"ຮອຍບາກແບບນ້ຳຕົກຕາດ"