map14" "Erabili sistema-hautapena (lehenetsia)" "SBC" "AAC" "Qualcomm® aptX™ audioa" "Qualcomm® aptX™ HD audioa" "LDAC" "LC3" "Opus" "Erabili sistema-hautapena (lehenetsia)" "SBC" "AAC" "Qualcomm® aptX™ audioa" "Qualcomm® aptX™ HD audioa" "LDAC" "LC3" "Opus" "Erabili sistema-hautapena (lehenetsia)" "44,1 kHz" "48,0 kHz" "88,2 kHz" "96,0 kHz" "Erabili sistema-hautapena (lehenetsia)" "44,1 kHz" "48,0 kHz" "88,2 kHz" "96,0 kHz" "Erabili sistema-hautapena (lehenetsia)" "16 bit lagin bakoitzeko" "24 bit lagin bakoitzeko" "32 bit lagin bakoitzeko" "Erabili sistema-hautapena (lehenetsia)" "16 bit lagin bakoitzeko" "24 bit lagin bakoitzeko" "32 bit lagin bakoitzeko" "Erabili sistema-hautapena (lehenetsia)" "Monoa" "Estereoa" "Erabili sistema-hautapena (lehenetsia)" "Monoa" "Estereoa" "Audioaren kalitatea areagotzeko optimizatua (990 Kb/s / 909 Kb/s)" "Audioaren eta konexioaren kalitate orekatua (660 Kb/s / 606 Kb/s)" "Konexioaren kalitatea areagotzeko optimizatua (330 Kb/s / 303 Kb/s)" "Emaitzarik onenak (bit-abiadura egokitua)" "Audioaren kalitatea areagotzeko optimizatua" "Orekatu audioaren eta konexioaren kalitateak" "Konexioaren kalitatea areagotzeko optimizatua" "Emaitzarik onenak (bit-abiadura egokitua)" ", aktibo" ", aktibo (multimedia-edukia)" ", aktibo (telefonoa)" "Desaktibatuta" "64 K" "256 K" "1 M" "4 M" "8 M" "Desaktibatuta" "64 K" "256 K" "1 M" "Desaktibatuta" "64 K erregistroen bufferreko" "256 K erregistroen bufferreko" "1 M erregistroen bufferreko" "4 M erregistroen bufferreko" "8 M erregistroen bufferreko" "Desaktibatuta" "Guztiak" "Guztiak, irratiarenak izan ezik" "kernel-a soilik" "Desaktibatuta" "Erregistroen buffer guztiak" "Erregistroen buffer guztiak, irratiarenak izan ezik" "kernel-aren erregistroaren bufferra soilik" "Animazioa desaktibatuta" "Animazio-eskala: 0,5x" "Animazio-eskala: 1×" "Animazio-eskala: 1,5×" "Animazio-eskala 2x" "Animazio-eskala: 5x" "Animazio-eskala: 10x" "Animazioa desaktibatuta" "Animazio-eskala: 0,5x" "Animazio-eskala: 1×" "Animazio-eskala: 1,5×" "Animazio-eskala: 2x" "Animazio-eskala: 5x" "Animazio-eskala: 10x" "Animazioa desaktibatuta" "Animazio-eskala: 0,5x" "Animazio-eskala: 1×" "Animazio-eskala: 1,5×" "Animazio-eskala: 2x" "Animazio-eskala: 5x" "Animazio-eskala: 10x" "Bat ere ez" "480p" "480p (segurua)" "720p" "720p (segurua)" "1080p" "1080p (segurua)" "4K" "4K (segurua)" "4K (hobetua)" "4K (hobetua, segurua)" "720p, 1080p (Dual Screen)" "Bat ere ez" "Logcat-a" "Systrace (grafikoak)" "Dei-pila glGetError funtzioan" "Desaktibatuta" "Marraztu ez-angeluzuzena urdinez" "Nabarmendu agindu probatuak berdez" "Desaktibatuta" "Pantailan barra gisa" "Hemen: adb shell dumpsys gfxinfo" "Desaktibatuta" "Erakutsi gainidatzi diren eremuak" "Erakutsi deuteranomaliarako eremuak" "Muga estandarra" "Ez dago atzeko planoko prozesurik" "1 prozesu gehienez" "2 prozesu gehienez" "3 prozesu gehienez" "4 prozesu gehienez" "Kargatzen" "MTP (multimedia-edukia transferitzeko protokoloa)" "PTP (irudiak transferitzeko protokoloa)" "RNDIS (USB bidezko Ethernet-konexioa)" "Audio-iturburua" "MIDI" "0" "1" "2" "3"