" / " "მიმდინარეობს ინტერნეტთან წვდომის შემოწმება..." "ავტოდაკავშირება გამორთულია" "შენახული %1$s-ის მიერ" "ავტომატურად დაკავშირება ვერ ხერხდება" "ინტერნეტ-კავშირი არ არის" "ავთენტიკაციის პრობლემა" "გადაამოწმეთ პაროლი და ხელახლა ცადეთ" "IP კონფიგურაციის შეფერხება" "მიუწვდომელია უსაფრთხოების მიმდინარე პარამეტრების გამო" "გათიშული" "წვდომის წერტილი დროებით გადატვირთულია" "ქსელის სუსტი კავშირის დროებითი მდგომარეობა" "სიგნალი სუსტია. ცადეთ როუტერთან მიახლოება." "ქსელი გადატვირთულია. ცადეთ მოგვიანებით." "დაკავშირება შეუძლებელია. ცადეთ მოგვიანებით." "დაკავშირება შეუძლებელია. ცადეთ მოგვიანებით." "კავშირი გაწყვეტილია" "შენახული" "ლიმიტირებული" "არალიმიტირებული" "დაკავშირებულია %1$s-ით" "ხელმისაწვდომია %1$s-ით" "შეზღუდული კავშირი" "პირად DNS სერვერზე წვდომა შეუძლებელია" "დაუკავშირდა მოწყობილობას. ინტერნეტის მიწოდება ვერ ხერხდება." "დაბალი ხარისხი" "არ არის დაშვებული თქვენი ორგანიზაციის მიერ" "%1$s, წყარო: %2$s" "{DEVICE_TYPE,select, PHONE{{NETWORK_NAME} თქვენი ტელეფონიდან}TABLET{{NETWORK_NAME} თქვენი ტაბლეტიდან}COMPUTER{{NETWORK_NAME} თქვენი კომპიუტერიდან}WATCH{{NETWORK_NAME} თქვენი საათიდან}VEHICLE{{NETWORK_NAME} თქვენი მანქანიდან}other{{NETWORK_NAME} თქვენი მოწყობილობიდან}}" "დაკავშირება შეუძლებელია. ცადეთ ხელახლა დაკავშირება." "{DEVICE_TYPE,select, PHONE{დაკავშირება შეუძლებელია. შეამოწმეთ ტელეფონის პარამეტრები და ცადეთ ხელახლა.}TABLET{დაკავშირება შეუძლებელია. შეამოწმეთ ტაბლეტის პარამეტრები და ცადეთ ხელახლა.}COMPUTER{დაკავშირება შეუძლებელია. შეამოწმეთ კომპიუტერის პარამეტრები და ცადეთ ხელახლა.}WATCH{დაკავშირება შეუძლებელია. შეამოწმეთ საათის პარამეტრები და ცადეთ ხელახლა.}VEHICLE{დაკავშირება შეუძლებელია. შეამოწმეთ მანქანის პარამეტრები და ცადეთ ხელახლა.}other{დაკავშირება შეუძლებელია. შეამოწმეთ მოწყობილობის პარამეტრები და ცადეთ ხელახლა.}}" "%1$s კრძალავს ამ კავშირს" "დაკავშირება შეუძლებელია. დაუკავშირდით %1$s-ს დახმარებისთვის." "%1$s, წყარო: %2$s" "უკავშირდება…" "ხელმისაწვდომია %1$s-დან" "WPA/WPA2-EAP" "WPA/WPA2-Enterprise" "WPA3-EAP" "WPA3-Enterprise" "WPA/WPA2/WPA3-EAP" "WPA/WPA2/WPA3-Enterprise" "Suite-B-192" "WPA3-Enterprise 192-ბიტიანი" "WPA/WPA2" "WPA/WPA2-Personal" "WPA/WPA2/WPA3" "WPA/WPA2/WPA3-Personal" "WEP" "WPA3" "WPA3-Personal" "OWE" "Enhanced Open" "არცერთი" "Passpoint" "ვადაგასული" "შეეხეთ რეგისტრაციისთვის" "შეეხეთ გამოწერის გასაახლებლად და დასაკავშირებლად" "მიმდინარეობს %1$s-ის გახსნა" "დაკავშირება ვერ მოხერხდა" "მიმდინარეობს რეგისტრაციის დასრულება…" "რეგისტრაციის დასრულება ვერ მოხერხდა. შეეხეთ ხელახლა საცდელად." "რეგისტრაცია დასრულდა. მიმდინარეობს დაკავშირება…" "ეს ქსელი მიიღებს SIM-ის ID-ს, რომლის მეშვეობითაც შესაძლებელია მოწყობილობის მდებარეობაზე თვალის დევნება. ""შეიტყვეთ მეტი" "Wi-Fi დროებით ინტერნეტს ავტომატურად არ დაუკავშირდება" "უცნობი" "მოძველებული" "Wi-Fi 4" "Wi-Fi 5" "Wi-Fi 6" "WiGig" "Wi‑Fi 7" "უცნობი" "2,4 გჰც" "5 გჰც" "6 გჰც" ", " "%1$d მბიტი/წმ" "%1$s, %2$s"