"Параметрлер" "Параметрлер" "Тармак" "Чектелген профиль" "Ооба" "Жок" "Күйүк" "Өчүк" "Күйүк" "Өчүк" "Жарайт" "Жок" "Күйүк" "Өчүк" "Жеткиликсиз" "Уруксат берүү" "Четке кагуу" "Сунуштар" "Ыкчам параметрлер" "Жалпы жөндөөлөр" "Сунушту четке кагуу" "\"Ok Google\" аныктоо функциясы" "Google Жардамчы менен каалаган убакта сүйлөшүңүз" "Түзмөк" "Жеке параметрлер" "Пульттар жана аксессуарлар" "Жеке" "Тармакка туташуу" "Аккаунт кошуу" "Аккаунттар жана профилдер" "Аккаунттар жок" "{count,plural, =1{# аккаунт}other{# аккаунт}}" "Медиа кызматтары, Жардамчы, Төлөмдөр" "Тармак жана Интернет" "Үн" "Колдонмолор" "Түзмөктүн параметрлери" "Атайын мүмкүнчүлүктөр" "Пульттар жана Көмөкчү жабдыктар" "Экран жана үн" "Жардам жана пикир билдирүү" "Купуялык" "Түзмөктү тууралоо" "Аккаунттун параметрлери" "Түзмөктүн кулпусу" "Google Жардамчы" "Төлөм жана сатып алуулар" "Колдонмону тууралоо" "Жайгашкан жер, Колдонуу жана мүчүлүштүктөрдү аныктоо, Жарнамалар" "Аккаунт кошуу" "Белгисиз аккаунт" "Аккаунтту өчүрүү" "Колдонмолорду тандоо" "Азыр шайкештирүү" "Шайкештештирилүүдө…" "Акыркы жолу качан шайкештирилген: %1$s" "Өчүрүлгөн" "Аккаунтту өчүрүү" "Аккаунт өчүрүлбөй жатат" "Азыр шайкештирүү %1$s" "Шайкештирилбей калды" "Шайкештирүү жигердүү" "Wi‑Fi" "Ethernet" "Түзмөк Ethernet\'ке туташты" "Тармакка туташкан жок" "Wi-Fi өчүрүлгөн" "Wi-Fi\'ды колдонуу үчүн Ethernet\'ти ажыратыңыз" "Тармактар ар дайым изделет" "Google´дун Жайгашкан жерди аныктоо кызматына жана башка колдонмолорго Wi-Fi тармактарын издөөгө уруксат бериңиз (Wi-Fi функциясы өчүк болсо да)." "Скандоо ар дайым жеткиликтүү. Google´дун Жайгашкан жерди аныктоо кызматына жана башка колдонмолорго Wi-Fi тармактарын издөөгө уруксат бериңиз (Wi-Fi функциясы өчүк болсо да)." "Wi‑Fi" "Тармакка туташуу" "Тармактагы мүчүлүштүктөр" "Акыркы ачылган колдонмолор" "Бардык колдонмолорду көрүү" "Уруксаттар" "Бардык колдонмолор" "Система колдонмолорун көрсөтүү" "Орнотулган колдонмолор" "Системанын колдонмолору" "Өчүрүлгөн колдонмолор" "Көшөгө" "Көрсөтүү" "Экран жана үн" "Үн" "Айланадагы үндөр" "Система добуштары" "Колдонмолор" "Сактагыч" "Баштапкы абалга кайтаруу" "Калыбына келтирүү жана камдык көчүрмөнү сактоо" "Баштапкы абалга кайтаруу" "Калибрдөө аяктады" "Өчүрүү таймери" "Электр кубатын үнөмдөө үчүн сыналгыны таймер менен өчүрөсүз" "Түзмөктөр" "Форматтарды тандоо" "Көлөмдүү үн" "Dolby Digital" "Dolby Digital Plus" "DTS" "DTS-HD" "DTS:X" "Dolby TrueHD колдоого алынган Dolby Atmos" "Dolby TrueHD" "Dolby Digital Plus колдоого алынган Dolby Atmos" "DRA" "Эскертүү: Түзмөк колдоого алынган форматтарды аныктай албаса, \"Автоматтык\" параметри иштебеши мүмкүн." "Автоматтык түрдө: Аудиону чыгаруучу түзмөк колдоого алган форматтарды гана иштетүү " "Бул параметр тандалганда, колдонмолор түзмөктөрүңүздө колдоого алынган үн форматтарынын бирин тандай алат. Колдонмолор төмөнүрөөк сапаттагы форматты тандашы мүмкүн." "Жок: көлөмдүү үн эч качан колдонулбасын" "Кол менен: Аудиону чыгаруучу түзмөккө карабастан, бул түзмөк колдоого алган форматтарды иштетүү же өчүрүү." "Бул параметр тандалганда, түзмөктөрүңүздө колдоого алынып, ойнотууга кесепетин тийгизген үн форматтарын кол менен өчүрө аласыз. Түзмөктөрүңүздө колдоого алынбаган үн форматтарын иштетүүгө болот. Айрым учурларда колдонмолор төмөнүрөөк сапаттагы форматты тандашы мүмкүн." "Колдоого алынбаган үн форматы иштетилсинби?" "Аудио түзмөгүңүз бул формат менен иштебейт. Ызы-чуу үндөр катуу угулуп же калкыма терезелер чыгып калышы мүмкүн." "Кереги жок" "Баары бир өзгөртүү" "КОЛДООГО АЛЫНГАН ФОРМАТТАР" "КОЛДООГО АЛЫНБАГАН ФОРМАТТАР" "ФОРМАТ ТУУРАЛУУ МААЛЫМАТ" "Форматтарды көрсөтүү" "Форматтарды жашыруу" "ИШТЕТИЛГЕН ФОРМАТТАР" "ӨЧҮРҮЛГӨН ФОРМАТТАР" "Иштетүү үчүн форматты Кол менен тандоого өзгөртүңүз." "Өчүрүү үчүн форматты Кол менен тандоого өзгөртүңүз." "Экран" "Экрандын өркүндөтүлгөн параметрлери" "HDMI-CEC" "Өркүндөтүлгөн добуштун параметрлери" "Оюн режимине уруксат берүү" "Контенттин динамикалык диапазонуна дал келтирүү" "Бул параметр иштетилсе, түзмөк контентте колдонулган динамикалык диапазондун форматына которулат. Форматка которулуп жатканда экран өчүп калышы мүмкүн.\n\nДинамикалык диапазондун кошумча параметрлерин көрүү үчүн Экрандын өркүндөтүлгөн параметрлерине өтүңүз." "Тандалган динамикалык диапазон" "Система тандаган формат" "Форматты система өзү тандайт" "Бул параметр тандалса, система экраныңызга ылайыктуу динамикалык диапазонду таап, контентти ошого жараша көрсөтөт." "Формат контенттин параметрлери боюнча тандалат" "Башка форматка өзгөртүү" "Тандалган форматка өзгөртөт" "Тандалган форматка өзгөртүлсүн. Өзгөртүү Көрсөтүү режиминдеги же HDR форматындагы башка параметрлерге таасир этиши мүмкүн." "Ар дайым SDR сакталсын" "Ар дайым %s форматы сакталсын" "HDR форматына өзгөртүүнү улантасызбы?" "Демейки шартта формат %s форматына өзгөртүлөт." "Экраныңыз 1080p 60 Гц дааналыгында көрсөтүлөт. Экраныңыз 4K 60 Гц дааналыгында көрсөтүлсө, бул параметр туура келбейт." "Dolby Vision учурдагы резолюцияда колдоого алынбайт. Эгер Dolby Vision форматын кол менен иштетсеңиз, экрандын резолюциясы 1080p 60 Гц болуп өзгөрөт" "Резолюция 1080p 60 Гц болуп өзгөрсүнбү?" "Dolby Vision форматына ар дайым мажбурлап өзгөртүү" "Эгер Экрандын өркүндөтүлгөн параметрлериндеги HDR форматтарында Dolby Vision өчүрүлгөн болсо, башка форматка мажбурлап өзгөртүү аны кайрадан иштетет." "HDR10 форматына ар дайым мажбурлап өзгөртүү" "Эгер Экрандын өркүндөтүлгөн параметрлериндеги HDR форматтарында HDR10 өчүрүлгөн болсо, башка форматка мажбурлап өзгөртүү аны