" / " "Internet-hozzáférés keresése…" "Automatikus csatlakozás kikapcsolva" "Mentette: %1$s" "Nem csatlakozik automatikusan" "Nincs internet-hozzáférés" "Hitelesítési probléma" "Ellenőrizze a jelszót, majd próbálja újra" "IP-konfigurációs hiba" "Nem áll rendelkezésre a jelenlegi biztonsági beállításokkal" "Letiltva" "A hozzáférési pont átmenetileg megtelt" "A hálózati kapcsolat átmenetileg gyenge" "Gyenge jel. Próbáljon közelebb helyezkedni a routerhez." "A hálózat túllépte a rendelkezésre álló kapacitást. Próbálja meg később." "Nem lehet csatlakozni. Próbálja meg később." "Nem lehet csatlakozni. Próbálja újra később." "Szétkapcsolva" "Mentve" "Forgalomkorlátos" "Nem forgalomkorlátos" "Kapcsolódva a következőn keresztül: %1$s" "Rendelkezésre áll a(z) %1$s alkalmazáson keresztül" "Korlátozott kapcsolat" "A privát DNS-kiszolgálóhoz nem lehet hozzáférni" "Csatlakoztatva az eszközhöz. Nincs internethozzáférés." "Gyenge minőségű" "Szervezete nem engedélyezte" "%1$s – %2$s" "{DEVICE_TYPE,select, PHONE{{NETWORK_NAME} a telefonjáról}TABLET{{NETWORK_NAME} a táblagépéről}COMPUTER{{NETWORK_NAME} a számítógépéről}WATCH{{NETWORK_NAME} az órájáról}VEHICLE{{NETWORK_NAME} a járművéről}other{{NETWORK_NAME} az eszközéről}}" "Nem lehet csatlakozni. Próbálkozzon újból a csatlakozással." "{DEVICE_TYPE,select, PHONE{Nem lehet csatlakozni. Ellenőrizze a telefon beállításait, majd próbálkozzon újra.}TABLET{Nem lehet csatlakozni. Ellenőrizze a táblagép beállításait, majd próbálkozzon újra.}COMPUTER{Nem lehet csatlakozni. Ellenőrizze a számítógép beállításait, majd próbálkozzon újra.}WATCH{Nem lehet csatlakozni. Ellenőrizze az óra beállításait, majd próbálkozzon újra.}VEHICLE{Nem lehet csatlakozni. Ellenőrizze a jármű beállításait, majd próbálkozzon újra.}other{Nem lehet csatlakozni. Ellenőrizze az eszköz beállításait, majd próbálkozzon újra.}}" "A(z) %1$s nem engedélyezi ezt a kapcsolatot" "Nem lehet csatlakozni. Segítségért forduljon a következőhöz: %1$s." "%1$s a következőtől: %2$s" "Csatlakozás…" "Innen áll rendelkezésre: %1$s" "WPA/WPA2-EAP" "WPA/WPA2-Enterprise" "WPA3-EAP" "WPA3-Enterprise" "WPA/WPA2/WPA3-EAP" "WPA/WPA2/WPA3-Enterprise" "Suite-B-192" "WPA3-Enterprise 192-bit" "WPA/WPA2" "WPA/WPA2-Personal" "WPA/WPA2/WPA3" "WPA/WPA2/WPA3-Personal" "WEP" "WPA3" "WPA3-Personal" "OWE" "Enhanced Open" "Nincs" "Passpoint" "Lejárt" "Koppintson a regisztrációhoz" "Koppintson az előfizetés megújításához és a csatlakozáshoz" "%1$s megnyitása" "Nem sikerült csatlakozni" "Regisztráció befejezése…" "Nem sikerült a regisztráció befejezése. Koppintással újrapróbálkozhat." "A regisztráció befejeződött. Csatlakozás…" "Ez a hálózat SIM-azonosítót kap, amely felhasználható az eszköz helyadatainak követésére. ""További információ""." "A Wi-Fi-re történő csatlakozás jelenleg nem automatikus" "Ismeretlen" "Korábbi verziók" "Wi‑Fi 4" "Wi‑Fi 5" "Wi‑Fi 6" "WiGig" "Wi‑Fi 7" "Ismeretlen" "2,4 GHz" "5 GHz" "6 GHz" ", " "%1$d Mb/s" "%1$s, %2$s"