"ການຕັດຮອຍບາກ"