кайрадан иштетет." "HLG форматына ар дайым мажбурлап өзгөртүү" "Эгер Экрандын өркүндөтүлгөн параметрлериндеги HDR форматтарында HLG өчүрүлгөн болсо, башка форматка мажбурлап өзгөртүү аны кайрадан иштетет." "HDR10+ форматына ар дайым мажбурлап өзгөртүү" "Эгер Экрандын өркүндөтүлгөн параметрлериндеги HDR форматтарында HDR10+ өчүрүлгөн болсо, башка форматка мажбурлап өзгөртүү аны кайрадан иштетет." "SDR форматына ар дайым мажбурлап өзгөртүү" "SDR форматына мажбурлап өзгөртүү Экрандын өркүндөтүлгөн параметрлеринде бардык HDR форматтарын өчүрөт." "Контенттин кадрлар жыштыгын колдонуу" "Жай которулуу менен гана" "Эгер колдонмо суранса, түзмөгүңүз видеону баштапкы кадрлар жыштыгы боюнча көрсөтөт, бирок ал үчүн сыналгы үзгүлтүксүз өтүшү керек." "Туташкан экранда жаңыруу жыштыгына жай которулуу мүмкүн эмес. Бул параметрди иштетүү үчүн колдоого алынган экранга өтүңүз." "Ар дайым" "Эгер колдонмо суранса, түзмөгүңүз видеону баштапкы кадрлар жыштыгы боюнча көрсөтөт. Видео көрүнүп жатканда же көрүнүп бүткөндөн кийин экран бир азга өчүп калышы мүмкүн." "Эч качан" "Колдонмо суранган учурда да, түзмөгүңүз ойнотулуп жаткан видеонун баштапкы кадрларынын жыштыгын тууралоого эч качан аракет кылбайт." "Тексттин өлчөмүн тууралоо" "Өлчөмүн %1$d%% өзгөртүү" "Үлгү текст" "Оз өлкөсүнүн ажайып сыйкырчысы" "11-бөлүм: Оз өлкөсүнүн ажайып зымырыт шаары" "Жашыл көз айнек тагынып турса да, Дороти менен достору жаркыраган ажайып шаарды көргөндө көздөрү уялып кетти. Шаардын көчөлөрүндөгү үйлөр жалаң гана жашыл мрамордон курулуп, күндүн нуруна чагылышып жалт-жулт эткен зымырыт таштары менен капталган. Жада калса алар өтүп бара жаткан көпүрө да жашыл мрамордон курулган экен. Бут астындагы мрамор төшөмөлөрдүн ортолору зымырыт таштары менен толтурулуп, алар күн нуруна жарк-журк этет. Терезелерге да жашыл айнек коюлуп, шаар үстүндө асман да, күн нурлары да жашыл түскө боёлуп турду. \n\nКөчөдө ары-бери өткөн адамдар да жашыл кийимдерди кийип, өңү-түстөрү да жашгылт тартып турат экен. Дороти менен анын кызыктай досторунун жанынан өткөн адамдар аларды айран таң калып карап, арстанды көргөн кичинекей балдар энелеринин аркаларына жашына калып жатышты. Шаардыктардын эч кимиси алардын жанына барып, сүйлөшүүгө даай алышкан жок. Дороти шаардын дүкөндөрүндө сатылып жаткан көйнөктөр, кийим-кечелер, бут кийимдер, шляпалар, момпосуйлар, жада калса, бадырак жүгөрүлөр да жашыл түстө экендигин байкады. Бир жерде балдар жашыл тыйындарды төлөп жашыл лимонад алып жатышат. \n\nШаарда, сыягы, жылкылар жана башка жаныбарлар жок окшойт, себеби эркектер буюмдарын жашыл арабаларга салып түртүп алышкан. Элдин баары бактылуу, жашоосуна ыраазы жана гүлдөп тургандай туюлду." "Форматты тандоо" "Автоматтык түрдө" "Кол менен" "Түзмөктөгү форматтарды колдонуу" "Форматты жеткиликтүү форматтардын арасынан кол менен тандаңыз" "КОЛДООГО АЛЫНГАН ФОРМАТТАР" "КОЛДООГО АЛЫНБАГАН ФОРМАТТАР" "SDR" "HDR10" "HLG" "HDR10+" "Dolby Vision" "Бул параметр тандалганда, колдонмолор түзмөктөрүңүздө колдоого алынган HDR форматтарынын бирин тандай алат. Колдонмолор төмөнүрөөк сапаттагы форматты тандашы мүмкүн." "Бул параметр тандалганда, түзмөктөрүңүздө колдоого алынып, ойнотууга кесепетин тийгизген HDR форматтарын кол менен өчүрө аласыз. Түзмөктөрүңүздө колдоого алынбаган HDR форматтарын иштетүүгө болбойт. Колдонмолор төмөнүрөөк сапаттагы форматты тандашы мүмкүн." "ФОРМАТ ТУУРАЛУУ МААЛЫМАТ" "Форматтарды көрсөтүү" "Форматтарды жашыруу" "ИШТЕТИЛГЕН ФОРМАТТАР" "ӨЧҮРҮЛГӨН ФОРМАТТАР" "Өчүрүү үчүн форматты Кол менен тандоого өзгөртүңүз." "Дааналык" "Автоматтык" "Резолюция өзгөртүлдү" "Резолюция %1$s болуп өзгөрсүнбү?" "Мындан ары %1$s колдонуу үчүн \"Жарайт\" баскычын басыңыз." "%1$s режиминде Dolby Vision колдоого алынбайт жана \"Экрандын өркүндөтүлгөн параметрлеринде\" өчүрүлөт" "Бул режимде төмөнкү форматтар колдоого алынат: %1$s\nАйрым сыналгыларда кошумча HDR форматтарын иштетүү үчүн Жакшыртылган HDMI\'ды күйгүзүү керектелиши мүмкүн. Сыналгынын параметрлерине өтүп, анын колдоого алынарын текшериңиз." "Жокко чыгаруу" "Жарайт" "Герц" "%1$s (%2$s Герц)" "Кеш берилиштери тазалансынбы?" "Бул бардык колдонмолордун кештелген берилиштерин тазалайт." "Көмөкчү жабдык кошуу" "Жупташууда…" "Туташууда…" "Жупташкан жок" "Жокко чыгарылды" "Жупташты" "Көмөкчү жабдык" "Ажыратуу" "Батарея %1$d%%" "Түзмөктү ажыратуу…" "Туташкан" "Атын өзгөртүү" "Бул көмөкчү жабдыкка жаңы ат киргизүү" "Bluetooth жупташтырылууда." "Көмөкчү жабдыктар изделүүдө…" "Bluetooth түзмөктөрүңүздү жупташтыруудан мурун, алардын жупташтыруу режиминде экенин текшериңиз." "Түзмөк табылды жана ал %1$s секунд ичинде автоматтык түрдө жупташтырылат" "Бул аракет колдоого алынбайт" "Bluetooth жупташуу сурамы" "%1$s менен жупташтыруу үчүн, ал төмөнкү купуя ачкычты көрсөтүп жатканын текшериңиз: %2$s" "Кимден: %1$s Бул түзмөк менен жупташасызбы?" "%1$s менен жупташуу үчүн, анда төмөнкүнү терип %2$s, андан соң Кайтуу же Киргизүү баскычын басыңыз." "%1$s менен жупташуу үчүн, Түзмөктүн талап кылынган PIN кодун териңиз:" "%1$s менен жупташтыруу үчүн, түзмөктүн талап кылынган купуя ачкычын териңиз:" "Адатта 0000 же 1234 болот" "Жупташуу" "Жокко чыгаруу" "%1$s туташты" "%1$s ажыратылды" "Пульттар жана көмөкчү жабдыктар" "Bluetooth" "Bluetooth\'ду өчүрүү" "Bluetooth өчүк болгондо, пульт аркылуу Google Жардамчыны пайдалана албайсыз." "Көмөкчү жабдыкты жупташтыруу" "Көмөкчү жабдыктар" "Пульт" "Пульттун параметрлери" "Пульттун баскычтарын тууралоо" "Сыналгыларда, ресиверлерде жана үн такталарында үндүн катуулугун, күйгүзүү/өчүрүүнү жана