"Cilësimet"
"Cilësimet"
"Rrjeti"
"Profil i kufizuar"
"Po"
"Jo"
"Aktiv"
"Joaktiv"
"Aktiv"
"Joaktiv"
"Pranoj"
"Nuk pranoj"
"Aktiv"
"Joaktiv"
"Nuk ofrohet"
"Lejo"
"Refuzo"
"Sugjerime"
"Cilësimet e shpejta"
"Cilësimet e përgjithshme"
"Largo sugjerimin"
"Zbulimi i \"Ok Google\""
"Flit me \"Asistentin e Google\" në çdo kohë"
"Pajisja"
"Preferencat"
"Telekomanda dhe aksesorët"
"Personale"
"Lidhu me rrjetin"
"Shto një llogari"
"Llogaritë dhe profilet"
"Asnjë llogari"
"{count,plural, =1{# llogari}other{# llogari}}"
"Shërbimet e medias, \"Asistenti\", pagesat"
"Rrjeti dhe interneti"
"Tingulli"
"Aplikacionet"
"Preferencat e pajisjes"
"Qasshmëria"
"Telekomandat dhe aksesorët"
"Ekrani dhe tingulli"
"Ndihmë dhe komente"
"Privatësia"
"Cilësimet e pajisjes"
"Cilësimet e llogarisë"
"Kyçja e pajisjes"
"Asistenti i Google"
"Pagesa dhe blerjet"
"Cilësimet e aplikacionit"
"Vendndodhja, përdorimi dhe diagnostikimi, reklamat"
"Shto një llogari"
"Llogari e panjohur"
"Hiq llogarinë"
"Zgjidh aplikacionet e sinkronizuara"
"Sinkronizo tani"
"Po sinkronizohet..."
"Sinkronizuar së fundi më %1$s"
"Çaktivizuar"
"Hiq llogarinë"
"Llogaria nuk mund të hiqet"
"Sinkronizo tani
%1$s"
"Sinkronizimi dështoi"
"Sinkronizimi është aktiv"
"Wi-Fi"
"Eterneti"
"Eterneti u lidh"
"Nuk është lidhur asnjë rrjet"
"Wi-Fi është çaktivizuar"
"Shkëput Ethernet për të përdorur Wi-Fi"
"Skanimi gjithmonë në dispozicion"
"Lejo shërbimin e vendndodhjes së Google dhe aplikacione të tjera të skanojnë për rrjete, edhe kur Wi-Fi është joaktiv"
"\"Skanimi ofrohet gjithmonë\", lejo shërbimin e vendndodhjes së Google dhe aplikacione të tjera të skanojnë për rrjete, edhe kur Wi-Fi është joaktiv"
"Wi-Fi"
"Lidhu me rrjetin"
"Diagnostikimi i rrjetit"
"Aplikacionet e hapura së fundi"
"Shiko të gjitha aplikacionet"
"Lejet"
"Të gjitha aplikacionet"
"Shfaq aplikacionet e sistemit"
"Aplikacionet e instaluara"
"Aplikacionet e sistemit"
"Aplikacionet e çaktivizuara"
"Mbrojtësi i ekranit"
"Ekrani"
"Ekrani dhe tingulli"
"Tingulli"
"Tingulli rrethues"
"Tingujt e sistemit"
"Aplikacionet"
"Hapësira ruajtëse"
"Rivendos në gjendje fabrike"
"Rezervo dhe restauro"
"Rivendosja e të dhënave të fabrikës"
"Kalibrimi"
"Kohëmatësi i fikjes"
"Cakto kohëmatësit për të fikur televizorin dhe kursyer energji"
"Pajisjet"
"Zgjidh formatet"
"Tingulli rrethues"
"Dolby Digital"
"Dolby Digital Plus"
"DTS"
"DTS-HD"
"DTS:X"
"Dolby Atmos me Dolby TrueHD"
"Dolby TrueHD"
"Dolby Atmos me Dolby Digital Plus"
"DRA"
"Shënim. Opsioni \"Automatik\" mund të mos funksionojë nëse pajisja nuk i raporton saktë formatet e mbështetura."
"Automatike: Aktivizo vetëm formatet që mbështeten nga pajisja jote e daljes së audios "
"Kur përzgjidhet, sistemi do të lejojë që aplikacionet të zgjedhin çdo format tingulli që mbështetet nga zinxhiri i pajisjeve të tua. Aplikacionet mund të zgjedhin një format që nuk është formati i cilësisë më të lartë."
"Asnjë: Asnjëherë mos përdor tingull rrethues"
"Manuale: Aktivizo ose çaktivizo me përzgjedhje çdo format të mbështetur nga kjo pajisje, pavarësisht se çfarë mbështetet nga pajisja jote e daljes së audios."
