"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
"ನೆಟ್ವರ್ಕ್"
"ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರೊಫೈಲ್"
"ಹೌದು"
"ಇಲ್ಲ"
"ಆನ್"
"ಆಫ್"
"ಆನ್"
"ಆಫ್"
"ಸಮ್ಮತಿಸುತ್ತೇನೆ"
"ಸಮ್ಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ"
"ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
"ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"
"ಅನುಮತಿಸಿ"
"ನಿರಾಕರಿಸಿ"
"ಸಲಹೆಗಳು"
"ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
"ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
"ಸಲಹೆಯನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿ"
"\"Ok Google\" ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವಿಕೆ"
"ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ Google Assistant ಜೊತೆಗೆ ಮಾತನಾಡಿ"
"ಸಾಧನ"
"ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯಗಳು"
"ರಿಮೋಟ್ ಮತ್ತು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸರಿಗಳು"
"ವೈಯಕ್ತಿಕ"
"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ"
"ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"
"ಖಾತೆಗಳು & ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳು"
"ಯಾವುದೇ ಖಾತೆಗಳಿಲ್ಲ"
"{count,plural, =1{# ಖಾತೆ}one{# ಖಾತೆಗಳು}other{# ಖಾತೆಗಳು}}"
"ಮಾಧ್ಯಮ ಸೇವೆಗಳು, Assistant, ಪಾವತಿಗಳು"
"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್"
"ಧ್ವನಿ"
"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"
"ಸಾಧನದ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯಗಳು"
"ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ಸಿಬಿಲಿಟಿ"
"ರಿಮೋಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸರಿಗಳು"
"ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ"
"ಸಹಾಯ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ"
"ಗೌಪ್ಯತೆ"
"ಸಾಧನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
"ಖಾತೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
"ಸಾಧನದ ಲಾಕ್"
"Google Assistant"
"ಪಾವತಿ & ಖರೀದಿಗಳು"
"ಆ್ಯಪ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
"ಸ್ಥಳ, ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್, ಜಾಹೀರಾತುಗಳು"
"ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"
"ಅಪರಿಚಿತ ಖಾತೆ"
"ಖಾತೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"
"ಸಿಂಕ್ ಆಗಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"
"ಈಗ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ"
"ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."
"ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿರುವುದು: %1$s"
"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
"ಖಾತೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"
"ಖಾತೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"
"ಈಗ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ
%1$s"
"ಸಿಂಕ್ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
"ಸಿಂಕ್ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ"
"ವೈ-ಫೈ"
"ಇಥರ್ನೆಟ್"
"ಇಥರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
"ಯಾವುದೇ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿಲ್ಲ"
"ವೈ-ಫೈ ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
"ವೈ-ಫೈ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಇಥರ್ನೆಟ್ ಅನ್ಪ್ಲಗ್ ಮಾಡಿ"
"ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಲಭ್ಯ"
"ವೈ-ಫೈ ಆಫ್ ಆಗಿದ್ದಾಗಲೂ ಸಹ Google ನ ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸಿ"
"ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಲಭ್ಯ, ವೈ-ಫೈ ಆಫ್ ಆಗಿದ್ದಾಗಲೂ ಸಹ Google ನ ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸಿ"
"ವೈ-ಫೈ"
"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ"
"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್"
"ಇತ್ತೀಚೆಗಷ್ಟೇ ತೆರೆಯಲಾಗಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"
"ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ"
"ಅನುಮತಿಗಳು"
"ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"
"ಸಿಸ್ಟಂ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ"
"ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"
"ಸಿಸ್ಟಂ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"
"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"
"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರ್"
"ಪ್ರದರ್ಶನ"
"ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ"
"ಶಬ್ದ"
"ಆವರಿಸಿದ ಶಬ್ದ"
"ಸಿಸ್ಟಂ ಧ್ವನಿಗಳು"
"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"
"ಸಂಗ್ರಹಣೆ"
"ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ರಿಸೆಟ್"
"ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ & ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ"
"ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೇಟಾ ರಿಸೆಟ್"
"ಕ್ಯಾಲಿಬರೇಶನ್"
"ಶಟ್-ಆಫ್ ಟೈಮರ್"
"ಟಿವಿಯನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಟೈಮರ್ಗಳನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ"
"ಸಾಧನಗಳು"
"ಸ್ವರೂಪಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"
"ಸರೌಂಡ್ ಶಬ್ದ"
"ಡಾಲ್ಬೈ ಡಿಜಿಟಲ್"
"ಡಾಲ್ಬೈ ಡಿಜಿಟಲ್ ಪ್ಲಸ್"
"DTS"
"DTS-HD"
"DTS:X"
"Dolby TrueHD ಜೊತೆಗೆ Dolby Atmos"
"Dolby TrueHD"
"Dolby Digital Plus ಜೊತೆಗೆ Dolby Atmos"
"DRA"
"ಗಮನಿಸಿ: ಸಾಧನ ಅದರ ಬೆಂಬಲಿತ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಆಯ್ಕೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದಿರಬಹುದು."
"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ: ನಿಮ್ಮ ಆಡಿಯೋ ಔಟ್ಪುಟ್ ಸಾಧನವು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ "
"ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಧ್ವನಿ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಸಿಸ್ಟಂ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮೇಲಿನಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು."
"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ: ಸರೌಂಡ್ ಸೌಂಡ್ ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಳಸಬೇಡಿ"
"ಕೈಪಿಡಿ: ನಿಮ್ಮ ಆಡಿಯೋ ಔಟ್ಪುಟ್ ಸಾಧನವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಬೇಕಾದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ."
"ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದಾಗ, ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಧ್ವನಿ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳನ್ನು ನೀವು ನೇರವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಬೆಂಬಲಿಸದ ಧ್ವನಿ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು."
"ಬೆಂಬಲಿಸದ ಧ್ವನಿ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತಿರುವಿರೇ?"
"ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿರುವ ಆಡಿಯೋ ಸಾಧನವು ಈ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಿಂದ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ವರ್ತನೆಗಳಾದ ಜೋರು ಶಬ್ದಗಳು, ಪಾಪ್ ಉಂಟು ಮಾಡಬಹುದು."
"ರದ್ದುಮಾಡಿ"
"ಹೇಗಾದರೂ ಬದಲಾಯಿಸಿ"
"ಬೆಂಬಲಿತ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳು"
"ಬೆಂಬಲಿಸದ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳು"
"ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಹಿತಿ"
"ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ"
"ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ"
"ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳು"
"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳು"
"ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು, ಕೈಪಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ."
"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು, ಕೈಪಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ."
"ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ"
"ಸುಧಾರಿತ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
"HDMI-CEC"
"ಸುಧಾರಿತ ಧ್ವನಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
"ಗೇಮ್ ಮೋಡ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ"
"ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವ ವಿಷಯದ ಡೈನಾಮಿಕ್ ಶ್ರೇಣಿ"
"ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಾಗ, ಸಿಸ್ಟಂ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡಲು ವಿಭಿನ್ನ ಡೈನಾಮಿಕ್ ಶ್ರೇಣಿಯ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳ ನಡುವೆ ಬದಲಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಬದಲಾವಣೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು.\n\nಇನ್ನಷ್ಟು ಡೈನಾಮಿಕ್ ಶ್ರೇಣಿಯ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಸುಧಾರಿತ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ."
"ಆದ್ಯತೆಯ ಡೈನಾಮಿಕ್ ಶ್ರೇಣಿ"
"ಸಿಸ್ಟಂ-ಆದ್ಯತೆಯ ಪರಿವರ್ತನೆ"
"ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಪರಿವರ್ತನೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಿಸ್ಟಂಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ"
"ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸುವುದರಿಂದ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾದ ಡೈನಾಮಿಕ್ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಆ ಡೈನಾಮಿಕ್ ಶ್ರೇಣಿಗೆ ವಿಷಯವನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ."
"ಯಾವಾಗಲೂ ವಿಷಯದ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ"
"ಒತ್ತಾಯದ ಪರಿವರ್ತನೆ"
"ಆದ್ಯತೆಯ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗೆ ಪರಿವರ್ತನೆಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ"
"ಆದ್ಯತೆಯ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗೆ ಪರಿವರ್ತನೆಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ಒತ್ತಾಯದ ಪರಿವರ್ತನೆಯು ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಮೋಡ್ ಅಥವಾ HDR ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ನಲ್ಲಿನ ಇತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು."
"ಯಾವಾಗಲೂ SDR ಗೆ"
"ಯಾವಾಗಲೂ %s ಗೆ"
"ನೀವು HDR ಔಟ್ಪುಟ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?"
"ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ %s ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."
"ನಿಮ್ಮ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ 1080p 60 Hz ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ನಲ್ಲಿ ರನ್ ಆಗುತ್ತದೆ. 4k 60Hz ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ನಲ್ಲಿ ರನ್ ಆಗುವಾಗ ಈ ಆಯ್ಕೆಯು ನಿಮ್ಮ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಜೊತೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ."
"ಪ್ರಸ್ತುತ ರೆಸಲ್ಯೂಷನ್ನಲ್ಲಿ Dolby Vision ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ನೀವು Dolby Vision ಅನ್ನು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇನ ರೆಸಲ್ಯೂಷನ್ ಅನ್ನು 1080p 60Hz ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ"
"ರೆಸಲ್ಯೂಷನ್ ಅನ್ನು 1080p 60Hz ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕೇ?"
"ಯಾವಾಗಲೂ Dolby Vision ಗೆ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ"
"ಸುಧಾರಿತ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿರುವ HDR ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳಲ್ಲಿ Dolby Vision ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದರೆ, Dolby ಗೆ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದರಿಂದ ಅದು ಮರು-ಸಕ್ರಿಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ."
"ಯಾವಾಗಲೂ HDR10 ಗೆ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ"
"ಸುಧಾರಿತ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿರುವ HDR ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳಲ್ಲಿ HDR10 ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದರೆ, HDR10 ಗೆ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದರಿಂದ ಅದು ಮರು-ಸಕ್ರಿಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ."
"ಯಾವಾಗಲೂ HLG ಗೆ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ"
"ಸುಧಾರಿತ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿರುವ HDR ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳಲ್ಲಿ HLG ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದರೆ, HLG ಗೆ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದರಿಂದ ಅದು ಮರು-ಸಕ್ರಿಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ."
"ಯಾವಾಗಲೂ HDR10+ ಗೆ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ"
"ಸುಧಾರಿತ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿರುವ HDR ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳಲ್ಲಿ HDR10+ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದರೆ, HDR10+ ಗೆ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದರಿಂದ ಅದು ಮರು-ಸಕ್ರಿಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ."