киргизүүнү башкаруу" "Туташтыруу" "%1$s түзмөгүнө туташуу" "Ажыратуу" "%1$s түзмөгүнөн ажыратуу" "Аталышын өзгөртүү" "Туташкан түзмөгүңүздүн аталышын өзгөртүү" "Унутуу" "%1$s түзмөгүн унутуу" "Bluetooth дареги" "Туташты" "Ажыратылды" "Bluetooth параметрлерин өзгөртүүгө уруксатыңыз жок." "TV\'нин аудиосу үчүн колдонуу" "Пикир билдирүү" "Жардам борбору" "Google Cast" "Күн жана убакыт" "Тил" "Түзмөктүн тилин өзгөртүүгө уруксатыңыз жок." "Баскычтоп" "Баскычтоп жана автотолтуруу" "Автотолтуруу" "Башкы экран" "Издөө" "Google" "Коопсуздук жана чектөөлөр" "Кеп" "Киргизүүлөр" "Киргизүүлөр жана түзмөктөр" "Үй кинотеатрын көзөмөлдөө" "Иштеп чыгуучунун параметрлери" "Эч бири" "Колдонуу жана мүчүлүштүктөрдү аныктоо" "Түзмөктү башкарган колдонмолор жок" "Администратор өчүрүп койгон" "Жеткиликсиз" "Түзмөктү башкарган колдонмолор" "Активдүү колдонмолор жок" "Администратор же башка эрежелер б-ча тыюу салынган" "Башкарылган түзмөк жөнүндө маалымат" "Өзгөртүүлөр жана жөндөөлөр уюмуңуз тарабынан башкарылат" "Өзгөртүүлөр жана жөндөөлөр %s тарабынан башкарылат" "Жумушка байланыштуу нерселерди жеткиликтүү кылуу үчүн уюмуңуз параметрлерди өзгөртүп, түзмөгүңүзгө ар кандай программаларды орнотушу мүмкүн. \n\nКененирээк маалымат алгыңыз келсе, уюмуңуздун IT администраторуна кайрылыңыз." "Уюмуңуз көрө алган маалыматтын түрлөрү" "Уюмуңуздун администратору киргизген өзгөртүүлөр" "Бул түзмөккө кирүү мүмкүнчүлүгүңүз" "Электрондук почта жана жылнаамадагы иш-чаралар сыяктуу жумуш аккаунтуңузга байланышкан маалыматтар" "Түзмөгүңүздөгү колдонмолордун тизмеси" "Ар бир колдонмого сарпталган убакыт жана колдонулган дайындар" "Эң акыркы тармак трафигинин таржымалы" "Эң акыркы мүчүлүштүк тууралуу кабарлоо" "Эң акыркы коопсуздук таржымалы" "Жок" "Орнотулган колдонмолор" "Колдонмолордун саны болжол менен көрсөтүлгөн. Play Дүкөндөн тышкары булактардан орнотулган колдонмолор бул жерге кошулбайт." "{count,plural, =1{Кеминде # колдонмо}other{Кеминде # колдонмо}}" "Жайгашкан жер жөнүндө маалыматты пайдалануучу колдонмолор" "Микрофонду пайдалануучу колдонмолор" "Камераны пайдалануучу колдонмолор" "Демейки колдонмолор" "{count,plural, =1{# колдонмо}other{# колдонмо}}" "Демейки баскычтоп" "%s деп коюлду" "Туруктуу VPN күйгүзүлдү" "Туруктуу VPN жеке профилиңизде күйгүзүлдү" "Туруктуу VPN тармагы жумуш профилиңизде күйгүзүлдү" "Глобалдык HTTP проксиси орнотулду" "Ишенимдүү эсептик дайындар" "Жеке профилиңиздеги ишенимдүү эсептик дайындар" "Жумуш профилиңиздеги ишенимдүү эсептик дайындар" "{count,plural, =1{Тастыктоочу борбордун (ТБ) # тастыктамасы}other{Тастыктоочу борбордун (ТБ) # тастыктамасы}}" "Администратор түзмөктү кулпулап, сырсөздү баштапкы абалга келтире алат" "Администратор түзмөктүн бардык дайындарын жок кыла алат" "Сырсөздү бир нече жолу ката киргизгенден кийин түзмөктөгү бардык маалыматтар өчүрүлөт" "Сырсөздү бир нече жолу ката киргизгенден кийин жумуш профилиндеги бардык маалыматтар өчүрүлөт" "{count,plural, =1{# аракет}other{# аракет}}" "Бул түзмөк уюмуңуз тарабынан башкарылат." "Бул түзмөк %s тарабынан башкарылат." " " "- %1$s" "Кеңири маалымат" "{count,plural, =1{Камера колдонмосу}other{Камера колдонмолору}}" "Жылнаама колдонмосу" "Байланыштар колдонмосу" "{count,plural, =1{Электрондук почта кардары}other{Электрондук почта кардарлары}}" "Карта колдонмосу" "{count,plural, =1{Телефон колдонмосу}other{Телефон колдонмолору}}" "Серепчи колдонмосу" "%1$s, %2$s" "%1$s, %2$s, %3$s" "Үйрөткүчтөр" "Системанын жаңыртуусу" "Муну менен тутум программасы эң акыркы версияга жаңырат. Түзмөгүңүз өчүп күйөт." "Системаны жаңыртуу. Муну менен тутум программасы эң акыркы версияга жаңырат. Түзмөгүңүз өчүп күйөт." "Түзмөк жөнүндө" "Түзмөктүн аталышы" "Өчүрүп күйгүзүү" "Юридикалык маалымат" "Үчүнчү тараптын булагы" "Google юридикалык жобосу" "Уруксаттаманын дайындары жеткиликтүү эмес" "Үлгүсү" "Түзмөк режими" "Дүкөндөр үчүн демо режими" "Android TV OS версиясы" "Сериялык номери" "Android TV OS куралышы" "{count,plural, =1{Сиздин иштеп чыгуучу болушуңузга # кадам калды}other{Сиздин иштеп чыгуучу болушуңузга # кадам калды}}" "Жарнамалар" "Жарнама параметрлерин башкарып, жарнама идентификаторун кайра коюу сыяктуу аракеттерди аткара аласыз." "Жарнамалар. Жарнама параметрлерин башкарып, жарнама идентификаторун кайра коюу сыяктуу аракеттерди аткара аласыз." "Эми иштеп чыгуучу болдуңуз!" "Кажети жок, буга чейин эле өндүрүүчү болгонсуз" "Белгисиз" "SELinux статусу" "Өчүрүлгөн" "Жол берүүчү" "Мажбурлоо" "Кошумча тутум жаңыртуулары" "Желе көзөмөлдөнүшү мүмкүн" "Даяр" "{count,plural, =1{Тастыктаманы кабыл алыңыз же өчүрүп салыңыз}other{Тастыктамаларды кабыл алыңыз же өчүрүп салыңыз}}" "Абал" "Тармак, серия номери жана башка маалымат" "Кол менен" "Башкаруучу маалыматтар" "Түзмөк тууралуу пикир билдирүү" "Иш системасын жүктөгүчтүн кулпусу мурунтан эле ачылган" "Адегенде Интернетке туташыңыз" "Интернетке туташыңыз же операторуңуз менен байланышыңыз" "Байланыш оператору кулпулаган түзмөктөрдө жеткиликтүү эмес" "Түзмөктүн коргоо функцияларын иштетүү үчүн түзмөктү өчүрүп-күйгүзүңүз." "Жалпысынан %1$s бошотулду\n\nАкыркы жолу %2$s күнү иштетилген" "Жабдуунун ID\'си" "Радиомодуль версиясы" "Өзөктүн версиясы" "Жеткиликсиз" "Абал" "Батареянын абалы" "Батарея деңгээли" "Bluetooth дареги" "Түзмөк күйгүзүлгөндөн берки убакыт" "Юридикалык маалымат" "Автордук укук" "Уруксаттама" "Пайдалануу шарттары" "System WebView уруксаттамасы" "Кардарга арналган маалымат" "Android TV кызматындагы мазмун колдонмолорду иштеп чыгуучулар жана киностудиялар сыяктуу үчүнчү тарапттагы өнөктөштөр тарабынан камсыздалат. Көбүрөөк маалымат алуу үчүн ""g.co/tv/androidtvinfo"" бөлүмүнө өтүңүз" "Жарайт"

