"Ievadiet savu PIN kodu" "Ievadiet PIN" "Ievadiet savu kombināciju" "Uzzīmējiet kombināciju" "Ievadiet paroli" "Ievadiet paroli" "Nederīga karte." "Akumulators uzlādēts" "%s • Notiek bezvadu uzlāde" "%s • Notiek uzlāde" "%s • Notiek uzlāde" "%s • Notiek ātrā uzlāde" "%s • Notiek lēnā uzlāde" "%s • Uzlāde apturēta, lai aizsargātu akumulatoru" "%s • Pārbaudiet uzlādes piederumu" "Tīkls ir bloķēts." "Nav SIM kartes" "SIM karte nav izmantojama." "SIM karte ir bloķēta." "SIM karte ir bloķēta ar PUK kodu." "Notiek SIM kartes atbloķēšana…" "PIN apgabals" "Ierīces parole" "SIM kartes PIN apgabals" "SIM kartes PUK apgabals" "Dzēšanas taustiņš" "Atspējot eSIM karti" "Nevar atspējot eSIM karti" "Kļūdas dēļ nevar atspējot eSIM karti." "Ievadīšanas taustiņš" "Nepareiza kombinācija" "Nepareiza kombinācija. Mēģiniet vēlreiz." "Nepareiza parole" "Nepareiza parole. Mēģiniet vēlreiz." "Nepareizs PIN kods." "Nepareizs PIN. Mēģiniet vēlreiz." "Vai atbloķējiet, izmantojot pirksta nospiedumu" "Pirksta nospiedums netika atpazīts" "Seja netika atpazīta" "Mēģiniet vēlreiz vai ievadiet PIN" "Mēģiniet vēlreiz vai ievadiet paroli" "Mēģiniet vēlreiz vai uzzīmējiet kombināciju" "Pārsniedzot mēģinājumu skaitu, jāievada PIN" "Pārsniedzot mēģinājumu skaitu, jāievada parole" "Pārsniedzot mēģinājumu skaitu, jāzīmē kombinācija" "Atbloķējiet ar PIN vai pirksta nospiedumu" "Atbloķējiet ar paroli vai pirksta nospiedumu" "Atbloķējiet ar kombināciju vai pirksta nospiedumu" "Saskaņā ar darbavietas politiku papildu drošībai ierīce ir bloķēta" "Pēc bloķēšanas ir jāievada PIN" "Pēc bloķēšanas ir jāievada parole" "Pēc bloķēšanas ir jāzīmē kombinācija" "Atjauninājums tiks instalēts, kad ierīce netiks izmantota." "Jāveic papildu drošības darbība. PIN ilgu laiku nav lietots." "Jāveic papildu drošības darbība. Parole ilgu laiku nav lietota." "Jāveic papildu drošības darbība. Kombinācija ilgu laiku nav lietota." "Jāveic papildu drošības darbība. Ierīce ilgu laiku netika atbloķēta." "Nevar autorizēt pēc sejas. Pārāk daudz mēģinājumu." "Nevar autorizēt ar pirksta nospiedumu. Pārāk daudz mēģinājumu." "Uzticamības pārbaudes programma nav pieejama" "Pārāk daudz mēģinājumu ar nepareizu PIN." "Pārāk daudz mēģinājumu ar nepareizu kombināciju." "Pārāk daudz mēģinājumu ar nepareizu paroli." "{count,plural, =1{Mēģiniet vēlreiz pēc # sekundes.}zero{Mēģiniet vēlreiz pēc # sekundēm.}one{Mēģiniet vēlreiz pēc # sekundes.}other{Mēģiniet vēlreiz pēc # sekundēm.}}" "Ievadiet SIM kartes PIN kodu." "Ievadiet SIM kartes “%1$s” PIN kodu." "%1$s Atspējojiet eSIM karti, lai ierīci varētu izmantot bez mobilā pakalpojuma." "SIM karte ir atspējota. Lai turpinātu, ievadiet PUK kodu. Lai iegūtu detalizētu informāciju, sazinieties ar mobilo sakaru operatoru." "SIM karte “%1$s” ir atspējota. Lai turpinātu, ievadiet PUK kodu. Lai iegūtu detalizētu informāciju, sazinieties ar mobilo sakaru operatoru." "Ievadiet vēlamo PIN kodu." "Apstipriniet vēlamo PIN kodu." "Notiek SIM kartes atbloķēšana…" "Ievadiet PIN kodu, kas sastāv no 4 līdz 8 cipariem." "PUK kodam ir jābūt vismaz 8 ciparus garam." "Jūs %1$d reizi(-es) esat ievadījis nepareizu PIN kodu.\n\nMēģiniet vēlreiz pēc %2$d sekundes(-ēm)." "Jūs %1$d reizi(-es) esat ievadījis nepareizu paroli.\n\nMēģiniet vēlreiz pēc %2$d sekundes(-ēm)." "Jūs %1$d reizi(-es) esat nepareizi uzzīmējis atbloķēšanas kombināciju.