"Munkahelyi beállítás" "Hoppá!" "Munkaprofil beállítása" "Ezt a profilt szervezete kezeli, és gondoskodik annak biztonságáról. Az eszközön minden mást Ön kezel." "Szervezete fogja felügyelni és biztonságban tartani ezt az eszközt." "A következő alkalmazásnak kell hozzáférnie a profilhoz:" "A következő alkalmazás kezelni fogja az eszközt:" "Tovább" "Munkaprofil beállítása…" "A rendszergazda felügyelheti és kezelheti a profillal kapcsolatos beállításokat, vállalati hozzáférést, alkalmazásokat, engedélyeket, adatokat és hálózati tevékenységeket, valamint a híváslistát és névjegykeresési előzményeket. Vegye fel a kapcsolatot rendszergazdájával, ha további információt szeretne megtudni, és tájékozódni szeretne szervezete adatvédelmi irányelveiről." "A rendszergazda figyelheti és kezelheti a beállításokat, a vállalati hozzáférést, az alkalmazásokat, az engedélyeket, az ehhez a(z) %1$s eszközhöz tartozó adatokat, például a hálózati tevékenységet, az eszköz helyadatait, a híváselőzményeket és a névjegykeresési előzményeket. Ha további információra van szüksége (például a szervezete adatvédelmi irányelveivel kapcsolatban), vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával." "A lopásvédelmi funkciók használatához jelszavas képernyőzárat kell beállítania eszközén." "Vegye fel a kapcsolatot rendszergazdájával, ha további információt szeretne kapni, például szervezetének adatvédelmi irányelveiről." "További információ" "Mégse" "OK" "Beleegyezem" "Ez a link nem jeleníthető meg." "Navigálás felfelé" "Feltételek" "A munkaprofil adatai" "A kezelt eszköz adatai" "Munkaprofil" "Törölni szeretné a meglévő profilt?" "Már rendelkezik munkaprofillal, amelyet a következő alkalmazással kezelnek:" "Mielőtt folytatná, ""olvassa el ezt""." "Ha folytatja, a profilban tárolt valamennyi alkalmazás és adat törlődik." "Törlés" "Mégse" "Munkaprofil beállítása előtt a(z) %1$s eszközt titkosítani kell. Ez időigényes lehet." "Beállítás előtt a(z) %1$s eszközt titkosítani kell. Ez időigényes lehet." "Eszköz titkosítása?" "Titkosítás" "A titkosítás kész" "Koppintson a munkaprofil beállításának folytatásához" "Munkaprofil beállítása sikertelen. Forduljon az informatikai részleghez, vagy próbálja újra később." "Nem lehet munkaprofilt hozzáadni" "A munkahelyi profilt nem lehet lecserélni és eltávolítani" "Nem lehet munkaprofilt hozzáadni a(z) %1$s eszközhöz. Kérdéseivel forduljon rendszergazdájához." "Módosítsa az eszköz indítóját" "Az indítóalkalmazás nem használható a munkaprofillal" "Mégse" "OK" "A felhasználóbeállítás hiányos" "A munkahelyi eszköz felhasználója" "Munkához használt eszköz beállítása…" "A(z) %1$s eszköz nem engedélyezi a titkosítást, amelyre azonban szükség van a beállításhoz. Segítségért forduljon a rendszergazdához." "Befejezi a beállítást, és visszaállítja a(z) %1$s eszközt?" "Ezzel visszaállítja a(z) %1$s eszközt, és visszakerül az elsőként látott képernyőre" "Megszakítja a beállítást és törli az eszköz adatait?" "Mégse" "OK" "Visszaállítás" "Nem sikerült a profil beállítása" "Nem sikerült az eszköz beállítása" "Hiba történt" "Nem sikerült az eszköz beállítása. Segítségért forduljon a rendszergazdához." "Kérjen segítséget a rendszergazdától." "Állítsa vissza alaphelyzetbe %1$s eszközét, és próbálja meg újra beállítani" "A(z) %1$s már be van állítva" "Nem sikerült csatlakozni a Wi-Fi-hálózathoz" "A(z) %1$s eszközön be van kapcsolva a gyárialapérték-visszaállítási