"Начар" "Орто" "Жакшы" "Мыкты"

"Түзмөктүн MAC дареги" "Туш келди түзүлгөн MAC дареги" "Сигналдын күчү" "Купуялык"

"Туш келди түзүлгөн MAC дареги колдонулат (демейки)" "Түзмөктүн MAC дарегин колдонуу"

"Жеткиликсиз" "Туш келди түзүлгөн MAC" "IP дарек" "Wi-Fi тармагынын аталышын киргизүү" "Интернет" "Туташкан" "Туташкан жок" "Интернет жок" "Сакталды" "Сырсөз туура эмес" "Wi-Fi сырсөзү өтө эле кыска" "Кирүү керектелет" "Башка параметрлер" "Баарын көрүү" "Азыраак көрүү" "Жеткиликтүү тармактар" "Жаңы тармак кошуу" "Ыкчам туташуу" "\"Ыкчам туташуу\" менен телефонуңуздагы QR кодду скандап, WiFi\'га ыкчам туташыңыз." "Коопсуздук түрү" "Башка тармак…" "Өткөрүп жиберүү" "Эч бири" "WEP" "WPA/WPA2 PSK" "802.1x EAP" "Скандалууда…" "%1$s конфигурациясы сакталган жок" "%1$s менен туташкан жок" "%1$s табылган жок" "Wi-Fi сырсөзү жараксыз." "Wi-Fi тармагы туташууну кабыл алган жок" "%1$s проксисин жана IP параметрлерин конфигурациялоо" "Прокси параметрлери" "Проксинин хост аталышы:" "Прокси порту:" "Төмөнкүнүн кыйгап өтүү проксиси:" "IP параметрлери" "IP дарек" "Шлюз:" "Тармак префиксинин узундугу:" "DNS 1:" "DNS 2:" "Прокси параметрлери жараксыз" "IP параметрлери жараксыз" "%1$s – сакталган тармак" "Кошулуу үчүн QR кодду скандаңыз" "Дагы бир жолу аракет кылыңыз" "Мүмкүн болгон тармактарды карап көрүү" "%1$s менен туташууда" "%1$s конфигурациясы сакталууда" "Туташуу" "Тармак унутулсун" "Ушуну менен бул тармакка туташуу үчүн колдонулган маалымат, ошондой эле сакталган сырсөз тазаланат" " Мобилдик телефондун камерасы менен QR кодду скандап, Wi-Fi тармагына туташып, нускамаларды аткарыңыз.\n \n ""Android телефонунан"" Параметрлерге -> Тармак жана Интернет -> Wi-Fi -> бөлүмүнө өтүп, Wi-Fi -> Өркүндөтүлгөн -> Түзмөктү кошууну тандап, QR кодду скандаңыз." "Жокко чыгаруу үчүн \"Артка\" баскычын басыңыз" "OK" "Улантуу" "Тармакты өзгөртүү" "Өзгөртүү" "Өзгөртүлбөсүн" "OK" "Жок (сунушталат)" "Эч бири" "Кол менен" "DHCP" "Статикалык" "Статус маалыматы" "Өркүндөтүлгөн параметрлер" "Жарактуу IP дарегин киргизиңиз" "Жарактуу шлюз дарегин киргизиңиз" "Жарактуу DNS дарегин киргизиңиз" "Узундугу 0дөн 32ге чейинк тармак проксисн киргизңз" "Жарактуу IP дарегин киргизиңиз.\nМисалы: 192.168.1.128" "Жарактуу IP дарегин киргизиңиз же бош калтырыңыз.\nМисалы: 8.8.8.8" "Жарактуу IP дарегин киргизиңиз же бош калтырыңыз.\nМисалы: 8.8.4.4" "Жарактуу IP дарегин киргизиңиз же бош калтырыңыз.\nМисалы: 192.168.1.1" "Жарактуу узундуктагы тармак префиксин киргизиңиз.\nМисалы: 24" "Хост аталышы жарактуу эмес" "Бул тыюу салынгандар тизмеси жарактуу эмес. Тыюу салынган домендер тизмесин үтүр менен бөлүп киргизиңиз." "Порт талаасы бош болбошу керек" "Эгер хост талаасы бош болсо, порт талаасын бош калтырыңыз" "Порт жарактуу эмес" "HTTP проксисин колдонмолор эмес, серепчи гана колдонот" "Жарактуу порт киргизиңиз.\nМисалы: 8080" "Тыюу салынган домендерди үтүр менен ажыратып тизмелеңиз же бош калтырыңыз.\nМисалы: example.com,mycomp.test.com,localhost" "Жарактуу хост аталышын киргизиңиз.\nМисалы: proxy.example.com" "%1$s үчүн EAP ыкмасын тандаңыз" "%1$s үчүн аныктыгын текшерүүнүн 2-этабын тандаңыз" "%1$s үчүн идентификаторду киргизиңиз" "%1$s үчүн жашыруун идентификаторду киргизиңиз" "%1$s менен туташтыңыз" "Тармак туташты" "Тармак туташкан жок" "%1$s менен буга чейин эле туташкан. Башка тармакка туташсынбы?" "белгисиз тармак" "Wi‑Fi түйүнүн алмаштырууга урукатыңыз жок." "OK" "Жокко чыгаруу" "Сактагыч" "Жеткиликтүү" "Жалпы орун: %1$s" "Эсептелүүдө…" "Колдонмолор" "Жүктөлүп алынгандар" "Сүрөттөр жана видеолор" "Аудио" "Башк." "Кештелген дайындар" "Чыгаруу" "Тазалоо жана форматтоо" "Түзмөктүн сактагычы катары тазалоо жана форматтоо" "Ташыма сактагыч катары тазалоо жана форматтоо" "Түзмөктүн сактагычы катары форматтоо" "Туташкан жок" "Маалыматтарды ушул сактагычка көчүрүү" "Маалыматтарды башка сактагычка көчүрүү" "Камдык көчүрмөсүн сактай турган колдонмолор жок" "Бул түзмөктүн сактагычы унутулсун" "Бул дискте камтылган колдонмолор же дайындарды колдонуу үчүн аны кайра сайыңыз. Же түзмөк жеткиликтүү эмес болсо, бул сактагычты унутууну тандасаңыз болот.\n\nЭгер Унутууну тандасаңыз, дискте камтылган бардык нерселер биротоло жоголот.\n\nКолдонмолорду кийинчерээк кайра орнотсоңуз болот, бирок бул дискте сакталган дайындар жоголот." "Түзмөктүн сактагычы" "Ташыма сактагыч" "Кайра коюу" "Орун бошотуңуз" "Кештелген маалыматты өчүрүү" "%1$s бошотуу" "Орун ээлеп жаткан убактылуу файлдар өчүрүлөт. Колдонмодогу параметрлер же оффлайн видеолор сыяктуу сакталган маалыматка таасирин тийгизбейт. Колдонмолорго кайра башынан кирбейсиз." "Кештелген маалымат өчүрүлсүнбү?" "Ушуну менен бардык колдонмолордун кештелген маалыматы өчүрүлөт." "Колдонмолорду чыгарып салуу" "%1$s туташты" "%1$s туташпай койду" "USB сактагыч кайра туташтырылды" "%1$s коопсуз чыгарылды" "%1$s коопсуз чыгарылбай койду" "Чыгарыла турган диск табылбай койду" "%1$s форматталды" "%1$s форматталбай койду" "Түзмөктүн сактагычы катары форматтоо" "Дайындарыңыздын коопсуздугун камсыз кылуу үчүн, USB картасын форматтоо керек. Форматталгандан кийин, карта ушул түзмөктө гана иштейт. Картада сакталган дайындардын баары өчүрүлө тургандыктан, алардын камдык көчүрмөлөрүн сактап коюңуз." "Өчүрүү жана форматтоо" "Бул USB картасы форматталгандан кийин, аны башка түзмөктөрдө колдоно берсеңиз болот. Бардык дайындар жок боло тургандыктан, алгач, колдонмолорду башка түзмөктүн сактагычына жылдырып, камдык көчүрмөлөрүн сактап коюңуз." "USB диск форматталууда…" "Бул бир аз убакыт талап кылынышы мүмкүн. Дискти чыгарбай туруңуз." "Маалыматтар көчүрүлө турган сактагычты тандаңыз" "Дайындарды %1$s ичине жылдыруу" "Сүрөттөрүңүз, файлдарыңыз жана колдонмо дайындарын %1$s ичине жылдырыңыз. Ал бир нече мүнөт созулушу мүмкүн. Жылдыруу учурунда айрым колдонмолор туура иштебей калат." "Азыр жылдыруу" "Кийинчерээк жылдыруу" "Дайындар %1$s ичине ооштурулду" "Маалыматтар %1$s картасына көчпөй койду" "Дайындар %1$s ичине жылдырылууда…" "Бул бир аз убакытты талап кылышы мүмкүн. Дискти чыгарбай туруңуз.