"ಯಾವಾಗಲೂ SDR ಗೆ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ"
"SDR ಗೆ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದರಿಂದ, ಸುಧಾರಿತ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿನ HDR ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ."
"ಕಂಟೆಂಟ್ ಫ್ರೇಮ್ ರೇಟ್ ಅನ್ನು ಮ್ಯಾಚ್ ಮಾಡಿ"
"ಸೀಮ್ಲೆಸ್ ಮಾತ್ರ"
"ಆ್ಯಪ್ ಅದನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿ ತಡೆರಹಿತ ಪರಿವರ್ತನೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ಮಾತ್ರ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಅದರ ಔಟ್ಪುಟ್ ಅನ್ನು ನೀವು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವ ವಿಷಯದ ಮೂಲ ಫ್ರೇಮ್ ರೇಟ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ."
"ನಿಮ್ಮ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ತಡೆರಹಿತ ರಿಫ್ರೆಶ್ ರೇಟ್ ಪರಿವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇಗೆ ಬದಲಾಯಿಸದ ಹೊರತು ಈ ಆಯ್ಕೆಯು ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ."
"ಯಾವಾಗಲೂ"
"ಆ್ಯಪ್ ಅದನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಅದರ ಔಟ್ಪುಟ್ ಅನ್ನು ನೀವು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವ ಕಂಟೆಂಟ್ನ ಮೂಲ ಫ್ರೇಮ್ ರೇಟ್ಗೆ ಮ್ಯಾಚ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ವೀಡಿಯೊ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವಾಗ ಅಥವಾ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಾಗ ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ವರೆಗೆ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಲು ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು."
"ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ"
"ಆ್ಯಪ್ ಅದನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದರೂ ಸಹ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಅದರ ಔಟ್ಪುಟ್ ಅನ್ನು ನೀವು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವ ವಿಷಯದ ಮೂಲ ಫ್ರೇಮ್ ರೇಟ್ಗೆ ಹೊಂದಿಸಲು ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದಿಲ್ಲ."
"ಪಠ್ಯ ಸ್ಕೇಲಿಂಗ್"
"%1$d%% ಗೆ ಸ್ಕೇಲ್ ಮಾಡಿ"
"ಮಾದರಿ ಪಠ್ಯ"
"ಓಜ್ನ ಅದ್ಭುತ ಮಾಂತ್ರಿಕ"
"ಅಧ್ಯಾಯ 11: ಓಜ್ನ ಅದ್ಭುತ ಪಚ್ಚೆ ನಗರ"
"ಡೋರೊಥಿ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸ್ನೇಹಿತರು ತಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಹಸಿರು ಕನ್ನಡಕಗಳನ್ನು ತೊಟ್ಟಿದ್ದರೂ ಸಹ ಆ ಅದ್ಭುತ ನಗರದ ವೈಭವ ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲೇ ಅವರ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಕೋರೈಸಿತು. ಬೀದಿಗಳ ಇಕ್ಕೆಲಗಳಲ್ಲಿ ಹಸಿರು ಅಮೃತಶಿಲೆಗಳಿಂದ ಕಟ್ಟಲಾಗಿದ್ದ ಮತ್ತು ಹೊಳೆಯುವ ಪಚ್ಚೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಸುಂದರ ಮನೆಗಳಿದ್ದವು. ಅವರು ಅದೇ ಹಸಿರು ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ಕಾಲುದಾರಿಯ ಮೇಲೆ ನಡೆದು ಸಾಗಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ರಸ್ತೆಗಳು ಕೂಡುವ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಒತ್ತೊತ್ತಾಗಿ ಜೋಡಿಸಿದ್ದ ಪಚ್ಚೆಗಳ ಸಾಲುಗಳಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಅವು ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕಿಗೆ ಫಳಫಳ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದವು. ಕಿಟಕಿಯ ಫಲಕಗಳನ್ನು ಹಸಿರು ಗಾಜಿನಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿತ್ತು; ನಗರದ ಮೇಲಿನ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿಯೂ ಹಸಿರು ಬಣ್ಣದ ಛಾಯೆಯಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳೂ ಹಸಿರಾಗಿದ್ದವು. \n\nಅಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಜನ, ಗಂಡಸರು, ಹೆಂಗಸರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಓಡಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಹಾಗೂ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಹಸಿರು ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತೊಟ್ಟಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಚರ್ಮವೂ ಹಸಿರಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಡೋರೊಥಿ ಹಾಗೂ ಅವಳ ಚಿತ್ರವಿಚಿತ್ರ ಜೊತೆಗಾರರನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾಗಿ ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ಸಿಂಹವನ್ನು ಕಂಡ ಮಕ್ಕಳೆಲ್ಲ ಓಡಿಹೋಗಿ ತಮ್ಮ ತಾಯಂದಿರ ಹಿಂದೆ ಅಡಗಿಕೊಂಡರು; ಆದರೆ ಯಾರೂ ಇವರ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ. ಬೀದಿ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಅಂಗಡಿಗಳಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಗಳು ಹಸಿರು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿದ್ದದ್ದನ್ನು ಡೋರೊಥಿ ಗಮನಿಸಿದಳು. ಹಸಿರು ಕ್ಯಾಂಡಿ ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಪಾಪ್ ಕಾರ್ನ್ ಮಾರಾಟಕ್ಕಿದ್ದವು, ಜೊತೆಗೆ ಹಸಿರು ಶೂಗಳು, ಹಸಿರು ಟೋಪಿಗಳು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಬಗೆಯ ಹಸಿರು ಬಟ್ಟೆಗಳಿದ್ದವು. ಒಂದು ಕಡೆ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬ ಹಸಿರು ಬಣ್ಣದ ನಿಂಬೆ ಪಾನಕ ಮಾರುತ್ತಿದ್ದ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ ಮಕ್ಕಳು ಅವನಿಗೆ ಹಸಿರು ಪೆನ್ನೀಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದ್ದನ್ನು ಡೋರೊಥಿ ನೋಡಿದಳು. \n\nಅಲ್ಲಿ ಕುದುರೆಗಳಾಗಲೀ, ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಪ್ರಾಣಿಗಳಾಗಲೀ ಇದ್ದಂತೆ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ; ಅಲ್ಲಿನ ಗಂಡಸರು ಹಸಿರು ಬಣ್ಣದ ಸಣ್ಣ ಬಂಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಅತ್ತಿಂದಿತ್ತ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರು ಆ ಬಂಡಿಗಳನ್ನು ತಳ್ಳಿಕೊಂಡೇ ಸಾಗಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವಂತೆ, ತೃಪ್ತರಾಗಿರುವಂತೆ ಹಾಗೂ ಸಮೃದ್ಧರಾಗಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು."
"ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಆಯ್ಕೆ"
"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ"
"ಹಸ್ತಚಾಲಿತ"
"ಸಾಧನ ವರದಿಮಾಡಿದ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ"
"ಲಭ್ಯವಿರುವ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳಿಂದ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳನ್ನು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ"
"ಬೆಂಬಲಿತ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳು"
"ಬೆಂಬಲಿಸದ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳು"
"SDR"
"HDR10"
"HLG"
"HDR10+"
"Dolby Vision"
"ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಯಾವುದೇ HDR ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಸಿಸ್ಟಂ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮೇಲಿನಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು."
"ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದಾಗ, ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವ HDR ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳನ್ನು ನೀವು ನೇರವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದು, ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಬೆಂಬಲಿಸದ HDR ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮೇಲಿನಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು."
"ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಹಿತಿ"
"ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ"
"ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ"
"ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳು"
"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳು"
"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು, ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ಮೋಡ್ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ."
"ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್"
"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ"
"ರೆಸಲ್ಯೂಷನ್ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ"
"ರೆಸಲ್ಯೂಷನ್ ಅನ್ನು %1$s ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವುದೇ?"
"ಈಗಿನಿಂದ %1$s ಬಳಸಲು ಸರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."
"%1$s ನಲ್ಲಿ ಡಾಲ್ಬಿ ವಿಷನ್ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು \"ಸುಧಾರಿತ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ\" ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ"
"ಈ ಮೋಡ್ ಇವುಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ: %1$s\nಕೆಲವು ಟಿವಿಗಳಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ HDR ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ನೀವು ವರ್ಧಿತ HDMI ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಬಹುದು. ಇದು ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ನೋಡಲು ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ."
"ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ"
"ಸರಿ"
"Hz"
"%1$s (%2$s Hz)"
"ಸಂಗ್ರಹ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆರುವುಗೊಳಿಸುವುದೇ?"
"ಎಲ್ಲ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಸಂಗ್ರಹ ಡೇಟಾವನ್ನು ಇದು ತೆರುವುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ."
"ಪರಿಕರವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"
"ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."
"ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."
"ಜೋಡಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ"
"ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
"ಜೋಡಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
"ಪರಿಕರ"
"ಜೋಡಣೆ ರದ್ದುಗೊಳಿಸು"
"ಬ್ಯಾಟರಿ %1$d%%"
"ಸಾಧನದ ಜೋಡಣೆ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"
"ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"
"ಹೆಸರು ಬದಲಿಸು"
"ಈ ಪರಿಕರಕ್ಕಾಗಿ ಹೊಸ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ"
"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಜೋಡಣೆ."
"ಪರಿಕರಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"
"ನಿಮ್ಮ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳ ಜೋಡಿಸುವ ಮೊದಲು, ಅವು ಜೋಡಿಸುವಿಕೆ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿವೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ."
"ಸಾಧನ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ %1$s ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ"
"ಈ ಕ್ರಮ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ"
"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಜೋಡಣೆ ವಿನಂತಿ"
"ಇದರೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲು: <b>%1$s</b>, ಈ ಪಾಸ್ಕೀಯನ್ನು ಅದು ತೋರಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ: <b>%2$s</b>"
"ಇಂದ: <b>%1$s</b><br>ಈ ಸಾಧನದ ಜೊತೆಗೆ ಜೋಡಿ ಮಾಡಬೇಕೆ?"
"ಇದರ ಜೊತೆಗೆ ಜೋಡಿ ಮಾಡಲು: <b>%1$s</b><br>ಇದರಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ: <b>%2$s</b>, ನಂತರ ಹಿಂತಿರುಗು ಅಥವಾ ನಮೂದಿಸು ಒತ್ತಿರಿ."
"ಇದರ ಜೊತೆಗೆ ಜೋಡಿ ಮಾಡಲು: <b>%1$s</b>, <br>ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ PIN ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ:"
"ಇದರೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿ ಮಾಡಲು: <b>%1$s</b>, <br>ಸಾಧನದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಪಾಸ್ಕೀಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ:"
"ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 0000 ಅಥವಾ 1234"
"ಜೋಡಿ"
"ರದ್ದುಮಾಡಿ"
"%1$s ಅನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
"%1$s ಅನ್ನು ಡಿಸ್ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
"ರಿಮೋಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸರಿಗಳು"
"ಬ್ಲೂಟೂತ್"
"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿ"
"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಫ್ ಆಗಿರುವಾಗ, ನಿಮ್ಮ ರಿಮೋಟ್ನಿಂದ Google Assistant ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ."
"ಪರಿಕರವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ"
"ಆ್ಯಕ್ಸೆಸರಿಗಳು"
"ರಿಮೋಟ್ ನಿಯಂತ್ರಣ"
"ರಿಮೋಟ್ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
"ರಿಮೋಟ್ ಬಟನ್ಗಳನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ"
"ಟಿವಿಗಳು, ರಿಸೀವರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೌಂಡ್ಬಾರ್ಗಳಲ್ಲಿ ವಾಲ್ಯೂಮ್, ಪವರ್ ಹಾಗೂ ಇನ್ಪುಟ್ ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ"
"ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ"
"%1$s ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ"
"ಡಿಸ್ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ"
"%1$s ನಿಂದ ಡಿಸ್ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ"
"ಮರುಹೆಸರಿಸಿ"
"ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಮರುಹೆಸರಿಸಿ"
"ಮರೆಯಿರಿ"
"%1$s ಮರೆಯಿರಿ"
"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ವಿಳಾಸ"
"ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆ"
"ಡಿಸ್ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆ"
"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ನೀವು ಅನುಮತಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲ."
"ಟಿವಿ ಆಡಿಯೋಗಾಗಿ ಬಳಸಿ"
"ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಕಳುಹಿಸಿ"
"ಸಹಾಯ ಕೇಂದ್ರ"
"Google Cast"
"ದಿನಾಂಕ & ಸಮಯ"
"ಭಾಷೆ"
"ಸಾಧನ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ನೀವು ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ."
"ಕೀಬೋರ್ಡ್"
"ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ಭರ್ತಿ"
"ಸ್ವಯಂ ಭರ್ತಿ"
"ಹೋಮ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್"
"Search"
"Google"
"ಭದ್ರತೆ & ನಿರ್ಬಂಧಗಳು"
"ಮಾತು"
"ಇನ್ಪುಟ್ಗಳು"
"ಇನ್ಪುಟ್ಗಳು & ಸಾಧನಗಳು"
"ಹೋಮ್ ಥಿಯೇಟರ್ ನಿಯಂತ್ರಣ"
"ಡೆವಲಪರ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು"
"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
"ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಡಯಾಗ್ನಸ್ಟಿಕ್ಸ್"
"ಸಾಧನ ನಿರ್ವಹಣಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"
"ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ"
"ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"
"ಸಾಧನ ನಿರ್ವಹಣಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳು"
"ಸಕ್ರಿಯ ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಲ್ಲ"
"ಅಡ್ಮಿನ್, ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್, ರುಜುವಾತಿನಿಂದಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ"
"ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಸಾಧನದ ಮಾಹಿತಿ"
"ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
"%s ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
"ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಡೇಟಾಗೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಒದಗಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು.\n\nಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."
"ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ನೋಡಬಹುದಾದ ಮಾಹಿತಿಯ ವಿಧಗಳು"
"ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಮಾಡಿರುವ ಬದಲಾವಣೆಗಳು"
"ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್"
"ಇಮೇಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ನಂತಹ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಖಾತೆಯ ಜೊತೆಗೆ ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿರುವ ಡೇಟಾ"
"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿ"
"ಪ್ರತಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಯಿಸಿದ ಸಮಯ ಮತ್ತು ದಿನಾಂಕ"
"ಅತ್ಯಂತ ಇತ್ತೀಚಿನ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಲಾಗ್"
"ಅತ್ಯಂತ ಇತ್ತೀಚಿನ ಬಗ್ ವರದಿ"
"ಅತ್ಯಂತ ಇತ್ತೀಚಿನ ಭದ್ರತಾ ಲಾಗ್"
"ಯಾವುದೂ ಅಲ್ಲ"
"ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
"ಆ್ಯಪ್ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಅಂದಾಜು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. Play ಸ್ಟೋರ್ನಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿರುವ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಇದರಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲದೇ ಇರಬಹುದು."
"{count,plural, =1{ಕನಿಷ್ಠ # ಆ್ಯಪ್}one{ಕನಿಷ್ಠ # ಆ್ಯಪ್ಗಳು}other{ಕನಿಷ್ಠ # ಆ್ಯಪ್ಗಳು}}"
"ಸ್ಥಳದ ಅನುಮತಿಗಳು"
"ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಅನುಮತಿಗಳು"
"ಕ್ಯಾಮರಾ ಅನುಮತಿಗಳು"
"ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"
"{count,plural, =1{# ಆ್ಯಪ್}one{# ಆ್ಯಪ್ಗಳು}other{# ಆ್ಯಪ್ಗಳು}}"
"ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್"
"%s ಗೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ"
"VPN ನಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಆನ್ ಆಗಿರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ"
"ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್ನಲ್ಲಿ VPN ನಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಆನ್ ಆಗಿರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ"
"ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ನಲ್ಲಿ VPN ನಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಆನ್ ಆಗಿರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ"
"ಜಾಗತಿಕ HTTP ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್"
"ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ರುಜುವಾತುಗಳು"
"ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ರುಜುವಾತುಗಳು"
"ನಿಮ್ಮ ಕಚೇರಿ ಪ್ರೊಫೈಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ರುಜುವಾತುಗಳು"
"{count,plural, =1{# CA ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ}one{# CA ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು}other{# CA ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು}}"
"ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸಾಧನವನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮರುಹೊಂದಿಸಬಹುದು"
"ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸಾಧನದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಬಹುದು"
"ಸಾಧನದ ಎಲ್ಲ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸುವ ಮುನ್ನ, ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸುವಿಕೆಯ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು"
"ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ನ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸುವ ಮುನ್ನ, ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸುವಿಕೆಯ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು"
"{count,plural, =1{# ಪ್ರಯತ್ನ}one{# ಪ್ರಯತ್ನಗಳು}other{# ಪ್ರಯತ್ನಗಳು}}"
"ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ."
"ಈ ಸಾಧನವನ್ನು %s ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ."
" "
"- %1$s"
"ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ"
"{count,plural, =1{ಕ್ಯಾಮರಾ ಆ್ಯಪ್}one{ಕ್ಯಾಮರಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳು}other{ಕ್ಯಾಮರಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳು}}"
"ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್"
"ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್"
"{count,plural, =1{ಇಮೇಲ್ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಆ್ಯಪ್}one{ಇಮೇಲ್ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಆ್ಯಪ್ಗಳು}other{ಇಮೇಲ್ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಆ್ಯಪ್ಗಳು}}"
"Map ಆ್ಯಪ್"
"{count,plural, =1{ಫೋನ್ ಆ್ಯಪ್}one{ಫೋನ್ ಆ್ಯಪ್ಗಳು}other{ಫೋನ್ ಆ್ಯಪ್ಗಳು}}"
"ಬ್ರೌಸರ್ ಆ್ಯಪ್"
"%1$s, %2$s"
"%1$s, %2$s, %3$s"
"ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ಗಳು"
"ಸಿಸ್ಟಂ ಅಪ್ಡೇಟ್"
"ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಂ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಅನ್ನು ತೀರಾ ಇತ್ತೀಚಿನ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ."
"ಸಿಸ್ಟಂ ಅಪ್ಡೇಟ್, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಂ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಅನ್ನು ತೀರಾ ಇತ್ತೀಚಿನ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ."
"ಕುರಿತು"
"ಸಾಧನದ ಹೆಸರು"
"ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸು"
"ಕಾನೂನು ಮಾಹಿತಿ"
"ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿಯ ಮೂಲ"
"Google ಕಾನೂನು"
"ಪರವಾನಗಿ ಡೇಟಾ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"
"ಮಾದರಿ"
"ಸಾಧನ ಮೋಡ್"
"ಸ್ಟೋರ್ ಡೆಮೋ"
"Android TV OS ಆವೃತ್ತಿ"
"ಕ್ರಮ ಸಂಖ್ಯೆ"
"Android TV OS ಬಿಲ್ಡ್"
"{count,plural, =1{ನೀವು ಡೆವಲಪರ್ ಆಗುವುದಕ್ಕೆ ಈಗ # ಹಂತದಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ}one{ನೀವು ಡೆವಲಪರ್ ಆಗುವುದಕ್ಕೆ ಈಗ # ಹಂತಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ}other{ನೀವು ಡೆವಲಪರ್ ಆಗುವುದಕ್ಕೆ ಈಗ # ಹಂತಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ}}"
"ಜಾಹೀರಾತುಗಳು"
"ನಿಮ್ಮ ಜಾಹೀರಾತು ಐಡಿಯನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಜಾಹೀರಾತು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ."
"ಜಾಹೀರಾತುಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಜಾಹೀರಾತು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಜಾಹೀರಾತು ಐಡಿಯನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸುವುದು."
"ಇದೀಗ ನೀವು ಡೆವಲಪರ್!"
"ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಡೆವಲಪರ್ ಆಗಿರುವಿರಿ"
"ಅಪರಿಚಿತ"
"SELinux ಸ್ಥಿತಿ"
"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
"ಅನುಮೋದನೆ"
"ಒತ್ತಾಯ"
"ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಿಸ್ಟಂ ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳು"
"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಪರಿವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ"
"ಮುಗಿದಿದೆ"
"{count,plural, =1{ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ನಂಬಿ ಅಥವಾ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ}one{ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ನಂಬಿ ಅಥವಾ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ}other{ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ನಂಬಿ ಅಥವಾ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ}}"
"ಸ್ಥಿತಿ"
"ನೆಟ್ವರ್ಕ್, ಕ್ರಮ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಮಾಹಿತಿ"
"ಹಸ್ತಚಾಲಿತ"
"ನಿಯಂತ್ರಣ ಮಾಹಿತಿ"
"ಈ ಸಾಧನದ ಕುರಿತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ"
"ಬೂಟ್ಲೋಡರ್ ಅನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
"ಮೊದಲು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ"
"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ"
"ವಾಹಕ-ಲಾಕ್ಮಾಡಲಾಗಿರುವ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"
"ಸಾಧನದ ಸುರಕ್ಷತೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ದಯವಿಟ್ಟು ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ."
