"Sisestage PIN-kood" "Sisestage PIN-kood" "Sisestage muster" "Joonistage muster" "Sisestage parool" "Sisestage parool" "Kehtetu kaart." "Laetud" "%s • Juhtmeta laadimine" "%s • Laadimine" "%s • Laadimine" "%s • Kiirlaadimine" "%s • Aeglane laadimine" "%s • laadimine on aku kaitsmiseks ootele pandud" "%s • kontrollige laadimistarvikut" "Võrk on lukus" "SIM-i pole" "SIM-i ei saa kasutada." "SIM on lukustatud." "SIM on PUK-koodiga lukustatud." "SIM-i avamine …" "PIN-koodi ala" "Seadme parool" "SIM-kaardi PIN-koodi ala" "SIM-kaardi PUK-koodi ala" "Kustuta" "Keela eSIM-kaart" "eSIM-kaarti ei saa keelata" "Vea tõttu ei saa eSIM-kaarte keelata." "Sisesta" "Vale muster" "Vale muster. Proovige uuesti." "Vale parool" "Vale parool. Proovige uuesti." "Vale PIN-kood" "Vale PIN-kood. Proovige uuesti." "Või avage sõrmejäljega" "Sõrmejälge ei tuvastatud" "Nägu ei saanud tuvastada" "Proovige uuesti või sisestage PIN-kood" "Proovige uuesti või sisestage parool" "Proovige uuesti või joonistage muster" "PIN-koodi nõutakse pärast liiga paljusid katseid" "Parool on nõutav pärast liiga paljusid katseid" "Muster on nõutav pärast liiga paljusid katseid" "Avage PIN-koodi või sõrmejäljega" "Avage parooli või sõrmejäljega" "Avage mustri või sõrmejäljega" "Turvalisuse suurendamiseks lukustati seade töökoha eeskirjadega" "Pärast lukustamist on PIN-kood nõutav" "Pärast lukustamist on parool nõutav" "Pärast lukustamist on muster nõutav" "Värskendus installitakse, kui seadet ei kasutata" "Turvalisuse suurendamine on nõutav. PIN-koodi ei ole mõnda aega kasutatud." "Turvalisuse suurendamine on nõutav. Parooli ei ole mõnda aega kasutatud." "Turvalisuse suurendamine on nõutav. Mustrit ei ole mõnda aega kasutatud." "Turvalisuse suurendamine on nõutav. Seadet ei ole mõnda aega avatud." "Näoga ei saa avada. Liiga palju katseid." "Sõrmejäljega ei saa avada. Liiga palju katseid." "Usaldusväärne agent pole saadaval" "Liiga palju vale PIN-koodiga katseid" "Liiga palju vale mustriga katseid" "Liiga palju vale parooliga katseid" "{count,plural, =1{Proovige uuesti # sekundi pärast.}other{Proovige uuesti # sekundi pärast.}}" "Sisestage SIM-kaardi PIN-kood." "Sisestage operaatori „%1$s” SIM-kaardi PIN-kood." "%1$s Keelake eSIM-kaart, et seadet ilma mobiilsideteenuseta kasutada." "SIM-kaart on nüüd keelatud. Jätkamiseks sisestage PUK-kood. Lisateabe saamiseks võtke ühendust operaatoriga." "SIM-kaart „%1$s” on nüüd keelatud. Jätkamiseks sisestage PUK-kood. Lisateabe saamiseks võtke ühendust operaatoriga." "Sisestage soovitud PIN-kood" "Kinnitage soovitud PIN-kood" "SIM-i avamine …" "Sisestage 4–8-numbriline PIN-kood." "PUK-koodi pikkus peab olema vähemalt kaheksa numbrit." "Olete PIN-koodi %1$d korda valesti sisestanud. \n\nProovige %2$d sekundi pärast uuesti." "Olete parooli %1$d korda valesti sisestanud. \n\nProovige %2$d sekundi pärast uuesti." "Olete oma avamismustrit %1$d korda valesti joonistanud. \n\nProovige %2$d sekundi pärast uuesti." "SIM-kaardi vale PIN-kood. Seadme avamiseks peate nüüd ühendust võtma oma operaatoriga." "{count,plural, =1{SIM-i vale PIN-kood. Teil on veel # katse, enne kui peate seadme avamiseks operaatoriga ühendust võtma.}other{SIM-i vale PIN-kood. Teil on veel # katset. }}" "SIM-kaart on kasutamiskõlbmatu. Võtke ühendust operaatoriga." "{count,plural, =1{SIM-i vale PUK-kood. Teil on veel # katse, enne kui SIM püsivalt lukustatakse.}other{SIM-i vale PUK-kood. Teil on veel # katset, enne kui SIM püsivalt lukustatakse.}}" "SIM-kaardi PIN-koodi toiming ebaõnnestus." "SIM-kaardi PUK-koodi toiming ebaõnnestus." "Vaheta sisestusmeetodit" "Lennukirežiim" "Pärast seadme taaskäivitamist on muster nõutav" "Pärast seadme taaskäivitamist on PIN-kood nõutav" "Pärast seadme taaskäivitamist on parool nõutav" "Kasutage tugevama turvalisuse huvides hoopis mustrit" "Kasutage tugevama turvalisuse huvides hoopis PIN-koodi" "Kasutage tugevama turvalisuse huvides hoopis parooli" "Lisaturvalisuse huvides tuleb sisestada PIN-kood" "Lisaturvalisuse huvides tuleb sisestada muster" "Lisaturvalisuse huvides tuleb sisestada parool" "Administraator lukustas seadme" "Seade lukustati käsitsi" "Ei tuvastatud" "Näoga avamise kasutamiseks andke seadetes juurdepääs kaamerale" "{count,plural, =1{Sisestage SIM-i PIN-kood. Teil on veel # katse, enne kui peate seadme avamiseks operaatoriga ühendust võtma.}other{Sisestage SIM-i PIN-kood. Teil on veel # katset.}}" "{count,plural, =1{SIM on nüüd keelatud. Jätkamiseks sisestage PUK-kood. Teil on veel # katse enne, kui SIM püsivalt lukustatakse. Lisateavet küsige operaatorilt.}other{SIM on nüüd keelatud. Jätkamiseks sisestage PUK-kood. Teil on veel # katset enne, kui SIM püsivalt lukustatakse. Lisateavet küsige operaatorilt.}}" "Vaikenumbrilaud" "Mull" "Analoog" "Jätkamiseks avage oma seade" "Sisestage PIN-kood, et värskendus hiljem installida" "Sisestage parool, et värskendus hiljem installida" "Joonistage muster, et värskendus hiljem installida" "Seadet värskendati. Jätkamiseks sisestage PIN-kood." "Seadet värskendati. Jätkamiseks sisestage parool." "Seadet värskendati. Jätkamiseks joonistage muster."