\nЖылдыруу учурунда айрым колдонмолор туура иштебей калат." "Бул диск өтө жай иштейт окшойт." "Уланта берсеңиз болот, бул жерге жылдырылган колдонмолор бири-бирине шыкалып калгандыктан, дайындарды өткөрүү үчүн көбүрөөк убакыт талап кылынат. Жакшыраак иштеш үчүн, тезирээк иштеген дискти колдонуп көрүңүз." "Форматтоо" "Камдык көчүрмө колдонмолору" "%1$s ичинде сакталган колдонмолор" "%1$s ичинде сакталган колдонмолор жана дайындар" "%1$s бош орун бар" "Түзмөктүн сактагычын чыгаруу" "Бул сактагыч чыгарылганда, андагы колдонмолор иштебей калат. USB картасы ушул түзмөктө гана иштегидей болуп форматталган. Ал башка эч бир түзмөктө иштебейт." "%1$s чыгарылууда…" "Колдонулган эстутум" "%1$s жылдырылууда…" "Жылдырп жаткнд түзмктү чыгарбңз.\nЖылдырлп бүтмйнчө бул түзмктгү %1$s колдонм иштебйт." "Түзмөктүн сактагычы унутулсунбу?" "\'Унутуу\' баскычы басылганда, бул дискте сакталган бардык дайын-даректериңиз биротоло жоголот. Уланткыңыз келеби?" "Унутуу" "USB диск туташты" "Серептөө" "Түзмөктүн сактагычы катары жөндөлсүн" "Ташыма сактагыч катары жөндөө" "Чыгаруу" "%1$s өчүрүлдү" "Диск кайра туташтырылмайынча, айрым колдонмолор жеткиликсиз болуп же жакшы иштебей калышы мүмкүн." "Сактагычта орун жетишсиз." "Мындай колдонмо жок." "Орнотула турган жер жараксыз." "Системанын жаңыртуулары тышкы сактагычка орнотулбайт." "Түзмөк администратору тышкы сактагычка орнотулбайт." "Көбүрөөк билүү" "Дата" "Убакыт" "Күн коюу" "Убакытты коюу" "Убакыт алкагын коюу" "%1$s, %2$s" "24 сааттык форматты колдонуу" "%1$s (%2$s)" "Автоматтык күн/убакыт"

"Тармактын убакыты колдонулат" "Өчүк"

"Тармактын убакыты колдонулат" "Транспорт агымдар убакытын колдонуу" "Өчүк"

"Бардык колдонмолор жана кызматтар үчүн" "Жакында пайдалангандар" "Жакында колдонулган жок" "Баарын көрүү" "Микрофон" "Микрофонду колдонуу" "Пультуңуздагы микрофонду пайдалануу" "Колдонмолордун микрофонду пайдалануу мүмкүнчүлүгү" "Микрофонду колдонуу мүмкүнчүлүгү бөгөттөлгөн" "Бөгөттөн чыгаруу үчүн түзмөктүн купуялык которгучун \"Микрофон күйүк\" абалына которуп, микрофонду колдонууга уруксат бериңиз." "Камера" "Камераны колдонуу" "Колдонмолордун камераны пайдалануу мүмкүнчүлүгү" "Камераны колдонуу мүмкүнчүлүгү бөгөттөлгөн" "Бөгөттөн чыгаруу үчүн түзмөктүн купуялык которгучун \"Камера күйүк\" абалына которуп, камераны колдонууга уруксат бериңиз." "Микрофонду колдонуу: %s" "Күйүп турса, микрофонго уруксат алган бардык колдонмолор менен кызматтар аны пайдалана алышат.\n\nӨчүп турса, бир да колдонмо же кызмат микрофонду пайдалана албайт. Бирок пульттагы Жардамчы баскычын басып, Google Жардамчыңызга кайрыла бересиз.\n\nСыналгы менен байланышуу үчүн ыңгайлаштырылган протоколдорду колдонгон аудио түзмөктөргө бул параметр таасирин тийгизбейт." "Пультта микрофон иштетилди" "Google Жардамчы пультуңуздагы микрофонду пайдалана алат. Пультуңузда Google Жардамчынын баскычын басуу менен Жардамчыңызга кайрыла аласыз." "Пультта микрофон өчүрүлдү" "Google Жардамчыңызга пультуңуз аркылуу кайрыла албайсыз. Google Жардамчы баскычын колдонуу үчүн микрофонду пайдалануу мүмкүнчүлүгүн иштетиңиз." "Камераны колдонуу: %s" "Бул параметр күйгүзүлсө, уруксаты бар колдонмолордун жана кызматтардын баары бул түзмөктөгү камераларды пайдалана алат.\n\nЫңгайлаштырылган протоколу бар камеранын көмөкчү жабдыктарына бул параметр таасирин тийгизбейт." "Күйүк" "Өчүк" "Жайгашкан жер" "Жергиликтүү маалыматты колдонуу мүмкүнчүлүгүн сураган колдонмолорго уруксат берүү" "Жайгашкан жерди аныктоого уруксат берүү" "Режим" "Акыркы жайгашкан жер сурамдары" "Акыркы мезгилде жайгашкан жерди сураган колдонмолор болгон жок" "Батарея көп керектелүүдө" "Батареяны үнөмдөө" "Жайгашкан жерди божомолдоо үчүн Wi‑Fi\'ды колдонуу" "Жайгашкан жерди аныктоо" "Жайгашкан жерди аныктоо кызматтары" "Күйүк" "Өчүк" "Google жайгашкан жерди аныктоо кызматтары" "3-жактын жайгашкан жерди аныктоо кызматтары" "Жайгашкан жерди кабарлоо" "Жайгашкан жерлер таржымалы" "Google бул мүмкүнчүлүктү Google Now жана Google Карталары сыяктуу өнүмдөрүндө колдонот. Жайгашкан жерди кабарлоо кызматы иштетилгенде, ушул мүмкүнчүлүктү пайдаланган Google өнүмдөрү түзмөгүңүздөгү Google аккаунтунун эң соңку жайгашкан жерлеринин дайындарын сактап, колдонуп турат." "Бул аккаунтта Жайгашкан жерлер таржымалы иштетилгенде, Google түзмөгүңүздүн жайгашкан жерлери жөнүндө дайындарды сактап, колдонмолордо пайдаланат.\n\nМисалы, Google Карталары сизге керектүү багыттарды көрсөтүп, Google Now учурдагы жол кыймылы тууралуу маалымат берип турат.