"%1$s ಒಟ್ಟು ಲಭ್ಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ\n\nಕೊನೆಯದಾಗಿ %2$s ರಂದು ರನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
"ಸಲಕರಣೆ ID"
"ಬೇಸ್ಬ್ಯಾಂಡ್ ಆವೃತ್ತಿ"
"ಕೆರ್ನಲ್ ಆವೃತ್ತಿ"
"ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"
"ಸ್ಥಿತಿ"
"ಬ್ಯಾಟರಿ ಸ್ಥಿತಿ"
"ಬ್ಯಾಟರಿ ಮಟ್ಟ"
"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ವಿಳಾಸ"
"ಕಾರ್ಯನಿರತ ಸಮಯ"
"ಕಾನೂನು ಮಾಹಿತಿ"
"ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ"
"ಪರವಾನಗಿ"
"ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳು"
"ಸಿಸ್ಟಂ ವೆಬ್ವೀಕ್ಷಣೆ ಪರವಾನಗಿ"
"ಗ್ರಾಹಕರ ಮಾಹಿತಿ"
"Android TV ಯಲ್ಲಿ ನೀವು ವೀಕ್ಷಿಸುವ ವಿಷಯಗಳು ಆ್ಯಪ್ ಡೆವಲಪರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳಂತಹ ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿ ಪಾಲುದಾರರ ಮೂಲಕ ಹಾಗೂ Google ನಿಂದಲೂ ಪ್ರಸಾರವಾಗುತ್ತವೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ""g.co/tv/androidtvinfo"" ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ"
"ಸರಿ"
- "ಕಳಪೆ"
- "ಯುಕ್ತ"
- "ಉತ್ತಮ"
- "ಅತ್ಯುತ್ತಮ"
"ಸಾಧನದ MAC ವಿಳಾಸ"
"ಯಾದೃಚ್ಛಿಕಗೊಳಿಸಿದ MAC ವಿಳಾಸ"
"ಸಿಗ್ನಲ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ"
"ಗೌಪ್ಯತೆ"
- "ಯಾದೃಚ್ಛಿಕಗೊಳಿಸಿದ MAC (ಡೀಫಾಲ್ಟ್) ಅನ್ನು ಬಳಸಿ"
- "ಸಾಧನದ MAC ಬಳಸಿ"
"ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"
"ಯಾದೃಚ್ಛಿಕಗೊಳಿಸಿದ MAC"
"IP ವಿಳಾಸ"
"ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ"
"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕ"
"ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"
"ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿಲ್ಲ"
"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಇಲ್ಲ"
"ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
"ತಪ್ಪಾದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್"
"ವೈ-ಫೈ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ"
"ಸೈನ್-ಇನ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"
"ಇತರ ಆಯ್ಕೆಗಳು"
"ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿ"
"ಸ್ವಲ್ಪ ವೀಕ್ಷಿಸಿ"
"ಲಭ್ಯವಿರುವ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳು"
"ಹೊಸ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೇರಿಸಿ"
"ಕ್ವಿಕ್ ಕನೆಕ್ಟ್"
"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿರುವ QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ವೈಫೈಗೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲು, \'ಕ್ವಿಕ್ ಕನೆಕ್ಟ್\' ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ."
"ಭದ್ರತೆಯ ಪ್ರಕಾರ"
"ಇತರ ನೆಟ್ವರ್ಕ್…"
"ಸ್ಕಿಪ್"
"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
"WEP"
"WPA/WPA2 PSK"
"802.1x EAP"
"ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"
"%1$s ಗೆ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ"
"%1$s ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"
"%1$s ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ"
"ವೈ-ಫೈ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮಾನ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
"ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸಮ್ಮತಿಸಿಲ್ಲ"
"%1$s ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಮತ್ತು IP ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?"
"ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
"ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಹೋಸ್ಟ್ಹೆಸರು:"
"ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಪೋರ್ಟ್:"
"ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಬೈಪಾಸ್ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ:"
"IP ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
"IP ವಿಳಾಸ:"
"ಗೇಟ್ವೇ:"
"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ ಉದ್ದ"
"DNS 1:"
"DNS 2:"
"ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಮಾನ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
"IP ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಮಾನ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
"%1$s ಒಂದು ಉಳಿಸಿದ ನೆಟ್ವರ್ಕ್"
"ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಲು QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ"
"ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"
"ಲಭ್ಯವಿರುವ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ"
"%1$s ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
"%1$s ಗಾಗಿ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
"ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸು"
"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮರೆತುಬಿಡು"
"ಇದು ಉಳಿಸಲಾಗಿರುವ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಸೇರಿದಂತೆ, ಈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ."
" ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್ ಸಹಾಯದಿಂದ QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ವೈಫೈಗೆ ಸೇರಿ ಹಾಗೂ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.\n \n ""Android ಫೋನ್ನಿಂದ"" ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು -> ನೆಟ್ವರ್ಕ್ & ಇಂಟರ್ನೆಟ್ -> ವೈ-ಫೈ -> ವೈ-ಫೈ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ -> ಸುಧಾರಿತ -> ಸಾಧನವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಮತ್ತು ನಂತರ QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ ಆಯ್ಕೆಗೆ ಹೋಗಿ."
"ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು, ಹಿಂದಿರುಗು ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ"
"ಸರಿ"
"ಮುಂದುವರಿಸಿ"
"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ"
"ಬದಲಾಯಿಸು"
"ಬದಲಾಯಿಸಬೇಡಿ"
"ಸರಿ"
"ಇಲ್ಲ (ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)"
"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
"ಹಸ್ತಚಾಲಿತ"
"DHCP"
"ಸ್ಥಿರ"
"ಸ್ಥಿತಿ ಮಾಹಿತಿ"
"ಸುಧಾರಿತ ಆಯ್ಕೆಗಳು"
"ಮಾನ್ಯ IP ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ"
"ಮಾನ್ಯ ಗೇಟ್ವೇ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ"
"ಮಾನ್ಯ DNS ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ"
"0 ಮತ್ತು 32 ನಡುವಿನ ಅಳತೆಯ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ"
"ಮಾನ್ಯವಾದ ಐಪಿ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.\nಉದಾಹರಣೆ: 192.168.1.128"
"ಮಾನ್ಯವಾದ ಐಪಿ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ ಅಥವಾ ಖಾಲಿ ಬಿಡಿ.\nಉದಾಹರಣೆ: 8.8.8.8"
"ಮಾನ್ಯವಾದ ಐಪಿ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ ಅಥವಾ ಖಾಲಿ ಬಿಡಿ.\nಉದಾಹರಣೆ: 8.8.4.4"
"ಮಾನ್ಯವಾದ ಐಪಿ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ ಅಥವಾ ಖಾಲಿ ಬಿಡಿ.\nಉದಾಹರಣೆ: 192.168.1.1"
"ಮಾನ್ಯವಾದ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯದ ಉದ್ದವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.\nಉದಾಹರಣೆ: 24"
"ಹೋಸ್ಟ್ಹೆಸರು ಮಾನ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
"ಈ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪಟ್ಟಿಯು ಮಾನ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. ಪ್ರತ್ಯೇಕಪಡಿಸಿದ ಡೊಮೇನ್ಗಳ ಅಲ್ಪವಿರಾಮದಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾದ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ."
"ಪೋರ್ಟ್ ಕ್ಷೇತ್ರ ಖಾಲಿ ಇರುವಂತಿಲ್ಲ"
"ಹೋಸ್ಟ್ ಕ್ಷೇತ್ರವು ಖಾಲಿಯಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಪೋರ್ಟ್ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಖಾಲಿ ಬಿಡಿ"
"ಪೋರ್ಟ್ ಮಾನ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
"ಬ್ರೌಸರ್ HTTP ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಇತರೆ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳದೆ ಇರಬಹುದು."
"ಮಾನ್ಯವಾದ ಪೋರ್ಟ್ ನಮೂದಿಸಿ.\nಉದಾಹರಣೆ: 8080"
"ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿದ ಡೊಮೇನ್ಗಳ ಅಲ್ಪವಿರಾಮದಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿರುವ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ ಅಥವಾ ಖಾಲಿ ಬಿಡಿ.\nಉದಾಹರಣೆ: example.com,mycomp.test.com,localhost"
"ಮಾನ್ಯವಾದ ಹೋಸ್ಟ್ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.\nಉದಾಹರಣೆ: proxy.example.com"
"%1$s ಗಾಗಿ EAP ವಿಧಾನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"
"%1$s ಗಾಗಿ ಹಂತ2 ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"
"%1$s ಗಾಗಿ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ"
"%1$s ಗಾಗಿ ಅನಾಮಧೇಯ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ"
"ನೀವು %1$s ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವಿರಿ"
"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"
"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿಲ್ಲ"
"ಈಗಾಗಲೇ %1$s ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೇರೆ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸುವುದೇ?"
"ಅಪರಿಚಿತ ನೆಟ್ವರ್ಕ್"
"Wi‑Fi ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ನೀವು ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ."
"ಸರಿ"
"ರದ್ದುಮಾಡಿ"
"ಸಂಗ್ರಹಣೆ"
"ಲಭ್ಯವಿದೆ"
"ಒಟ್ಟು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ: %1$s"
"ಎಣಿಕೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."
"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"
"ಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳು"
"ಫೋಟೋಗಳು & ವೀಡಿಯೊಗಳು"
"ಆಡಿಯೋ"
"ಇತರೆ."
"ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಡೇಟಾ"
"ಇಜೆಕ್ಟ್"
"ಅಳಿಸಿ & ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಿ"
"ಸಾಧನ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಂತೆ ಅಳಿಸಿ & ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಿ"
"ತೆಗೆಯಬಹುದಾದ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಂತೆ ಅಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್"
"ಸಾಧನ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಂತೆ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡು"
"ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿಲ್ಲ"
"ಡೇಟಾವನ್ನು ಈ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿ"
"ಡೇಟಾವನ್ನು ಬೇರೆ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿ"
"ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಲು ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಲ್ಲ"
"ಈ ಸಾಧನದ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ"
"ಈ ಡ್ರೈವ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಅಥವಾ ಡೇಟಾ ಬಳಸಲು ಅದನ್ನು ಮರುಪ್ಲಗ್ ಮಾಡಿ. ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ, ಡ್ರೈವ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡು ಅನ್ನು ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. \n\nನೀವು ಮರೆತುಬಿಡು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದರೆ, ಡ್ರೈವ್ ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲ ಡೇಟಾ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕಾಣೆಯಾಗುತ್ತದೆ.\n\nನೀವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ನಂತರ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಡೇಟಾ ಕಳೆದು ಹೋಗುತ್ತದೆ."
"ಸಾಧನ ಸಂಗ್ರಹಣೆ"
"ತೆಗೆದು ಹಾಕಬಹುದಾದ ಸಂಗ್ರಹಣೆ"
"ಮರುಹೊಂದಿಸು"
"ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿ"
"ಕ್ಯಾಷ್ ಮಾಡಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ"
"%1$s ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿ"
"ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಳಸುವ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಆ್ಯಪ್ನ ಆದ್ಯತೆಗಳು ಅಥವಾ ಆಫ್ಲೈನ್ ವೀಡಿಯೊಗಳಂತಹ ಉಳಿಸಿದ ಡೇಟಾದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನೀವು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ."