védelem. Segítségért forduljon a rendszergazdához." "Törlés" "Kérjük, várjon…" "Ellenőrzési hiba miatt nem lehetett használni a rendszergazdai alkalmazást. Segítségért forduljon a rendszergazdához." "Nem sikerült letölteni a rendszergazdai alkalmazást" "A rendszergazdai alkalmazás nem használható, mivel sérült, vagy egyes elemei hiányoznak. Segítségért forduljon a rendszergazdához." "Nem sikerült telepíteni a rendszergazdai alkalmazást" "Megszakítja a beállítást?" "Nem" "Igen" "Törlés…" "Leállítja a profil létrehozását?" "Munkaprofilját létrehozhatja később a szervezet eszközkezelői alkalmazásában" "Tovább" "Leállítás" "Bezárás" "Munkaprofilt készül létrehozni, amelyet szervezete kezel majd. Feltételek vannak érvényben." "Munkaprofilt készül létrehozni, amelyet szervezete kezel és figyel majd. A(z) %1$s feltételei érvényesek." "A létrejövő profilban a munkahelyi alkalmazásai lesznek megtalálhatók. A profilt és az eszköz többi részét szervezete kezeli és figyeli. Feltételek vannak érvényben." "A létrejövő profilban a munkahelyi alkalmazásai lesznek megtalálhatók. A profilt és az eszköz többi részét szervezete kezeli és figyeli. A(z) %1$s feltételei érvényesek." "Ezt az eszközt a továbbiakban a(z) %1$s kezeli, felügyeli és tartja biztonságban. Feltételek vannak érvényben. %2$s" "Ezt az eszközt a továbbiakban a(z) %1$s kezeli, felügyeli és tartja biztonságban. A(z) %2$s feltételei érvényesek. %3$s" "A következő link nem biztonságos, és a beállítás befejezéséig nem lehet megnyitni: %1$s" "További információért forduljon a következő személyhez: %1$s." "Ha kérdése van, forduljon a rendszergazdához" "A beállítás nem lett befejezve. Segítségért forduljon a rendszergazdához." "Segítségért forduljon a rendszergazdához." "Rendszergazda" "A(z) %1$s kezeli és figyeli majd ezt az eszközt a következő alkalmazás segítségével:" "Az Ön szervezete" "az Ön szervezete" "Feltételek megtekintése" "Elfogad és folytat" "Vissza" "Az eszköz beállítása" "Megváltoztathatja munkamódszereit" "Munkahelyi és személyes adatok elkülönítése" "Munkával kapcsolatos alkalmazások egy helyen" "A munkamenet kikapcsolása a befejezés után" "Hozzáférés-kezelés" "CA-tanúsítvány beállítása" "Profil beállítása" "Munkaprofil használatával elkülönítheti munkahelyi és személyes adatait" "Munkaprofil használatával a munkahelyi alkalmazásait egy helyen tarthatja" "Állítsa be profilját. Titkosítás" "Állítsa be profilját. Előrehaladás megjelenítése" "A következő beállítása: %1$s" "A következő beállítása: %1$s. Titkosítás" "A következő beállítása: %1$s. Előrehaladás megjelenítése" "„További információ” gomb" "%1$s ikon" "%1$s szakaszcím." "A(z) %1$s szakasz tartalmazza: %2$s" "Kibontás" "Összecsukás" "Linkek listájának megtekintése" "Linkek megtekintése" "ÁSZF megtekintése" "Feltételek olvasása" "Lista bezárása" "Leállítja, és visszaállítja a gyári adatokat?" "A beállítás befejezésével visszaállítja az eszköz gyári beállításait, és visszakerül az először látott képernyőre." "Mégse" "Eszköz visszaállítása" "%1$s és %2$s" "%1$s és %2$s" "%1$s, %2$s" "%1$s, %2$s" "Ez eltarthat néhány percig" "A munkahelyi alkalmazásokat ezen a profilon tároljuk, és a szervezet kezeli őket" "Az eszközt az Ön szervezete kezeli és tartja biztonságban." "A munkahelyi eszköz beállításának előkészítése…" "Rendszergazdai alkalmazás beállítása" "Az eszköz a szervezet tulajdona" "A következő alkalmazást a telefon kezelésére