\n\nЖайгашкан жерлер таржымалын каалаган учурда өчүрүп койсоңуз болот, бирок ал ушуну менен таптакыр жок болбойт. Жайгашкан жерлер таржымалын карап көрүп, аны башкаруу үчүн төмөнкү жерге өтүңүз maps.google.com/locationhistory." "Жайгашкан жерлер таржымалын жок кылуу" "Ушуну менен бул түзмөктөгү Google каттоо эсебинде сакталган Жайгашкан жерлер таржымалы жок болот. Таржымал биротоло өчүп, аны кайра калыбына келтире албайсыз. Мындан тышкары, Google Now сыяктуу айрым колдонмолор иштебей калышы мүмкүн." "Экрандагыны окугучтар" "Экран" "Башкаруу элементтери" "Аудио жана экранда SMS жөнөтүү" "Сынамык" "Кызматтар" "Кызмат параметрлери" "com.google.android.marvin.talkback/com.google.android.marvin.talkback.TalkBackService" "Жогорку контрасттагы текст" "Жоон текст" "Түстөрдү тууралоо" "Түстөрдү тууралоону колдонуу" "Түстүү режим" "Дейтераномалия" "Кызыл-жашыл" "Протаномалия" "Кызыл-жашыл" "Тританомалия" "Көк-сары" "Боз" "Кызыл" "Кызгылт сары" "Сары" "Жашыл" "Көгүлтүр" "Көк" "Кызгылт" "Боз" "Ыкчам иштетүү" "Ыкчам иштетүү" "Кызматты ыкчам иштетүү" "Атайын мүмкүнчүлүктөр функциясын пайдалануу үчүн, ал күйгүзүлгөндө, үндү катуулатып/акырындаткан эки баскычты тең үч секунддай кое бербей басып туруңуз." "Аракетти аткаруу убакыты" "Аракетти аткаруу убакыты (Атайын мүмкүнчүлүктөр)" "Убакыт" "Бул убакыт параметри айрым колдонмолордо иштебейт." "Коштомо жазуулар" "Видеого жашыруун түшүндүрмө тексттерди жазуу параметрлери" "Экран" "Күйүк" "Өчүк" "Көрсөтүү параметрлери" "Конфигурациялоо" "Тил" "Демейки" "Тексттин көлөмү" "Коштомо жазуулардын көрүнүшү" "Өзгөчөлөштүрүлгөн параметрлер" "Ариптер топтому" "Тексттин түсү" "Контур түрү" "Контурдун түсү" "Фонду көрсөтүү" "Фондун түсү" "Фондун тунуктугу" "Коштомо жазуулар ушундай көрүнөт" "Тексттин тунуктугу" "Терезени көрсөтүү" "Терезенин түсү" "Терезенин тунуктугу" "Карага басылган ак" "Акка басылган кара" "Карага басылган сары" "Көккө басылган сары" "Ыңгайлаштырылган" "Ак" "Кара" "Кызыл" "Жашыл" "Көк" "Көгүш" "Сары" "Маджента" "Аудио коштомо" "Көркөм тасмалардын жана сериалдардын коштомо жазуулары аркылуу экранда эмне болуп жатканын биле аласыз" "Иштетүү" "Конфигурация" "%1$s колдоносузбу?" "%1$s экраныңыздагы нерселерди окуп, контентти башка колдонмолордун үстүнөн көрсөтүп, колдонмолор жана аппараттык камсыздоо сенсорлору менен аракеттешүүлөрүңүзгө көз салып, колдонмолор менен сиздин атыңыздан аракеттеше алат." "%1$s токтотулсунбу?" "OK\'ди тандасаңыз, %1$s токтойт." "Текстти-оозекилөө" "Кыймылдаткычты конфигурациялоо" "Сырсөздөрдү окуп берүү" "Артыкчылыктуу шайман" "Кеп ыргагы" "Үлгүнү ойнотуу" "Үнгө байланыштуу нерселерди орнотуу" "Жалпы" "Мүчүлүштүктөрдү таап оңдоо" "Киргизүү" "Чийүү" "Мониторинг" "Колдонмолор" "Ойгоо турсун" "Экран уйку режимине эч качан өтпөйт" "HDCP текшерүү" "HDMI ыңгайлаштыруу" "Азыр өчүрүп күйгүзүлсүнбү?" "Бул параметрди жаңыртуу үчүн, түзмөгүңүздү өчүрүп күйгүзүшүңүз керек" "Эч качан текшерилбесин" "DRM мазмунун гана белгилөө" "Ар дайым текшерилсин" "Bluetooth HCI таржымалдоо" "Электрондук почта дареги" "USB аркылуу мүчүлүштүктөрдү аныктоо" "Жайгашкан жердин эмуляциясына уруксат берүү" "Мүчүлүштүктөрдү аныктоо колдонмосун тандоо" "Мүчүлүштүктөрдү оңдогучту күтүү" "USB аркылуу келген колдонмолор текшерилсин" "ADB/ADT аркылуу орнотулган колдонмолордогу зыянкеч аракеттерди издеп көрүү" "Wi‑Fi журналы" "Майда-барат маалыматты Wi‑Fi журналына жазууну иштетүү" "Тийүүлөр көрүнсүн" "Көрсөткүчтүн турган жери" "Калыптардын чектери көрүнсүн" "Экран жаңыртуусун көрсөтүү" "Жабдык катмарын көрсөтүү" "GPU ашыкчалары көрүнсүн" "Экран жаңырууларын көрсөтүү" "Window анимациялоо ченөлчөмү" "Өтүү анимациясынын ченөлчөмү" "Аниматордун узактыгынын ченөлчөмү" "Катаал режим иштетилди" "GPU рендеринг профили" "Протоколдорду иштетүү" "Аракеттер сакталбасын" "Фондогу процесстерди чектөө" "Бардык ANR\'лер көрүнсүн" "Көшүүнү өчүрүп коюу" "DRM мазмуну үчүн гана колдонулсун" "Дисплейди эң жогорку чечилишке же кадр ылдамдыгына ыңгайлаштырыңыз. Бул Ультра HD дисплейлерге гана таасир этет. Бул параметр өзгөртүлсө, түзмөгүңүз өчүп кайра күйөт." "Bluetooth HCI чалгындап кирүү мүмкүнчүлүгүн иштетүү" "USB туташканда мүчүлүштүктөрдү оңдоо режими" "Мүчүлүштүктөрү аныкталган колдонмо мүчүлүштүктөрдү аныктагычтын тиркелишин күтсүн" "Клиптин чектери, кырлары ж.б. көрcөтүлсүн" "GPU менен чийилгенде терезелердин ичиндеги көрүнүштөр жарк этсин" "Жабдыктын катмарлары жаңырганда жашыл болуп күйсүн." "Мыктысынан начарын көздөй: көк, жашыл, мала кызыл, кызыл" "Экрандын бети жаңырганда ал жарк этсин" "Колдонмолордун негизги жиктеги иши узакка созулуп кетсе экран жарк этсин" "adb кабык dumpsys gfxinfo рендеринг убакытын өлчөө" "Белгисиз булактар" "Play Дүкөндөн тышкары булактардан алынган колдонмолорду орнотууга уруксат берүү" "Белгисиз булактардан орнотууга уруксат берүү" "Түзмөгүңүз жана жеке дайын-даректериңиз белгисиз колдонмолордон зыян тартып калышы мүмкүн. Бул булактан келген колдонмолорду орнотуп, түзмөгүңүзгө кандайдыр бир зыян келтирип алсаңыз же дайын-даректериңизди жоготуп алсаңыз, өзүңүз жооптуу болосуз." "Эч качан" "DRM мазмуну үчүн" "Ар дайым" "Мыкты чечилиш" "Мыкты чек аныктамасы" "Өчүк" "Үстүнө чийүү аймактарын көрсөтүү" "Үстүнө чийүү эсептегичин көрсөтүү" "Эч бири" "Эч бири"

"Анимация өчүк" "Анимация ченөлчөмү .5x" "Анимация ченөлчөмү 1x" "Анимация ченөлчөмү 1.5x" "Анимация ченөлчөмү 2x" "Анимация ченөлчөмү 5x" "Анимация ченөлчөмү 10x"