"ಕ್ಯಾಷ್ ಮಾಡಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಬೇಕೇ?"
"ಇದು ಆ್ಯಪ್ಗಳ ಕ್ಯಾಷ್ ಮಾಡಿದ ಡೇಟಾ ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ."
"ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಅನ್ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ"
"%1$s ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ"
"%1$s ಅಳವಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ"
"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಮರುಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ"
"%1$s ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ"
"%1$s ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ"
"ಇಜೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಡ್ರೈವ್ ಪತ್ತೆ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ"
"%1$s ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
"%1$s ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ"
"ಸಾಧನ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಂತೆ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡು"
"ಇದನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತಗೊಳಿಸಲು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಲು ಇದಕ್ಕೆ USB ಡ್ರೈವ್ನ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಈ ಡ್ರೈವ್ ಈ ಸಾಧನದ ಜೊತೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಡ್ರೈವ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಡೇಟಾ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು, ಅದನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಲು ಪರಿಗಣಿಸಿ."
"ಅಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಿ"
"ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ನೀವು ಇತರ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಈ USB ಡ್ರೈವ್ ಬಳಸಬಹುದು. ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇತರ ಸಾಧನ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಸರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಮೊದಲು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."
"USB ಡ್ರೈವ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"
"ಇದಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ದಯವಿಟ್ಟು ಡ್ರೈವ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆಯಬೇಡಿ."
"ಇದಕ್ಕೆ ಡೇಟಾ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"
"ಡೇಟಾವನ್ನು %1$s ಗೆ ಸರಿಸಿ"
"ನಿಮ್ಮ ಫೋಟೋಗಳು, ಫೈಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾವನ್ನು %1$s ಗೆ ಸರಿಸಿ. ಇದು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಸರಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ."
"ಇದೀಗ ಸರಿಸಿ"
"ನಂತರ ಸರಿಸಿ"
"ಡೇಟಾವನ್ನು %1$s ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಗಿದೆ"
"ಡೇಟಾವನ್ನು %1$s ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"
"ಡೇಟಾವನ್ನು %1$s ಗೆ ಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"
"ಇದಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ದಯವಿಟ್ಟು ಡ್ರೈವ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆಯಬೇಡಿ.\n ಸರಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ."
"ಈ ಡ್ರೈವ್ ನಿಧಾನವಾಗಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ."
"ನೀವು ಮುಂದುವರೆಯಬಹುದು ಆದರೆ ಈ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಚಲಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಗೊಂದಲಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಬಹುದು ಹಾಗೂ ಡೇಟಾ ವರ್ಗಾವಣೆಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಉತ್ತಮ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಗೆ ವೇಗವಾದ ಡ್ರೈವ್ ಬಳಸಲು ಪರಿಗಣಿಸಿ."
"ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡು"
"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ"
"%1$s ರಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"
"%1$s ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾ"
"%1$s ಲಭ್ಯವಿದೆ"
"ಸಾಧನ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಇಜೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ"
"ಇದನ್ನು ಇಜೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಈ USB ಯನ್ನ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಯಾವುದೇ ಇತರ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ."
"%1$s ಇಜೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"
"ಬಳಸಲಾದ ಸಂಗ್ರಹಣೆ"
"%1$s ಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"
"ಸರಿಸುವಾಗ ಡ್ರೈವ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಡಿ.\nಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿರುವ %1$s ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸರಿಸುವುದು ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."
"ಸಾಧನದ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಮರೆತಿರುವಿರಾ?"
"ಈ ಡ್ರೈವ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾ \'ಮರೆತುಬಿಡಿ\' ನೊಂದಿಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕಾಣೆಯಾಗುತ್ತವೆ. ನೀವು ಮುಂದುವರೆಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ?"
"ಮರೆತುಬಿಡು"
"USB ಡ್ರೈವ್ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ"
"ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಿ"
"ಸಾಧನದ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಿ"
"ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಿ"
"ಇಜೆಕ್ಟ್"
"%1$s ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ"
"ಡ್ರೈವ್ ಮರುಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸುವವರೆಗೆ ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ."
"ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಸ್ಥಳ ಇಲ್ಲ"
"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ."
"ಸ್ಥಾಪನೆ ಸ್ಥಾನವು ಮಾನ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ."
"ಸಿಸ್ಟಂ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಬಾಹ್ಯ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."
"ಸಾಧನ ನಿರ್ವಾಹಕವನ್ನು ಬಾಹ್ಯ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."
"ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ"
"ದಿನಾಂಕ"
"ಸಮಯ"
"ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"
"ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"
"ಸಮಯದ ವಲಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"
"%1$s, %2$s"
"24-ಗಂಟೆ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಬಳಸಿ"
"%1$s (%2$s)"
"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ದಿನಾಂಕ & ಸಮಯ"
- "ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಒದಗಿಸಿದ ಸಮಯವನ್ನು ಬಳಸಿ"
- "ಆಫ್"
- "ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಒದಗಿಸಿದ ಸಮಯವನ್ನು ಬಳಸಿ"
- "ಸಾರಿಗೆ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಒದಗಿಸಿದ ಸಮಯ ಬಳಸಿ"
- "ಆಫ್"
"ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ"
"ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಈ ಸಾಧನ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ"
"ಇತ್ತೀಚಿನ ಯಾವುದೇ ಪ್ರವೇಶಗಳಿಲ್ಲ"
"ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿ"
"ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್"
"ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಪ್ರವೇಶದ ಅನುಮತಿ"
"ನಿಮ್ಮ ರಿಮೋಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್"
"ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ಗೆ ಆ್ಯಪ್ನ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್"
"ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ"
"ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು, ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಗೌಪ್ಯತೆ ಸ್ವಿಚ್ ಅನ್ನು ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಆನ್ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ."
"ಕ್ಯಾಮರಾ"
"ಕ್ಯಾಮರಾ ಪ್ರವೇಶದ ಅನುಮತಿ"
"ಕ್ಯಾಮರಾಗೆ ಆ್ಯಪ್ನ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್"
"ಕ್ಯಾಮರಾ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ"
"ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು, ಕ್ಯಾಮರಾಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಗೌಪ್ಯತೆ ಸ್ವಿಚ್ ಅನ್ನು ಕ್ಯಾಮರಾ ಆನ್ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ."
"ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಪ್ರವೇಶದ ಅನುಮತಿ: %s"
"ಆನ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳು ಅದನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.\n\nಆಫ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಯಾವುದೇ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಅಥವಾ ಸೇವೆಗಳು ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ರಿಮೋಟ್ನಲ್ಲಿರುವ Assistant ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ Google Assistant ಜೊತೆಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಈಗಲೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗಬಹುದು.\n\nಟಿವಿ ಜೊತೆಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು, ಕಸ್ಟಮ್ ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಆಡಿಯೊ ಸಾಧನಗಳು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ನಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗುವುದಿಲ್ಲ."
"ರಿಮೋಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
"ನಿಮ್ಮ ರಿಮೋಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು Google Assistant ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ರಿಮೋಟ್ನಲ್ಲಿರುವ Google Assistant ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ Assistant ಜೊತೆಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ."
"ರಿಮೋಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
"ನಿಮ್ಮ ರಿಮೋಟ್ ಬಳಸಿಕೊಂಡು Google Assistant ಜೊತೆಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. Google Assistant ಬಟನ್ ಬಳಸಲು, ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ."
"ಕ್ಯಾಮರಾ ಪ್ರವೇಶದ ಅನುಮತಿ: %s"
"ಆನ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅನುಮತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ ಯಾವುದೇ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.\n\nಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಕಸ್ಟಮ್ ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ಯಾಮರಾ ಬಾಹ್ಯೋಪಕರಣಗಳ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ."
"ಆನ್ ಆಗಿದೆ"
"ಆಫ್ ಆಗಿದೆ"
"ಸ್ಥಳ"
"ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಕೇಳುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ"
"ಸ್ಥಾನದ ಸಮ್ಮತಿ"
"ಮೋಡ್"
"ಇತ್ತೀಚಿನ ಸ್ಥಳ ವಿನಂತಿಗಳು"
"ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಸ್ಥಳವನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿಲ್ಲ"
"ಹೆಚ್ಚು ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಬಳಕೆ"
"ಕಡಿಮೆ ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಬಳಕೆ"
"ಸ್ಛಳವನ್ನು ಅಂದಾಜಿಸಲು Wi‑Fi ಬಳಸಿ"
"ಸ್ಥಾನದ ಸ್ಥಿತಿ"
"ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳು"
"ಆನ್"
"ಆಫ್"
"Google ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳು"
"3ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳು"
"ಸ್ಥಳ ವರದಿ ಮಾಡುವಿಕೆ"
"ಸ್ಥಳ ಇತಿಹಾಸ"
"Google ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು Google Now ಮತ್ತು Google Maps ಗಳಂತಹ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಳ ವರದಿ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸ್ಥಳ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಬಳಸಲು ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಬಳಸುವ ಯಾವುದೇ Google ಉತ್ಪನ್ನಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."
"ಈ ಖಾತೆಗಾಗಿ ಸ್ಥಳ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಬಳಸುವ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳ ಡೇಟಾವನ್ನು Google ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ.\n\nಉದಾಹರಣೆಗೆ, Google ನಕ್ಷೆಗಳು ನಿಮಗೆ ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನೀಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿತ್ಯ ಟ್ರ್ಯಾಫಿಕ್ ಕುರಿತು Google Now ನಿಮಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಬಹುದು.\n\nನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಅದನ್ನು ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಲು, maps.google.com/locationhistory ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ."
"ಸ್ಥಳ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಅಳಿಸಿ"
"ಈ Google ಖಾತೆಗಾಗಿ ಈ ಸಾಧನದಿಂದ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲ ಸ್ಥಳ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಇದು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಇದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. Google Now ಸೇರಿದಂತೆ, ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತವೆ."
