"Унесите PIN" "Унесите PIN" "Унесите шаблон" "Нацртајте шаблон" "Унесите лозинку" "Унесите лозинку" "Неважећа картица." "Напуњено" "%s • Бежично пуњење" "%s • Пуни се" "%s • Пуни се" "%s • Брзо се пуни" "%s • Споро се пуни" "%s • Пуњење је на чекању да би се заштитила батерија" "%s • Проверите додатну опрему за пуњење" "Мрежа је закључана" "Нема SIM-а" "Неупотребљив SIM." "SIM је закључан." "SIM је закључан PUK-ом." "Откључава се SIM…" "Област за PIN" "Лозинка за уређај" "Област за PIN за SIM" "Област за PUK за SIM" "Избриши" "Онемогући eSIM" "Онемогућавање eSIM-а није успело" "eSIM не може да се онемогући због грешке." "Enter" "Погрешан шаблон" "Погрешан шаблон. Пробајте поново." "Погрешна лозинка" "Погрешна лозинка. Пробајте поново." "Погрешан PIN" "Погрешан PIN. Пробајте поново." "Или откључајте отиском прста" "Отисак прста није препознат" "Лице није препознато" "Пробајте поново или унесите PIN" "Пробајте поново или унесите лозинку" "Пробајте поново или нацртајте шаблон" "PIN је обавезан после превише покушаја" "Лозинка је обавезна после превише покушаја" "Шаблон је обавезан после превише покушаја" "Откључајте PIN-ом или отиском прста" "Откључајте лозинком или отиском прста" "Откључајте шаблоном или отиском прста" "Ради безбедности смернице за посао су закључ. уређај" "PIN је обавезан после закључавања" "Лозинка је обавезна после закључавања" "Шаблон је обавезан после закључавања" "Ажурирање ће се инсталирати када се уређај не користи" "Потребна је додатна заштита. PIN дуго није коришћен." "Потребна је додатна заштита. Лозинка дуго није коришћена." "Потребна је додатна заштита. Шаблон дуго није коришћен." "Потребна је додатна заштита. Уређај дуго није откључан." "Откључавање лицем није успело. Превише покушаја." "Откључавање отиском није успело. Превише покушаја." "Поуздани агент је недоступан" "Превише покушаја са нетачним PIN-ом" "Превише покушаја са нетачним шаблоном" "Превише покушаја са нетачном лозинком" "{count,plural, =1{Пробајте поново за # секунду.}one{Пробајте поново за # секунду.}few{Пробајте поново за # секунде.}other{Пробајте поново за # секунди.}}" "Унесите PIN за SIM." "Унесите PIN за SIM „%1$s“." "%1$s Онемогућите eSIM да бисте уређај користили без мобилне услуге." "SIM картица је сада онемогућена. Унесите PUK кôд да бисте наставили. Детаљне информације потражите од мобилног оператера." "SIM „%1$s“ је сада онемогућен. Унесите PUK кôд да бисте наставили. Детаљне информације потражите од мобилног оператера." "Унесите жељени PIN кôд" "Потврдите жељени PIN кôд" "Откључава се SIM…" "Унесите PIN који има 4–8 бројева." "PUK кôд треба да има 8 или више бројева." "Унели сте погрешан PIN %1$d пута. \n\nПробајте поново за %2$d сек." "Унели сте погрешну лозинку %1$d пута. \n\nПробајте поново за %2$d сек." "Нацртали сте нетачан шаблон за откључавање %1$d пута. \n\nПробајте поново за %2$d сек." "Нетачан PIN кôд за SIM. Сада морате да контактирате мобилног оператера да бисте откључали уређај." "{count,plural, =1{Нетачан PIN за SIM кôд. Имате још # покушај, а онда морате да се обратите мобилном оператеру да бисте откључали уређај.}one{Нетачан PIN за SIM кôд. Имате још # покушај. }few{Нетачан PIN за SIM кôд. Имате још # покушаја. }other{Нетачан PIN за SIM кôд. Имате још # покушаја. }}" "SIM картица је неупотребљива. Контактирајте мобилног оператера." "{count,plural, =1{Нетачан SIM PUK кôд. Имате још # покушај пре него што SIM картица постане трајно неупотребљива.}one{Нетачан PUK кôд за SIM. Имате још # покушај пре него што SIM картица постане трајно неупотребљива.}few{Нетачан PUK кôд за SIM. Имате још # покушаја пре него што SIM картица постане трајно неупотребљива.}other{Нетачан PUK кôд за SIM. Имате још # покушаја пре него што SIM картица постане трајно неупотребљива.}}" "Радња са PIN кодом за SIM није успела!" "Радња са PUK кодом за SIM није успела!" "Промени метод уноса" "Режим рада у авиону" "Шаблон је обавезан после рестарта уређаја" "PIN је обавезан после рестарта уређаја" "Лозинка је обавезна после рестарта уређаја" "За додатну безбедност користите шаблон" "За додатну безбедност користите PIN" "За додатну безбедност користите лозинку" "Треба да унесете PIN ради додатне безбедности" "Треба да унесете шаблон ради додатне безбедности" "Треба да унесете лозинку ради додатне безбедности" "Администратор је закључао уређај" "Уређај је ручно закључан" "Није препознат" "Откључавање лицем тражи приступ камери у Подешавањима" "{count,plural, =1{Унесите PIN за SIM. Још # покушај и мораћете да се обратите мобилном оператеру да бисте откључали уређај.}one{Унесите PIN за SIM. Имате још # покушај.}few{Унесите PIN за SIM. Имате још # покушаја.}other{Унесите PIN за SIM. Имате још # покушаја.}}" "{count,plural, =1{SIM је сада онемогућен. Унесите PUK кôд да бисте наставили. Имате још # покушај пре него што SIM постане трајно неупотребљив. Детаљне информације потражите од мобилног оператера.}one{SIM је сада онемогућен. Унесите PUK кôд да бисте наставили. Имате још # покушај пре него што SIM постане трајно неупотребљив. Детаљне информације потражите од мобилног оператера.}few{SIM је сада онемогућен. Унесите PUK кôд да бисте наставили. Имате још # покушаја пре него што SIM постане трајно неупотребљив. Детаљне информације потражите од мобилног оператера.}other{SIM је сада онемогућен. Унесите PUK кôд да бисте наставили. Имате још # покушаја пре него што SIM постане трајно неупотребљив. Детаљне информације потражите од мобилног оператера.}}" "Подразумевани" "Мехурићи" "Аналогни" "Откључајте уређај да бисте наставили" "Унесите PIN да бисте касније исталирали ажурирање" "Унесите лозинку да бисте касније инсталирали ажурирање" "Нацртајте шаблон да бисте касније инсталирали ажурирање" "Уређај је ажуриран. Унесите PIN да бисте наставили." "Уређај је ажуриран. Унесите лозинку да бисте наставили." "Уређај је ажуриран. Нацртајте шаблон да бисте наставили."