"Өчүк" "Экранда тилке түрүндө" "Стандарттуу чек" "Фондогу процесстер жок" "Бирден ашык эмес" "Экиден ашык эмес" "Үчтөн ашык эмес" "Төрттөн ашык эмес" "Өтө жай" "Жай" "Кадимки" "Ылдам" "Өтө тез" "%1$s параметрлери" "Учурдагы баскычтоп" "Конфигурациялоо" "Баскычтоп параметрлери" "Учурдагы автотолтуруу кызматы" "Автотолтуруу кызматын тандоо" "Жок" "Бул колдонмо ишенимдүү экенин тактаңыз <xliff:g id=app_name example=Password service>%1$s</xliff:g> экрандагы нерселерди аныктап, автоматтык түрдө толтурууга боло турган талааларды табат." "Эсептелүүдө…" "Wi-Fi тармагыңызды тандаңыз" "Аталышын өзгөртүү" "Wi-Fi дисплей" "PIN талап кылынат" "Төмөнкү аркылуу аракетти аягына чыгаруу" "Бул аракет үчүн ар дайым ушл параметр колдонлснбу?" "Ар дайым колдонулсун" "Бир эле жолу" "Бул аракетти аткара турган колдонмо жок." "Артка" "Киргизүүлөр" "Кардардын электрондук көзөмөлү (CEC)" "Түзмөк көзөмөл параметрлери" "Blu-ray ойноткуч" "Кабель" "DVD" "Оюн консолу" "Жардамчы ойноткуч" "Өзгөчө аталыш" "%1$s киргизүүсү үчүн ысым териңиз." "Жашыруун" "Бул киргизүүнү көрсөтүү" "Аталышы" "HDMI көзөмөл" "Сыналгынын HDMI түзмөктөрүн көзөмөлдөөсүнө уруксат" "Түзмөк кубатын авто өчүрүү" "HDMI түзмөктөрүн сыналгы менен өчүрүү" "Сыналгы кубатын авто күйгүзүү" "Сынагы кубатын HDMI түзмөгү менен күйгүзүү" "{count,plural, =1{Туташкан киргизүү}other{Туташкан киргизүүлөр}}" "{count,plural, =1{Күтүүдөгү киргизүү}other{Күтүүдөгү киргизүүлөр}}" "{count,plural, =1{Туташпаган киргизүү}other{Туташпаган киргизүүлөр}}" "Аккаунтуңуздагы колдонмолорго жана башка мазмунга уруксатты чектөө" "Чектелген профиль" "%1$s тарабынан башкарылат" "Бул колдонмо чектелген профилдерде иштебейт" "Бул колдонмо каттоо эсептериңизди колдоно алат" "Жайгашкан жер" "Колдонмолорго жайгашкан жериңиз тууралуу маалыматты колдонууга уруксат бериңиз" "Чектелген профилге кирүү" "Чектелген профилден чыгуу" "Чектелген профилди жок кылуу" "Чектелген профиль түзүү" "Параметрлер" "Уруксат берилген колдонмолор" "Уруксат бар" "Уруксат жок" "Чектөөлөрдү өзгөчөлөштүрүү" "Бир мүнөт…" "Pin өзгөртүү" "Чектелген профилди түзөсүзбү?" "Түзүлгөн" "Өткөрүп жиберүү" "PIN код түзүү" "Чектелген профилге киресизби?" "Чектелген профиль жок" "Киргизилген" "%1$s\n%2$s" "Бул колдонмо каттоо эсептериңизге кире алат. %1$s тарабынан көзөмөлдөнөт" "Бул каналды көрүү үчүн PIN киргизиңиз" "Бул программаны көрүү үчүн PIN киргизиңиз" "PIN\"ди киргизиңиз" "Жаңы PIN коюңуз" "Жаңы PIN\"ди кайра киргизиңиз" "Эски PIN\"ди киргизиңиз" "PIN кодду 5 жолу туура эмес киргиздиңиз.\n%1$d секунддан кийин кайра аракет кылып көрүңүз." "Туура эмес PIN, дагы бир жолу аракет кылыңыз" "PIN дал келбей жатат, дагы бир жолу аракет кылыңыз" "%1$s сырсөзүн киргизиңиз" "Улантуу үчүн %1$s тандаңыз." "Бүттү" "Ийгиликтүү туташты" "Туташкан" "Ийгиликтүү сакталды" "%1$s версиясы" "Ачуу" "Күчтөп токтотуу" "Эгер колдонмону күч менен токтотсоңуз, ал туура эмес иштеп калышы мүмкүн." "Орнотуудан чыгаруу" "Жаңыртууларды чыгарып салуу" "Android тутумундагы ушул колдонмонун бардык жаңыртуулары чыгарылып салынат." "Өчүрүү" "Бул колдонмону өчүргүңүз келеби?" "Иштетүү" "Бул колдонмону иштеткиңиз келеби?" "Колдонулган эстутум" "%2$s ичинен %1$s колдонулат" "Маалыматты өчүрүү" "Бул колдонмонун файлдар, жөндөөлөр, каттоо эсептери, маалыматтар базасы \nсыяктуу бардык маалыматтары биротоло жок болот." "Демейки параметрлерди тазалап салуу" "Бул колдонмо айрым аракеттер үчүн ишке киргизилет деп коюлган" "Демейки параметрлер коюлган жок" "Кештерди тазалоо" "Билдирмелер" "Үчүнчү тараптын булагы" "Уруксаттар" "Колдонмо жеткиликсиз" "Колдонулбаган колдонмолор" "OK" "Ырастоо" "Жокко чыгаруу" "Күйүк" "Өчүк" "Экранды өчүрүү" "Көшөгө" "Азыр баштоо" "Качан башталат" "Ушунча мөөнөткө кыймылсыз тургандан кийин экран сактагыч иштей баштайт. Эгер экран сактагыч тандалбаса, дисплей жөн гана өчүп калат." "Сенек мезгил %1$s чейин созулгандан кийин" "Дисплейди өчүрүү" "Кубат жана энергия параметрин ырастоо" "Сыналгыны иштетилген бойдон калтырып койсоңуз, көбүрөөк кубат сарпталышы мүмкүн" "Кубатты үнөмдөгүч параметрин өчүрүү" "Көрүп жатканда экрандын өчүп калуусунун алдын алуу үчүн ырастаңыз. Бул энергиянын көбүрөөк сарпталышына алып келет." "Иштебей турганда" "Көрүп жатканда" "Автоматтык түрдө өчүрүү" "Иштебей турганда автоматтык түрдө өчүрүү" "Көрүп жатканда автоматтык түрдө өчүрүү" "\"Иштебей турганда\" таймери \"Көрүп жатканда\" таймеринен кыскараак болушу керек" "\"Көрүп жатканда\" таймери \"Иштебей турганда\" таймеринен узагыраак болушу керек" "Көшүү режиминде тармакка туташууну чектөө" "Көшүү режиминде электр энергиясын азыраак колдонот" "Көшүү режиминде сыналгыңыз тармактан ажыратылат, бирок автоматтык жаңыртууларды ала берет. Мында сыналгыңыз электр энергиясын азыраак колдонуп, бирок көшүү режиминде Cast жана Google Жардамчы сыяктуу функцияларды колдоно албай калышыңыз мүмкүн." "Көшүү режиминде тармакка туташууга уруксат берүү" "Көшүү режиминде тармакка туташууга уруксат берсеңиз, көшүү режиминде электр энергиясы көбүрөөк колдонулат." "Дайындардын камдык көчүрмөсүн сактап жаткан аккаунт жок" "Wi-Fi сырсөздөрүнүн, кыстармалардын жана башка параметрлердин, ошондой эле колдонмолордун дайындарынын камдык көчүрмөлөрүн сактоо аракети токтотулуп, Google серверлериндеги бардык көчүрмөлөр өчүрүлсүнбү?" "Дайындарымдын камдык көчүрмөсүн сактоо" "Камдык көчүрмө каттоо эсеби" "Авто калыбына келтирүү" "Түзмөктү баштапкы абалга келтирүү" "Бул аракет түзмөгүңүздү демейки параметрлерге кайтарып, бардык маалыматты, аккаунттарды, файлдарды жана жүктөлүп алынган колдонмолорду өчүрөт." "Бул аракет түзмөгүңүздү демейки параметрлерге кайтарып, бардык маалыматты, аккаунттарды, файлдарды жана жүктөлүп алынган колдонмолорду өчүрөт." "Баштапкы абалга кайтаруу. Бул аракет түзмөгүңүздү демейки параметрлерге кайтарып, бардык маалыматты, аккаунттарды, файлдарды жана жүктөлүп алынган колдонмолорду өчүрөт." "Жеке маалыматыңыз менен жүктөп алган колдонмолоруңузду өчүрөсүзбү? Аларды кайра калыбына келтире албайсыз." "Баарын өчүрүү" "%1$s үчүн ат тандаңыз" "Туташа турган түзмөктү тезирээк табуу үчүн ага ат коюңуз."