"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೀಡರ್ಗಳು"
"ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ"
"ಸಂವಹನ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು"
"ಆಡಿಯೋ & ಆನ್ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಪಠ್ಯ"
"ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ"
"ಸೇವೆಗಳು"
"ಸೇವಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
"com.google.android.marvin.talkback/com.google.android.marvin.talkback.TalkBackService"
"ಹೆಚ್ಚು ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್ನ ಪಠ್ಯ"
"ಬೋಲ್ಡ್ ಪಠ್ಯ"
"ಬಣ್ಣದ ತಿದ್ದುಪಡಿ"
"ಬಣ್ಣ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ"
"ಬಣ್ಣದ ಮೋಡ್"
"ಡ್ಯುಟೆರೊನೊಮಾಲಿ"
"ಕೆಂಪು-ಹಸಿರು"
"ಪ್ರೊಟನೊಮಾಲಿ"
"ಕೆಂಪು-ಹಸಿರು"
"ಟ್ರೈಟನೊಮಾಲಿ"
"ನೀಲಿ-ಹಳದಿ"
"ಗ್ರೇಸ್ಕೇಲ್"
"ಕೆಂಪು"
"ಕಿತ್ತಳೆ"
"ಹಳದಿ"
"ಹಸಿರು"
"ಹಸಿರುನೀಲಿ"
"ನೀಲಿ"
"ನೇರಳೆ"
"ಬೂದು"
"ಪ್ರವೇಶ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್"
"ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"
"ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಸೇವೆ"
"ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ, 3 ಸೆಕೆಂಡ್ಗಳ ಕಾಲ ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ಕೆಳಗಿನ ಬಟನ್ಗಳನ್ನು ಒತ್ತುವುದು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಆರಂಭಿಸುತ್ತದೆ."
"ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುವ ಸಮಯ"
"ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುವ ಸಮಯ (ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ಅವಧಿ ಮೀರಿದೆ)"
"ಟೈಮಿಂಗ್"
"ಈ ಸಮಯದ ಆದ್ಯತೆಯನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್ಸ್ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ."
"ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು"
"ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಿದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಠ್ಯದ ಓವರ್ಲೇಗಾಗಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
"ಪ್ರದರ್ಶನ"
"ಆನ್"
"ಆಫ್"
"ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಆಯ್ಕೆಗಳು"
"ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡು"
"ಭಾಷೆ"
"ಡಿಫಾಲ್ಟ್"
"ಪಠ್ಯದ ಗಾತ್ರ"
"ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಶೈಲಿ"
"ಕಸ್ಟಮ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು"
"ಫಾಂಟ್ ಕುಟುಂಬ"
"ಪಠ್ಯ ಬಣ್ಣ"
"ಎಡ್ಜ್ ಪ್ರಕಾರ"
"ಅಂಚಿನ ಬಣ್ಣ"
"ಹಿನ್ನೆಲೆ ತೋರಿಸಿ"
"ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬಣ್ಣ"
"ಹಿನ್ನೆಲೆ ಅಪಾರದರ್ಶಕತೆ"
"ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ"
"ಪಠ್ಯ ಅಪಾರದರ್ಶಕತೆ"
"ವಿಂಡೊ ತೋರಿಸು"
"ವಿಂಡೋ ಬಣ್ಣ"
"ವಿಂಡೋ ಅಪಾರದರ್ಶಕತೆ"
"ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ"
"ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು"
"ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಹಳದಿ"
"ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಹಳದಿ"
"ಕಸ್ಟಮ್"
"ಬಿಳಿ"
"ಕಪ್ಪು"
"ಕೆಂಪು"
"ಹಸಿರು"
"ನೀಲಿ"
"ಕ್ಯಾನ್"
"ಹಳದಿ"
"ಮಜೆಂತಾ"
"ಆಡಿಯೋ ವಿವರಣೆ"
"ಬೆಂಬಲಿತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಶೋಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ"
"ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"
"ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್"
"%1$s ಬಳಸುವುದೇ?"
"%1$s ಗೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್ಗಳನ್ನು ಓದಲು, ಇತರ ಆ್ಯಪ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು, ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಅಥವಾ ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ ಸೆನ್ಸರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಆ್ಯಪ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ."
"%1$s ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕೇ?"
"ಸರಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ %1$s ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ."
"ಪಠ್ಯದಿಂದ ಧ್ವನಿ"
"ಎಂಜಿನ್ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್"
"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಹೇಳು"
"ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯದ ಎಂಜಿನ್"
"ಮಾತಿನ ದರ"
"ಮಾದರಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ"
"ಧ್ವನಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ"
"ಸಾಮಾನ್ಯ"
"ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆ"
"ಇನ್ಪುಟ್"
"ಚಿತ್ರಣ"
"ಪರಿವೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"
"ಎಚ್ಚರವಾಗಿರುವಿಕೆ"
"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಎಂದಿಗೂ ಸ್ಲೀಪ್ ಮೋಡ್ಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ"
"HDCP ಪರೀಕ್ಷಿಸುವಿಕೆ"
"HDMI ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್"
"ಈಗ ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದೇ?"
"ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"
"ಎಂದಿಗೂ ಪರಿಶೀಲಿಸದಿರು"
"DRM ವಿಷಯಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ"
"ಯಾವಾಗಲೂ ಪರೀಕ್ಷಿಸು"
"ಬ್ಲೂಟೂತ್ HCI ಲಾಗಿಂಗ್"
"ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ"
"USB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆ"
"ಅಣಕು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"
"ಡೀಬಗ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"
"ಡೀಬಗರ್ಗಾಗಿ ಕಾಯಿರಿ"
"USB ಮೂಲಕ ಆ್ಯಪ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ"
"ಹಾನಿಮಾಡುವಂತಹ ವರ್ತನೆಗಾಗಿ ADB/ADT ಮೂಲಕ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ"
"ವೈ-ಫೈ ವೆರ್ಬೋಸ್ ಲಾಗಿಂಗ್"
"Wi‑Fi ವೆರ್ಬೋಸ್ ಲಾಗಿಂಗ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"
"ಸ್ಪರ್ಶಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"
"ಪಾಯಿಂಟರ್ ಸ್ಥಳ"
"ಲೇಔಟ್ ಪರಿಮಿತಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ"
"GPU ವೀಕ್ಷಣೆ ಅಪ್ಡೇಟ್"
"ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ ಲೇಯರ್ ತೋರಿಸು"
"GPU ಓವರ್ಡ್ರಾ ತೋರಿಸು"
"ಸರ್ಫೇಸ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ ತೋರಿಸಿ"
"ವಿಂಡೊ ಅನಿಮೇಶನ್ ಸ್ಕೇಲ್"
"ಪರಿವರ್ತನೆ ಅನಿಮೇಶನ್ ಸ್ಕೇಲ್"
"ಅನಿಮೇಟರ್ ಅವಧಿಯ ಪ್ರಮಾಣ"
"ಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಮೋಡ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
"GPU ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸಲ್ಲಿಕೆ"
"ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವಿಕೆ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"
"ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಇರಿಸಬೇಡಿ"
"ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಮಿತಿ"
"ಎಲ್ಲ ANR ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"
"ನಿದ್ರೆ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"
"DRM ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಿ"
"ಗರಿಷ್ಠ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ ಅಥವಾ ಗರಿಷ್ಠ ಫ್ರೇಮ್ರೇಟ್ಗಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಆಪ್ಟಿಮೈಜ್ ಮಾಡಿ. ಇದು ಕೇವಲ ಅಲ್ಟ್ರಾ HD ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಬದಲಾಯಿಸುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ."
"ಬ್ಲೂಟೂತ್ HCI ಸ್ನೂಪ್ ಲಾಗಿಂಗ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"
"USB ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಾಗ ಡೀಬಗ್ ಮೋಡ್"
"ಲಗತ್ತನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವ ಮೊದಲು ಡೀಬಗರ್ಗಾಗಿ ಡೀಬಗ್ ಮಾಡಿದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕಾಯುತ್ತದೆ"
"ಕ್ಲಿಪ್ನ ಗಡಿಗಳು, ಅಂಚುಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ ತೋರಿಸು."
"GPU ಸಹಾಯದಿಂದ ಬರೆದಾಗ ವಿಂಡೊದೊಳಗೆ ವೀಕ್ಷಣೆ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ"
"ಅವುಗಳನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ ಲೇಯರ್ಗಳು ಹಸಿರು ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಆಗುತ್ತದೆ"
"ಉತ್ತಮದಿಂದ ಹಿಡಿದು ಕಳಪೆಯವರೆಗೆ: ನೀಲಿ, ಹಸಿರು, ತಿಳಿಗೆಂಪು, ಕೆಂಪು"
"ಅವುಗಳು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಆಗುವಾಗ ವಿಂಡೋದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮೇಲ್ಮೈ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಮಾಡಿ"
"ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮುಖ್ಯ ಥ್ರೆಡ್ನಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದಾಗ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಆಗಲಿ"
"adb shell dumpsys gfxinfo ನಲ್ಲಿ ಸಲ್ಲಿಸುವಿಕೆ ಸಮಯವನ್ನು ಮಾಪನ ಮಾಡಿ"
"ಅಪರಿಚಿತ ಮೂಲಗಳು"
"Play Store ಹೊರಗಿನ ಬೇರೆ ಮೂಲಗಳ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"
"ಅಪರಿಚಿತ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"
"ಅಪರಿಚಿತ ಮೂಲಗಳ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚಿರುತ್ತದೆ. ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಡೇಟಾ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿಗೆ ನೀವೇ ಜವಾಬ್ದಾರರು ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ."
"ಎಂದಿಗೂ ಬೇಡ"
"DRM ವಿಷಯಕ್ಕಾಗಿ"
"ಯಾವಾಗಲೂ"
"ಉತ್ತಮ ರೆಸಲ್ಯೂಷನ್"
"ಉತ್ತಮ ಫ್ರೇಮ್ರೇಟ್"
"ಆಫ್"
"ಓವರ್ಡ್ರಾ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"
"ಓವರ್ಡ್ರಾ ಕೌಂಟರ್ ತೋರಿಸು"
"ಶೂನ್ಯ"
"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
- "ಆನಿಮೇಶನ್ ಆಫ್"
- "ಅನಿಮೇಶನ್ ಮಾಪಕ .5x"
- "ಅನಿಮೇಶನ್ ಮಾಪಕ 1x"
- "ಅನಿಮೇಶನ್ ಮಾಪಕ 1.5x"
- "ಅನಿಮೇಶನ್ ಮಾಪಕ 2x"
- "ಆನಿಮೇಶನ್ ಮಾಪಕ 5x"
- "ಅನಿಮೇಶನ್ ಮಾಪಕ 10x"
"ಆಫ್"
"ಪರದೆಯ ಮೇಲಿನ ಪಟ್ಟಿಗಳು"
"ಪ್ರಮಾಣಿತ ಮಿತಿ"
"ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ಇಲ್ಲ"
"ಬಹುತೇಕ 1 ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ"
"ಬಹುತೇಕ 2 ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು"
"ಬಹುತೇಕ 3 ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು"
"ಬಹುತೇಕ 4 ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು"
"ತುಂಬಾ ನಿಧಾನ"
"ನಿಧಾನ"
"ಸಾಮಾನ್ಯ"
"ವೇಗ"
"ಅತ್ಯಂತ ವೇಗ"
"%1$s ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
"ಪ್ರಸ್ತುತ ಕೀಬೋರ್ಡ್"
"ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡು"
"ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು"
"ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ವಯಂತುಂಬುವಿಕೆ ಸೇವೆ"
"ಸ್ವಯಂ ಭರ್ತಿ ಸೇವೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"
"ಯಾವುದೂ ಅಲ್ಲ"
"<b>ನಿಮಗೆ ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ವಾಸವಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ </b> <br/> <br/> ಯಾವ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂ-ಭರ್ತಿ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು <xliff:g id=app_name example=Password service>%1$s</xliff:g> ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ನಲ್ಲಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ."
"ಗಣನೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"
"ನಿಮ್ಮ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"
"ಮರುಹೆಸರಿಸು"
"ವೈ-ಫೈ ಪ್ರದರ್ಶನ"
"PIN ಅಗತ್ಯವಿದೆ"
"ಇದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ"
"ಈ ಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನೇ ಬಳಸುವುದೇ?"
"ಯಾವಾಗಲೂ ಬಳಸಿ"
"ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ"
"ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಈ ಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ ಬದ್ಧತೆ ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ."
"ಹಿಂದೆ"
"ಇನ್ಪುಟ್ಗಳು"
"ಗ್ರಾಹಕ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ನಿಯಂತ್ರಣ (CEC)"
"ಸಾಧನ ನಿಯಂತ್ರಣ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
"ಬ್ಲೂ-ರೇ"
"ಕೇಬಲ್"
"DVD"
"ಗೇಮ್ ಕನ್ಸೋಲ್"
"ಆಕ್ಸ್"
"ಕಸ್ಟಮ್ ಹೆಸರು"
"%1$s ಇನ್ಪುಟ್ಗೆ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ."
"ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
"ಈ ಇನ್ಪುಟ್ ತೋರಿಸು"
"ಹೆಸರು"
"HDMI ನಿಯಂತ್ರಣ"
"HDMI ಸಾಧನಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಟಿವಿ ಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"
"ಸಾಧನ ಸ್ವಯಂ ಪವರ್ ಆಫ್"
"ಟಿವಿ ಜೊತೆ HDMI ಸಾಧನಗಳ ಪವರ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿ"
"ಟಿವಿ ಸ್ವಯಂ ಪವರ್ ಆನ್"
"HDMI ಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ ಟಿವಿ ಪವರ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ"
"{count,plural, =1{ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಇನ್ಪುಟ್}one{ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಇನ್ಪುಟ್ಗಳು}other{ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಇನ್ಪುಟ್ಗಳು}}"
"{count,plural, =1{ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಬೈ ಇನ್ಪುಟ್}one{ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಬೈ ಇನ್ಪುಟ್ಗಳು}other{ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಬೈ ಇನ್ಪುಟ್ಗಳು}}"
"{count,plural, =1{ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿರದ ಇನ್ಪುಟ್}one{ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿರದ ಇನ್ಪುಟ್ಗಳು}other{ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿರದ ಇನ್ಪುಟ್ಗಳು}}"
"ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ"
"ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರೊಫೈಲ್"
"%1$s ಮೂಲಕ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ"
"ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ"
"ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು"
"ಸ್ಥಳ"
"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ"
"ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ನಮೂದಿಸಿ"
"ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಪ್ರೊಫೈಲ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ"
"ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅಳಿಸಿ"
"ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ರಚಿಸಿ"
"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
"ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"
"ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ"
"ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ"
"ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಿ"
"ಒಂದು ಕ್ಷಣ…"
"ಪಿನ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ"
"ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ರಚಿಸಬೇಕೆ?"
"ಈಗಾಗಲೇ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ"
"ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಿ"
"ಪಿನ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿ"
"ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ನಮೂದಿಸಬೇಕೆ?"
"ಯಾವುದೇ ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಇಲ್ಲ"
"ಈಗಾಗಲೇ ನಮೂದಿಸಲಾಗಿದೆ"
"%1$s\n%2$s"
"ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. %1$s ಮೂಲಕ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ"
"ಈ ಚಾನಲ್ ವೀಕ್ಷಿಸಲು PIN ನಮೂದಿಸಿ"
"ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ವೀಕ್ಷಿಸಲು PIN ನಮೂದಿಸಿ"
"PIN ನಮೂದಿಸಿ"
"ಹೊಸ PIN ಹೊಂದಿಸಿ"
"ಹೊಸ PIN ಮರು-ನಮೂದಿಸಿ"
"ಹಳೆಯ PIN ನಮೂದಿಸಿ"
"ನೀವು ತಪ್ಪಾದ ಪಿನ್ ಅನ್ನು 5 ಬಾರಿ ನಮೂದಿಸಿರುವಿರಿ.\n%1$d ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."
"ತಪ್ಪಾದ PIN, ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"
"ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ, PIN ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ"
"%1$s ಗೆ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸಿ"
"ಮುಂದುವರಿಸಲು %1$s ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ."
"ಮುಗಿದಿದೆ"
"ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
"ಈಗಾಗಲೇ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆ"
"ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
"ಆವೃತ್ತಿ %1$s"
"ತೆರೆ"
"ಫೋರ್ಸ್ ಸ್ಟಾಪ್"
"ನೀವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಅದು ತಪ್ಪಾಗಿ ವರ್ತಿಸಬಹುದು."
"ಅಸ್ಥಾಪಿಸು"
"ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳನ್ನು ಅನ್ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ"
"ಈ Android ಸಿಸ್ಟಂ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಆಗಿರುವ ಎಲ್ಲ ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳನ್ನು ಅಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುವುದು."
"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"
"ನೀವು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?"
"ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"
"ನೀವು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?"
"ಬಳಸಲಾದ ಸಂಗ್ರಹಣೆ"
"%2$s ನಲ್ಲಿ %1$s ಬಳಸಲಾಗಿದೆ"
"ಡೇಟಾ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ"
"ಈ ಎಲ್ಲ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನ ಡೇಟಾವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.\n ಇದು ಎಲ್ಲ ಫೈಲ್ಗಳು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು, ಖಾತೆಗಳು, ಡೇಟಾಬೇಸ್ಗಳು ಇತರೆ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ."
"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ"
"ಕೆಲವು ಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಹೊಂದಿಸಿ"
"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"
"ಸಂಗ್ರಹ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ"
"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು"
"ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿಯ ಮೂಲ"
"ಅನುಮತಿಗಳು"
"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"
"ಬಳಕೆಯಾಗದ ಆ್ಯಪ್ಗಳು"
"ಸರಿ"
"ಖಚಿತಪಡಿಸಿ"
"ರದ್ದುಮಾಡಿ"
"ಆನ್"
"ಆಫ್"
"ಪರದೆ ಆಫ್ ಮಾಡಿ"
"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರ್"
"ಈಗ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ"
"ಯಾವಾಗ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು"
"ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಚಟುವಟಿಕೆ ಇಲ್ಲದಿರುವ ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರ್ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ಪ್ರದರ್ಶನವು ಆಫ್ ಆಗುತ್ತದೆ."
"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆಯ %1$s ಬಳಿಕ"
"ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ"
"ವಿದ್ಯುತ್ ಮತ್ತು ಎನರ್ಜಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ"
"ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿಯನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಆನ್ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿಡುವುದರಿಂದ ಎನರ್ಜಿಯ ಬಳಕೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಬಹುದು"
"ಎನರ್ಜಿ ಸೇವರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"
"ವೀಕ್ಷಿಸುವಾಗ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಆಫ್ ಆಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು."
"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವಾಗ"
"ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ"
"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆಫ್ ಮಾಡಿ"
"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವಾಗ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆಫ್ ಮಾಡಿ"
"ವೀಕ್ಷಿಸುವಾಗ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆಫ್ ಮಾಡಿ"
"\"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವಾಗ\" ಎಂಬ ಟೈಮರ್ \"ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ\" ಎಂಬ ಟೈಮರ್ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿರಬೇಕು"
"\"ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ\" ಎಂಬ ಟೈಮರ್, \"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವಾಗ\" ಎಂಬ ಟೈಮರ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿರಬೇಕು"
"ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಬೈ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಿ"
"ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಬೈ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ವಿದ್ಯುತ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ"
"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಬೈ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಿಂದ ಡಿಸ್ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿಯ ವಿದ್ಯುತ್ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹುದು, ಇದರರ್ಥ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಬೈ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಬಿತ್ತರಿಸುವುದು ಹಾಗೂ Google Assistant ನಂತಹ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿರಬಹುದು."
"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಬೈ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿಸಿ"
"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಬೈ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿಸುವುದರಿಂದ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಬೈ ಮೋಡ್ನ ವಿದ್ಯುತ್ ಬಳಕೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ."
"ಪ್ರಸ್ತುತ ಯಾವುದೇ ಖಾತೆಯು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಲಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ"
"ನಿಮ್ಮ ವೈ-ಫೈ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು, ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು, ಇತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದೇ ಹಾಗೂ Google ಸರ್ವರ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ನಕಲುಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?"
"ನನ್ನ ಡೇಟಾ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡು"
"ಖಾತೆಯನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡು"
"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆ"
"ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ"
"ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಿಗೆ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾ, ಖಾತೆಗಳು, ಫೈಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ."
"ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಿಗೆ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾ, ಖಾತೆಗಳು, ಫೈಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ."
"ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ರಿಸೆಟ್, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಿಗೆ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾ, ಖಾತೆಗಳು, ಫೈಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ."
"ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ? ನೀವು ಈ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ರಿವರ್ಸ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ!"
"ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಳಿಸಿ"
"ನಿಮ್ಮ %1$s ಗೆ ಹೆಸರು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"
"ಬಿತ್ತರಿಸುವಾಗ ಅಥವಾ ಇತರ ಸಾಧನಗಳಿಂದ ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಅದನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಅದಕ್ಕೆ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿ."
- "Android ಟಿವಿ"
- "ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಂ ಟಿವಿ"
- "ಕುಟುಂಬ ಕೋಣೆಯ ಟಿವಿ"
- "ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯ ಟಿವಿ"
"ಕಸ್ಟಮ್ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ..."
"ಈ %1$s ಅನ್ನು ಮರುಹೆಸರಿಸಿ"
"ಈ %1$s ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿ \"%2$s\" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ"
"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"
"ನಿಮ್ಮ ಪೋನ್ನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿಗೆ ಫೋಟೋಗಳು, ವೀಡಿಯೊಗಳು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳನ್ನು ಬಿತ್ತರಿಸುವಾಗ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಿ"
"ಬದಲಿಸು"
"ಬದಲಾಯಿಸಬೇಡಿ"
"ಅನುಮತಿಗಳು"
"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿ"
"%2$d ರಲ್ಲಿ %1$d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ"
"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಅನುಮತಿ ವಿನಂತಿ"
"Android TV OS ಭದ್ರತಾ ಪ್ಯಾಚ್ ಹಂತ"
"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"
"(ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ)"
"ಸುರಕ್ಷಿತ ಮೋಡ್ಗೆ ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡಿ"
"ನೀವು ಸುರಕ್ಷಿತ ಮೋಡ್ಗೆ ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?"