\n\nMēģiniet vēlreiz pēc %2$d sekundes(-ēm)." "Nepareizs SIM kartes PIN kods. Lai atbloķētu ierīci, sazinieties ar mobilo sakaru operatoru." "{count,plural, =1{Nepareizs SIM kartes PIN. Varat mēģināt vēl # reizi. Kļūdas gadījumā būs jāsazinās ar mobilo sakaru operatoru, lai tas atbloķētu jūsu ierīci.}zero{Nepareizs SIM kartes PIN. Varat mēģināt vēl # reizes. }one{Nepareizs SIM kartes PIN. Varat mēģināt vēl # reizi. }other{Nepareizs SIM kartes PIN. Varat mēģināt vēl # reizes. }}" "SIM karte nav lietojama. Sazinieties ar mobilo sakaru operatoru." "{count,plural, =1{Nepareizs SIM kartes PUK kods. Varat mēģināt vēl # reizi. Kļūdas gadījumā SIM karti vairs nevarēs izmantot.}zero{Nepareizs SIM kartes PUK kods. Varat mēģināt vēl # reizes. Ja pēdējais mēģinājums būs kļūdains, SIM karti vairs nevarēs izmantot.}one{Nepareizs SIM kartes PUK kods. Varat mēģināt vēl # reizi. Ja pēdējais mēģinājums būs kļūdains, SIM karti vairs nevarēs izmantot.}other{Nepareizs SIM kartes PUK kods. Varat mēģināt vēl # reizes. Ja pēdējais mēģinājums būs kļūdains, SIM karti vairs nevarēs izmantot.}}" "SIM kartes PIN koda ievadīšana neizdevās!" "SIM kartes PUK koda ievadīšana neizdevās!" "Pārslēgt ievades metodi" "Lidojuma režīms" "Pēc ierīces restartēšanas ir jāuzzīmē kombinācija" "Pēc ierīces restartēšanas ir jāievada PIN" "Pēc ierīces restartēšanas ir jāievada parole" "Papildu drošībai izmantojiet kombināciju" "Papildu drošībai izmantojiet PIN" "Papildu drošībai izmantojiet paroli" "Papildu drošībai ir jāievada PIN kods" "Papildu drošībai ir jāievada atbloķēšanas kombinācija" "Papildu drošībai ir jāievada parole" "Administrators bloķēja ierīci." "Ierīce tika bloķēta manuāli." "Nav atpazīts" "Lai izmantotu autorizāciju pēc sejas, iestatījumos ieslēdziet piekļuvi kamerai." "{count,plural, =1{Ievadiet SIM kartes PIN. Varat mēģināt vēl # reizi. Kļūdas gadījumā jums būs jāsazinās ar mobilo sakaru operatoru, lai atbloķētu savu ierīci.}zero{Ievadiet SIM kartes PIN. Jums ir atlikuši # mēģinājumi.}one{Ievadiet SIM kartes PIN. Jums ir atlicis # mēģinājums.}other{Ievadiet SIM kartes PIN. Jums ir atlikuši # mēģinājumi.}}" "{count,plural, =1{SIM karte tagad ir atspējota. Ievadiet PUK kodu, lai turpinātu. Varat mēģināt vēl # reizi. Kļūdas gadījumā SIM karti vairs nevarēs izmantot. Lai iegūtu detalizētu informāciju, sazinieties ar mobilo sakaru operatoru.}zero{SIM karte tagad ir atspējota. Ievadiet PUK kodu, lai turpinātu. Varat mēģināt vēl # reizes. Kļūdas gadījumā SIM karti vairs nevarēs izmantot. Lai iegūtu detalizētu informāciju, sazinieties ar mobilo sakaru operatoru.}one{SIM karte tagad ir atspējota. Ievadiet PUK kodu, lai turpinātu. Varat mēģināt vēl # reizi. Kļūdas gadījumā SIM karti vairs nevarēs izmantot. Lai iegūtu detalizētu informāciju, sazinieties ar mobilo sakaru operatoru.}other{SIM karte tagad ir atspējota. Ievadiet PUK kodu, lai turpinātu. Varat mēģināt vēl # reizes. Kļūdas gadījumā SIM karti vairs nevarēs izmantot. Lai iegūtu detalizētu informāciju, sazinieties ar mobilo sakaru operatoru.}}" "Noklusējums" "Burbuļi" "Analogais" "Lai turpinātu, atbloķējiet ierīci" "Ievadiet PIN, lai instalētu atjauninājumu vēlāk." "Ievadiet paroli, lai instalētu atjauninājumu vēlāk." "Zīmējiet kombināciju, lai instalētu atjauninājumu vēlāk." "Ierīce ir atjaunināta. Ievadiet PIN, lai turpinātu." "Ierīce ir atjaunināta. Ievadiet paroli, lai turpinātu." "Ierīce ir atjaunināta. Zīmējiet kombināciju, lai turpinātu."