"Внесете го PIN-кодот" "Внесете PIN" "Внесете ја шемата" "Нацртај шема" "Внесете ја лозинката" "Внесете лозинка" "Неважечка картичка." "Полна" "%s • Се полни безжично" "%s • Се полни" "%s • Се полни" "%s • Брзо полнење" "%s • Бавно полнење" "%s • Полнењето е паузирано за да се заштити батеријата" "%s • Проверете го додатокот за полнење" "Мрежата е заклучена" "Нема SIM-картичка" "SIM-картичката е неупотреблива." "SIM-картичката е заклучена." "SIM-картичката е заклучена со PUK-код." "Се отклучува SIM-картичката…" "Поле за PIN" "Лозинка за уред" "Поле за PIN на SIM" "Поле за PUK на SIM" "Избриши" "Оневозможи ја eSIM" "Не може да се оневозможи eSIM" "eSIM-картичката не може да се оневозможи поради грешка." "Enter" "Погрешна шема" "Погрешна шема. Обидете се повторно." "Погрешна лозинка" "Погрешна лозинка. Обидете се повторно." "Погрешен PIN" "Погрешен PIN-код. Обидете се повторно." "Или отклучете со отпечаток" "Отпечатокот не е препознаен" "Ликот не е препознаен" "Обидете се повторно или внесете PIN-код" "Обидете се повторно или внесете лозинка" "Обидете се повторно или нацртајте шема" "Потребен е PIN-код по премногу обиди" "Потребна е лозинка по премногу обиди" "Потребна е шема по премногу обиди" "Отклучете со PIN-код или отпечаток" "Отклучете со лозинка или отпечаток" "Отклучете со шема или отпечаток" "За дополнителна безбедност, уредот беше заклучен со работно правило" "Потребен е PIN-код по заклучување" "Потребна е лозинка по заклучување" "Потребна е шема по заклучување" "Ажурирањето ќе се инсталира кога нема да се користи уредот" "Потребна е дополнителна безбедност. PIN-кодот не бил користен некое време." "Потребна е дополнителна безбедност. Лозинката не била користена некое време." "Потребна е дополнителна безбедност. Шемата не била користена некое време." "Потребна е дополнителна безбедност. Уредот не бил отклучен некое време." "Не може да се отклучи со лик. Премногу обиди." "Не може да се отклучи со отпечаток. Премногу обиди." "Не е достапен aгент од доверба" "Премногу обиди со погрешен PIN-код" "Премногу обиди со погрешна шема" "Премногу обиди со погрешна лозинка" "{count,plural, =1{Обидете се повторно по # секунда.}one{Обидете се повторно по # секунда.}other{Обидете се повторно по # секунди.}}" "Внесете PIN на SIM." "Внесете PIN на SIM за „%1$s“." "%1$s Оневозможете ја eSIM-картичката за да го користите уредот без мобилна услуга." "SIM-картичката сега е оневозможена. Внесете PUK-код за да продолжите. Контактирајте со операторот за детали." "SIM-картичката на %1$s сега е оневозможена. Внесете PUK-код за да продолжите. Контактирајте со операторот за детали." "Внесете го саканиот PIN-код" "Потврдете го саканиот PIN-код" "Се отклучува SIM-картичката…" "Внесете PIN што содржи 4 - 8 броеви." "PUK-кодот треба да содржи 8 или повеќе броеви." "Внесовте погрешен PIN %1$d пати. \n\nОбидете се повторно по %2$d секунди." "Погрешно сте ја напишале вашата лозинка %1$d пати. \n\nОбидете се повторно за %2$d секунди." "Погрешно сте ја нацртале вашата шема за отклучување %1$d пати. \n\nОбидете се повторно за %2$d секунди." "Погрешен PIN-код за SIM, сега мора да контактирате со вашиот оператор за да го отклучите уредот." "{count,plural, =1{Погрешен PIN-код за SIM-картичката. Ви преостанува уште # обид пред да мора да контактирате со вашиот оператор за да го отклучи уредот.}one{Погрешен PIN-код за SIM, ви преостанува уште # обид. }other{Погрешен PIN-код за SIM, ви преостануваат уште # обиди. }}" "SIM-картичката е неупотреблива. Контактирајте со вашиот оператор." "{count,plural, =1{ПУК кодот за SIM-картичката е неточен. Ви преостанува уште # обид, а потоа SIM-картичката ќе стане трајно неупотреблива.}one{Погрешен PUK-код за SIM, ви преостанува уште # обид пред SIM-картичката да стане трајно неупотреблива.}other{Погрешен PUK-код за SIM, ви преостануваат уште # обиди пред SIM-картичката да стане трајно неупотреблива.}}" "SIM-картичката не се отклучи со PIN-кодот!" "SIM-картичката не се отклучи со PUK-кодот!" "Префрли метод за внесување" "Авионски режим" "Потребна е шема по рестартирање на уредот" "Потребен е PIN-код по рестартирање на уредот" "Потребна е лозинка по рестартирање на уредот" "За дополнителна безбедност, користете шема" "За дополнителна безбедност, користете PIN" "За дополнителна безбедност, користете лозинка" "Потребен е PIN за дополнителна безбедност" "Потребна е шема за дополнителна безбедност" "Потребна е лозинка за дополнителна безбедност" "Уредот е заклучен од администраторот" "Уредот е заклучен рачно" "Непознат" "За „Отклучување со лик“, вклучете пристап до камерата" "{count,plural, =1{Внесете PIN-код за SIM-картичката. Ви преостанува уште # обид пред да мора да контактирате со вашиот оператор да го отклучи уредот.}one{Внесете PIN на SIM. Имате уште # обид.}other{Внесете PIN на SIM. Имате уште # обиди.}}" "{count,plural, =1{SIM-картичката сега е оневозможена. Внесете PUK-код за да продолжите. Ви преостанува уште # обид пред SIM-картичката да стане трајно неупотреблива. Контактирајте го операторот за детали.}one{SIM-картичката сега е оневозможена. Внесете PUK-код за да продолжите. Ви преостанува уште # обид пред SIM-картичката да стане трајно неупотреблива. Контактирајте го операторот за детали.}other{SIM-картичката сега е оневозможена. Внесете PUK-код за да продолжите. Ви преостануваат уште # обиди пред SIM-картичката да стане трајно неупотреблива. Контактирајте го операторот за детали.}}" "Стандарден" "Балонче" "Аналоген" "Отклучете го уредот за да продолжите" "Внесете PIN за да го инсталирате ажурирањето подоцна" "Внесете ја лозинката за да го инсталирате ажурирањето подоцна" "Нацртајте ја шемата за да го инсталирате ажурирањето подоцна" "Уредот е ажуриран. Внесете PIN за да продолжите." "Уредот е ажуриран. Внесете лозинка за да продолжите." "Уредот е ажуриран. Нацртајте ја шемата за да продолжите."