"ಇದು ನೀವು ಸ್ಥಾಪಿಸಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಅವುಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."
"ಬಗ್ ವರದಿಯನ್ನು ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
"ಲಭ್ಯವಿರುವ ವರ್ಚುಯಲ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್ಗಳು"
"ಕೀಬೋರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"
"ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ"
"ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ"
"ಬಳಕೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್"
"ಬಳಕೆ ಪ್ರವೇಶವು ನೀವು ಇತರ ಯಾವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿರುವಿರಿ ಮತ್ತು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಅಲ್ಲದೆ ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕ, ಭಾಷೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಹಾಗೂ ಇತರ ವಿವರಗಳನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."
"ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಷನ್"
"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಿ"
"ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ"
"ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ"
"ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
"ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಷನ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"
"ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್"
"ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿಲ್ಲ."
"ಸಂಪರ್ಕ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ನೀವು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಸಂದೇಶಗಳ ಪಠ್ಯದಂತಹ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಎಲ್ಲ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಇವುಗಳಿಗೆ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಅವುಗಳು ಹೊಂದಿರುವಂತಹ ಕ್ರಿಯೆ ಬಟನ್ಗಳನ್ನು ಟ್ರಿಗ್ಗರ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ."
"ಸಿಸ್ಟಂಗೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"
"ಡೈರೆಕ್ಟರಿ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್"
"ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿ ಇದೆ."
"%1$s (%2$s)"
"ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮೇಲೆ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ"
"ಇತರ ಆ್ಯಪ್ ಮೇಲೆ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸಿ"
"ನೀವು ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿ. ನೀವು ಆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದರ ಮೇಲೆ ಇದು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು ಅಥವಾ ಅವು ಕಾಣಿಸುವ ಅಥವಾ ವರ್ತಿಸುವ ರೀತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು."
"ಸಿಸ್ಟಂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ"
"ಸಿಸ್ಟಂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಬಹುದು"
"ಈ ಅನುಮತಿಯು ಸಿಸ್ಟಂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."
"ಹೌದು"
"ಇಲ್ಲ"
"ಎಲ್ಲಾ ಫೈಲ್ಗಳ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್"
"ಎಲ್ಲಾ ಫೈಲ್ ನಿರ್ವಹಿಸಲು, ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿಸಿ"
"ಈ ಸಾಧನ ಅಥವಾ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಶೇಖರಣಾ ವಾಲ್ಯೂಮ್ಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಓದಲು, ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಳಿಸಲು ಈ ಆ್ಯಪ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ. ಅನುಮತಿಸಿದರೆ, ಬಳಕೆದಾರರ ಪೂರ್ವಾನುಮತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು."
"ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರ"
"ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿಸಿ"
"ಯಾವುದೇ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ"
"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ತೆರೆದೇ ಇರುವಾಗ ಅಥವಾ ನೀವು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ತೊರೆದ ಬಳಿಕ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವೀಡಿಯೊ ವೀಕ್ಷಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು), ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರ ವಿಂಡೋ ರಚಿಸಲು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿ. ನೀವು ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಈ ವಿಂಡೋ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತದೆ."
"ಅಲಾರಂಗಳನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸಮಯ-ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಈವೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲು ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ. ಇದು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ರನ್ ಆಗಲು ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪವರ್ ಬಳಕೆಯಾಗಬಹುದು.\n\nಈ ಅನುಮತಿ ಆಫ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಅಲಾರಂಗಳು ಮತ್ತು ಈ ಆ್ಯಪ್ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಸಮಯಾಧಾರಿತ ಈವೆಂಟ್ಗಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ."
"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ"
"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸಿ"
"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲು ಆ್ಯಪ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ. ಅನುಮತಿಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗಲೂ ಆ್ಯಪ್ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಬಹುದು."
"ವಿಶೇಷ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್"
"%1$s, %2$s"
"ಆಡಿಯೋ"
"ಆಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ"
"ಆಡಿಯೋ ರೆಕರ್ಡಿಂಗ್ ನಿಲ್ಲಿಸಲು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"
"ಆಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"
"ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ ಆಡಿಯೋ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ"
"ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ ಆಡಿಯೋ ಉಳಿಸಿ"
"ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಓದುವುದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲಿನ ಅವಧಿ"
"ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲಿನ ಆಡಿಯೋ ಡೇಟಾದ ಅವಧಿ"
"ಖಾಲಿ ಇರುವ ಆಡಿಯೋ ಅವಧಿ"
"ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಆಡಿಯೊ ಮೂಲ"
"ಮುಂದಿನ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಾಗಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ ಆಡಿಯೊ ಮೂಲವನ್ನು ಆರಿಸಿ"
"ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್(ಗಳು)"
"ಆಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವಾಗ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"
"ಆಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"
"ಇತರ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಗೋಚರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಬಹುದೇ?"
"%1$d ಸೆಕೆಂಡ್ಗಳವರೆಗೆ ಇತರ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿ ಗೋಚರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಆ್ಯಪ್ ಬಯಸುತ್ತದೆ."
"ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ"
"ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"
"ಕರೆ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ"
"ಎಸ್ಎಂಎಸ್ಗೆ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲ"
"ಕ್ಯಾಮರಾಗೆ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲ"
"ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ಗೆ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲ"
"ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"
"ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ IT ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ"
"ಇನ್ನಷ್ಟು ವಿವರಗಳು"
"ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು, ಅನುಮತಿಗಳು, ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್, ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು."
"ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು, ಅನುಮತಿಗಳು, ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್, ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಈ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು."
"ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು, ಅನುಮತಿಗಳು, ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್, ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು."
"ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"
"ಸಾಧನ ನಿರ್ವಹಣೆ ಆ್ಯಪ್"
"ಈ ಸಾಧನ ನಿರ್ವಹಣಾ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"
"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ"
"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಅನ್ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ"
"ಸಾಧನ ನಿರ್ವಹಣಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳು"
"ಸಾಧನ ನಿರ್ವಹಣೆ ಆ್ಯಪ್ ಸಕ್ರಿಯ ಮಾಡಬೇಕೇ?"
"ಈ ಸಾಧನ ನಿರ್ವಹಣೆ ಆ್ಯಪ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"
"ಈ ನಿರ್ವಹಣಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು %1$s ಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ:"
"ಈ ಸಾಧನವನ್ನು %1$s ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ."
"ಈ ಅಡ್ಮಿನ್ ಆ್ಯಪ್ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು %1$s ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ:"
"ಇದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇದು ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಸಂಬಂಧಿತ ಡೇಟಾವನ್ನೂ ಸಹ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಮಾಡಬಲ್ಲದು.\n\nನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳ ಮಾಹಿತಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಈ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು."
"ಬಗ್ ವರದಿಯನ್ನು ಹಂಚುವುದೇ?"
"ಈ ಸಾಧನದ ಸಮಸ್ಯೆ ನಿವಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ IT ನಿರ್ವಾಹಕರು ಬಗ್ ವರದಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು."
"ಈ ಸಾಧನದ ಸಮಸ್ಯೆ ನಿವಾರಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ IT ನಿರ್ವಾಹಕರು ಬಗ್ ವರದಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಹಾಗೂ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿಧಾನಗೊಳ್ಳಬಹುದು."
"ಈ ಬಗ್ ವರದಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ IT ನಿರ್ವಾಹಕರ ಜೊತೆಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."
"ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"
"ನಿರಾಕರಿಸಿ"
"%1$s ನ ಜೊತೆಗೆ ಬಳಸಲು ಸಾಧನ"
"ಯಾವುದೇ ಸಾಧನಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಲಭ್ಯವಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ."
"ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"
"ಏನೋ ಬಂದಿದೆ. ಸಾಧನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲು ಆ್ಯಪ್ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದೆ."
"ಕನೆಕ್ಷನ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ"
"ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೋರಿಸಿ"
"ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
"ಅಥೆಂಟಿಕೇಟರ್ನಿಂದ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."
"ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಖಾತೆಯ ಪ್ರಕಾರವು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ."
"ಚಾನಲ್ಗಳು & ಇನ್ಪುಟ್ಗಳು"
"ಚಾನಲ್ಗಳು, ಬಾಹ್ಯ ಇನ್ಪುಟ್ಗಳು"
"ಚಾನಲ್ಗಳು"
"ಬಾಹ್ಯ ಇನ್ಪುಟ್ಗಳು"
"ಚಿತ್ರ, ಸ್ಕ್ರೀನ್, ಧ್ವನಿ"
"ಚಿತ್ರ"
"ಸ್ಕ್ರೀನ್"
"ಧ್ವನಿ"
"ವಿದ್ಯುತ್ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿ"
"ಪವರ್ ಆನ್ ನಡವಳಿಕೆ"
"ಮರುಹೊಂದಿಸಿ"
"ದೂರದರ್ಶನ"
"ಇಥರ್ನೆಟ್ ಜೋಡಣೆ ಕೋಡ್"
"ವಿದ್ಯುತ್ ಮೋಡ್ಗಳು"
"ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಸಾಧನದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತವೆ"
"ಇವುಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ:"
"ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಟಿವಿ ಫೀಚರ್ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೂಲಕ ವಿದ್ಯುತ್ ಬಳಕೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗಬಹುದು."
"\"%s\" ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"
"ನನ್ನ ರಿಮೋಟ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಿ"
"ನಿಮ್ಮ Google TV ರಿಮೋಟ್ ಕಳೆದುಹೋದರೆ ಅದನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಸೌಂಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ"
"ನಿಮ್ಮ Google TV ಯಲ್ಲಿ 30 ಸೆಕೆಂಡ್ಗಳ ಕಾಲ ನಿಮ್ಮ ರಿಮೋಟ್ನಲ್ಲಿ ಸೌಂಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ನೀವು ಪುಶ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಬಟನ್ ಇದೆ. ಇದು ಬೆಂಬಲಿತ Google TV ರಿಮೋಟ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.\n\nಸೌಂಡ್ ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ರಿಮೋಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ."
"ಸೌಂಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ"
"%1$s ವಾಲ್ಯೂಮ್"
"ನೀವು %1$s ಸ್ಪೀಕರ್ನಲ್ಲಿ Assistant ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದು"
"%1$s ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಭಾವಿಸುತ್ತದೆ, TV ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಅನ್ನು ಅಲ್ಲ"