és figyelésére fogják használni" "Fiókja felügyelet alatt áll" "Rendszergazdája mobilkezelést használ a biztonsági házirendek betartatásához" "Felkészülés a munkahelyi használatra való beállításra…" "Munkaprofil beállítása" "A munkahelyi alkalmazásokat a munkaprofil tárolja" "Munkahelyi alkalmazások szüneteltetése a munkanap végén" "A munkaprofil adatait láthatja a rendszergazda" "Munkaprofil beállítása…" "A munkahelyi alkalmazásokat a munkaprofil tárolja. A munkanap végén szüneteltetheti ezeket az alkalmazásokat. A munkaprofilban lévő adatokat láthatja a rendszergazda." "A munkahelyi eszköz beállításának megkezdése" "Munkahelyi alkalmazások karnyújtásnyira" "Ez a(z) %1$s eszköz nem privát" "Rendszergazdája láthatja a(z) %1$s eszközön végzett tevékenységeit és a rajta tárolt adatait." "Az Ön tevékenységei és adatai" "Alkalmazásengedélyek" "A rendszergazdája beállíthat engedélyeket az ezen a(z) %1$s eszközön található alkalmazások számára (például mikrofon- és kamerahasználati, valamint helymeghatározási jogosultságokat)." "Az eszköz beállítása folyamatban van…" "Ezzel a(z) %1$s eszközzel könnyen hozzáférhet munkahelyi alkalmazásaihoz. A(z) %1$s eszköz nem privát, így a rendszergazdája láthatja az Ön adatait és tevékenységeit." "Ezzel a(z) %1$s eszközzel könnyen hozzáférhet munkahelyi alkalmazásaihoz. A(z) %1$s eszköz nem privát, így a rendszergazdája láthatja az Ön tevékenységeit és adatait. A rendszergazdája emellett beállíthat engedélyeket az ezen az eszközön található alkalmazások számára (például mikrofon- és kamerahasználati, valamint helymeghatározási jogosultságokat)." "Küldje vissza az eszközt a rendszergazdájának" "Lépjen vissza az előző képernyőre, vagy állítsa vissza az eszköz gyári beállításait, és küldje vissza az eszközt a rendszergazdájának." "Beállítás leállítása" "Eszköz visszaállítása és visszaküldése" "Az eszközt nem lehet beállítani" "Ezen az eszközön nem lehet bekapcsolni a teljes felügyelet módot. Állítsa vissza eszköze gyári beállításait, és forduljon a rendszergazdához." "Gyári beállítások visszaállítása" "A munkahelyi appok a munkaprofilban vannak (r.gazda kezeli)" "A személyes appok külön vannak a munkahelyi appoktól" "A rendszergazda kezeli ezt az eszközt, és letilthat appokat" "A munkahelyi alkalmazások a munkaprofiljában találhatók, és a rendszergazdája kezeli őket. A személyes alkalmazások elkülönítve találhatók, és el vannak rejtve a munkahelyi alkalmazások elől. Rendszergazdája vezérelheti ezt a(z) %1$s eszközt, és letilthat bizonyos alkalmazásokat." "Egy pillanat…" "Adatvédelmi emlékeztető" "Rendszergazdája láthatja a(z) %1$s eszközön végzett tevékenységeit és a rajta tárolt adatait" "Ezt a(z) %1$s eszközt a következő biztosítja: %2$s" "Kiegyenlítheti a(z) %1$s eszközre vonatkozó tartozását" "A(z) %1$s telepítheti a(z) %2$s alkalmazást annak érdekében, hogy Ön kifizethesse a(z) %3$s eszközre vonatkozó tartozását." "Ez a(z) %1$s eszköz korlátozható" "A(z) %1$s korlátozhatja az Ön %2$s eszközhöz való hozzáférését, ha nem fizet." "A(z) %1$s beállítása sikertelen. Vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával, és hivatkozzon a következőre: „Érvénytelen ellenőrzési hiba”." "Próbálja újra később, vagy kérjen segítséget a rendszergazdától" "A(z) %1$s beállítása sikertelen. Vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával, és hivatkozzon a következőre: „Hiányzó vagy sérült összetevők”." "Beállítás…"