"Android TV" "Конок үйдөгү сыналгы" "Төркү бөлмөдөгү сыналгы" "Уктоочу бөлмөдөгү сыналгы"

"Өзүңүзгө жаккан атты киргизиңиз…" "%1$s аталышын өзгөртүү" "Бул %1$s учурда \"%2$s\" деп аталып турат" "Түзмөктү атаңыз" "Түзмөктүн аталышы менен телефондогу сүрөттөрдү, видеолорду жана башкаларды сыналгыга оңой өткөрө аласыз" "Өзгөртүү" "Өзгөртүлбөсүн" "Уруксаттар" "Колдонмо уруксаттары" "%2$d ичинен %1$d колдонмого уруксат бар" "Bluetooth\'ду күйгүзүүнү өтүнүү" "Android TV OS коопсуздук системасынын жаңыртуу" "Колдонмо тандаңыз" "(Сынамык)" "Кайра жандырып, коопсуз режимге өтүү" "Кайра жандырып, коопсуз режимге өтөсүзбү?" "Ушуну менен үчүнчү тараптын колдонмолорунун баары өчүрүлөт. Алар телефонуңуз өчүп-күйгөндөн кийин калыбына келет." "Мүчүлүштүк тууралуу кабар жаздырылууда" "Жеткиликтүү виртуалдык баскычтоптор" "Баскычтопторду башкаруу" "Уруксат берилген" "Тыюу салынган" "Колдонуу таржымалын көрүү" "Колдонуу таржымалы аркылуу кайсы колдонмолор канчалык көп колдонула турганын, ошондой эле байланыш операторуңузду, тил параметрлерин жана башка параметрлерди көрө аласыз." "Батареяны үнөмдөө" "Колдонмолорго керектелген батареянын кубатын үнөмдөө" "Бир да колдонмону жөндөөнүн кереги жок" "Батарея үнөмдөлбөйт" "Батареяны үнөмдөө" "Батареяны үнөмдөө мүмкүн эмес" "Эскертмелерге уруксат" "Орнотулган колдонмолор үчүн билдирмелерди колдонууга уруксат суралган жок." "Бул колдонмолор билдирмелердин баарын, ошону менен катар байланыштардын аты-жөнү жана алынган билдирүүлөр сыяктуу жеке маалыматты окуй алышат. Мындан тышкары, алар бул билдирмелерди жок кылып же алардагы баскычтарды баса алышат." "Система талап кылат" "Каталогго мүмкүнчүлүк алуу" "Бул колдонмолордун айрым каталогдорго кирүүгө уруксаттары бар." "%1$s (%2$s)" "Башка колдонмолордун үстүнөн көрсөтүү" "Башка колдонмолордун үстүнөн көрсөтүүгө уруксат" "Колдонмону башка терезелердин үстүнөн көрсөтүүгө уруксат бериңиз. Бирок башка колдонмолорду пайдаланууга тоскоол болуп же алардын интерфейсин бузуп салышы мүмкүн." "Системанын параметрлерин өзгөртүү" "Системанын параметрлерин өзгөртө алат" "Колдонмо системанын параметрлерин өзгөртө алат." "Ооба" "Жок" "Бардык файлдарга мүмкүнчүлүк" "Бардык файлдарды башкарууга уруксат берүү" "Бул колдонмого түзмөктөгү жана башка байланышкан сактагычтардагы бардык файлдарды көрүп, өзгөртүп жана өчүрүүгө уруксат бересизби? Колдонмо файлдарды сизге айтпай пайдалана алат." "Сүрөт ичиндеги сүрөт" "Сүрөт ичиндеги сүрөткө уруксат берүү" "Орнотулган колдонмолордун бири да сүрөт ичиндеги сүрөт функциясын колдобойт" "Колдонмо ачылып турганда же андан чыгып кеткенде (мисалы, видео көрүүнү улантуу үчүн), колдонмодо сүрөт ичиндеги сүрөт терезеси пайда болушу мүмкүн. Мындай терезе башка колдонмолордун үстүнөн көрүнөт." "Колдонмолорго ойготкучтарды коюуга жана башка аракеттерди графикке киргизүүгө уруксат берүү. Ушуну менен колдонмолор фондо иштеп, көбүрөөк кубат сарпталышы мүмкүн.\n\nЭгер бул уруксат өчүрүлсө, колдонмодогу ойготкучтар жана графикке киргизилген башка аракеттер иштебейт." "Экранды күйгүзүү" "Экранды күйгүзүүгө уруксат берүү" "Колдонмого экранды күйгүзүүгө уруксат бересиз. Колдонмо экранды каалаган убакта сизден уруксат сурабастан күйгүзө берет." "Атайын мүмкүнчүлүк" "%1$s, %2$s" "Аудио" "Аудио жаздыруу" "Аудиону жаздырууну токтотуу үчүн өчүрүү" "Аудиону дароо жаздырып баштоо үчүн иштетүү" "Жаздырылган аудиону ойнотуу" "Жаздырылган аудиону сактоо" "Төмөнкү убакыттан кийин окуп баштайт" "Төмөнкү убакыттан кийин жаздырып баштайт" "Бош аудионун узактыгы" "Жаздырган аудио булагы" "Кийинки жаздыруу үчүн аудио булакты тандаңыз" "Жаздырган микрофон(-дор)" "Аудио жаздырылып башталган жок." "Аудио жаздырылган жок." "Башка Bluetooth түзмөктөрүнө көрcөтүлсүнбү?" "Колдонмо сыналгыңызды башка Bluetooth түзмөктөрүнө %1$d секунд көрсөткөнү жатат." "Аракетке тыюу салынган" "Үнү өзгөртүлбөйт" "Чалууга тыюу салынган" "SMS жөнөтүүгө тыюу салынган" "Камераны колдонууга тыюу салынган" "Скриншот колдонууга тыюу салынган" "Бул колдонмо ачылбайт" "Суроолоруңуз болсо, IT администраторуңузга кайрылыңыз" "Көбүрөөк маалымат" "Администратор жумуш профилиңизге байланыштуу колдонмолор менен дайындарды, анын ичинде жөндөөлөр, уруксаттар, корпоративдик кирүү мүмкүнчүлүгү, Интернеттеги аракеттери жана түзмөктүн жайгашкан жери тууралуу маалыматты көзөмөлдөй алат." "Администратор бул колдонуучуга байланыштуу колдонмолор менен дайындарды, анын ичинде жөндөөлөр, уруксаттар, корпоративдик кирүү мүмкүнчүлүгү, Интернеттеги аракеттери жана түзмөктүн жайгашкан жери тууралуу маалыматты көзөмөлдөй алат." "Администратор бул түзмөккө байланыштуу колдонмолор менен дайындарды, анын ичинде жөндөөлөр, уруксаттар, корпоративдик кирүү мүмкүнчүлүгү, Интернеттеги аракеттери жана түзмөктүн жайгашкан жери тууралуу маалыматты көзөмөлдөй алат." "Жумуш профилин алып салуу" "Түзмөктү башкарган колдонмо" "Түзмөктү башкарган колдонмону өчүрүп салуу" "Колдонмону чыгарып салуу" "Өчүрүп, түзмөктөн чыгарып салуу" "Түзмөктү башкарган колдонмолор" "Түзмөктү башкарган колдонмо" "Түзмөктү башкарган колдонмону иштетүү" "Түзмөктү башкарган колдонмо иштетилгенде, %1$s төмөнкү аракеттерди аткара алат:" "Бул түзмөк %1$s аркылуу башкарылып, көзөмөлдөнөт." "Түзмөктү башкарган колдонмо иштетилип, %1$s төмөнкү аракеттерди аткара алат:" "Улантсаңыз, профилиңизди администратор башкарып, ал жеке дайын-даректериңиз менен кошо башка тийиштүү дайындарды да сактап турат.\n\nАдминистратор бул колдонуучунун параметрлерин, кирүү мүмкүнчүлүгүн, колдонмолорду жана алардагы нерселерди, ошондой эле тармактагы аракеттер менен түзмөгүңүздүн жайгашкан жери тууралуу маалыматты көзөмөлдөп, башкара алат." "Мүчүлүштүк тууралуу баяндама бөлүшүлсүнбү?" "Бул түзмөктүн бузулууларын аныктап оңдоо үчүн IT администраторуңуз мүчүлүштүктөр тууралуу маалыматты сурап жатат. Колдонмолор менен дайындар бөлүшүлүшү мүмкүн." "Бул түзмөктүн бузулууларын аныктап оңдоо үчүн IT администраторуңуз мүчүлүштүктөр тууралуу маалыматты сурап жатат. Колдонмолор менен дайындар бөлүшүлүп, түзмөгүңүз жайыраак иштеп калышы мүмкүн." "Мүчүлүштүк тууралуу бул баяндама IT администраторуңуз менен бөлүшүлүүдө. Көбүрөөк маалымат үчүн администраторуңузга кайрылыңыз." "Бөлүшүү" "Четке кагуу" "%1$s менен колдонулуучу түзмөк" "Түзмөктөр табылган жок. Түзмөктөр күйгүзүлүп, байланышууга даяр экенин текшериңиз." "Кайталоо" "Бир нерсе болду. Колдонмо түзмөктү тандоо сурамын жокко чыгарды." "Ийгиликтүү туташты" "Баарын көрсөтүү" "Изделүүдө" "Authenticator колдонмосунан аккаунтту кошуу ниети алынган жок." "Аккаунт кошулган жок же анын түрү колдоого алынбайт." "Каналдар жана киргизүүлөр" "Каналдар, тышкы киргизүүлөр" "Каналдар" "Тышкы киргизүүлөр" "Сүрөт, экран, добуш" "Сүрөт" "Экран" "Добуш" "Кубат жана энергия" "Сыналгы күйүп тургандагы иштөө режими" "Кайра коюу" "Сыналгы" "Ethernet жупташтыруучу коду" "Электр кубатын керектеген режимдер" "Бул параметрлер колдонулбаган учурда түзмөктүн иштешине таасирин тийгизет" "Иштетет:" "Канчалык көп сыналгы функцияларын күйгүзсөңүз, кубатты керектөө ошончолук көп болушу мүмкүн." "\"%s\" иштетүү" "Пультумду табуу" "Google TV\'нин пультун табуу үчүн үн чыгарыңыз" "Google TV\'де баскыч бар, аны бассаңыз, пульттан 30 секунд бою үн ойнотулат. Бул колдоого алынган Google TV\'нин пультунда гана иштейт.\n\nҮнүн басуу үчүн пульттагы бир баскычты басыңыз." "Үнүн чыгаруу" "%1$s түзмөгүнүн үн көлөмү" "%1$s динамигиндеги Жардамчынын үнүн катуулатып/акырындата аласыз" "Сыналгынын эмес, %1$s түзмөгүнүн үн көлөмүнө гана таасир этет"