"Kur zgjidhet, mund të çaktivizosh manualisht formatet e tingujve që mbështeten nga zinxhiri i pajisjeve të tua që shkaktojnë probleme me luajtjen. Formatet e tingujve që nuk mbështeten nga zinxhiri i pajisjeve të tua mund të aktivizohen. Në disa raste, aplikacionet mund të zgjedhin një format që nuk është formati i cilësisë më të lartë."
"Po aktivizon një format të pambështetur të tingullit?"
"Pajisja audio e lidhur nuk raporton mbështetjen për këtë format. Kjo mund të shkaktojë sjellje të papritura si p.sh. zhurma të larta ose kërcitje nga pajisja jote."
"Anulo"
"Ndrysho gjithsesi"
"FORMATET E MBËSHTETURA"
"FORMATET E PAMBËSHTETURA"
"INFORMACIONI I FORMATIT"
"Shfaq formatet"
"Fshih formatet"
"FORMATET E AKTIVIZUARA"
"FORMATET E ÇAKTIVIZUARA"
"Për ta aktivizuar, ndryshoje përzgjedhjen e formatit në \"Manuale\"."
"Për ta çaktivizuar, ndryshoje përzgjedhjen e formatit në \"Manuale\"."
"Ekrani"
"Cilësimet e përparuara të ekranit"
"HDMI-CEC"
"Cilësimet e përparuara të tingullit"
"Lejo modalitetin e lojës"
"Përshtate me gamën dinamike të përmbajtjes"
"Kur aktivizohet ky opsion, sistemi do të kalojë midis formateve të ndryshme të gamës dinamike për t\'u përputhur me përmbajtjen. Kjo mund të shkaktojë një ekran të zi gjatë ndërrimit të formatit.\n\nKliko \"Cilësimet e përparuara të ekranit\" për më shumë opsione të gamës dinamike."
"Gama e preferuar dinamike"
"Konvertimi i preferuar nga sistemi"
"Lejon që sistemi të menaxhojë konvertimin e formatit"
"Kur ky opsion është i zgjedhur, sistemi do të përcaktojë një gamë dinamike të përshtatshme për t\'u dërguar në ekranin tënd dhe për ta konvertuar përmbajtjen në këtë gamë dinamike sipas nevojës."
"Përputhet gjithmonë me formatin e përmbajtjes"
"Zbato me forcë konvertimin"
"Zbaton me forcë konvertimin në formatin e preferuar"
"Kaloje me forcë konvertimin në një format të preferuar. Zbatimi me forcë i konvertimit mund të ketë ndikim në cilësimet e tjera në modalitetin e ekranit ose në formatin HDR."
"Gjithmonë në SDR"
"Gjithmonë në %s"
"Dëshiron të zbatosh me forcë daljen në HDR?"
"Si parazgjedhje, konvertimi do të kalohet me forcë në %s."
"Ekrani yt do të funksionojë me rezolucion 1080p 60 Hz. Ky opsion nuk është i përputhshëm me ekranin tënd kur ai funksionon me rezolucion 4k 60 Hz."
"Dolby Vision nuk mbështetet në rezolucionin aktual. Nëse e aktivizon Dolby Vision në mënyrë manuale, rezolucioni i ekranit tënd do të kalohet në 1080p 60 Hz"
"Të ndryshohet rezolucioni në 1080p 60 Hz?"
"Zbato gjithmonë me forcë konvertimin në Dolby Vision"
"Nëse Dolby Vision është çaktivizuar në \"Formatet HDR\" te \"Cilësimet e përparuara të ekranit\", zbatimi me detyrim i konvertimit në Dolby Vision do ta aktivizojë përsëri atë."
"Zbato gjithmonë me forcë konvertimin në HDR10"
"Nëse HDR10 është çaktivizuar në \"Formatet HDR\" te \"Cilësimet e përparuara të ekranit\", zbatimi me detyrim i konvertimit në HDR10 do ta aktivizojë përsëri atë."
"Zbato gjithmonë me forcë konvertimin në HLG"
"Nëse HLG është çaktivizuar në \"Formatet HDR\" te \"Cilësimet e përparuara të ekranit\", zbatimi me detyrim i konvertimit në HLG do ta aktivizojë përsëri atë."
"Zbato gjithmonë me forcë konvertimin në HDR10+"
"Nëse HDR10+ është çaktivizuar në \"Formatet HDR\" te \"Cilësimet e përparuara të ekranit\", zbatimi me detyrim i konvertimit në HDR10+ do ta aktivizojë përsëri atë."
"Zbato gjithmonë me forcë konvertimin në SDR"
"Zbatimi me forcë i konvertimit në SDR do të çaktivizojë të gjitha formatet në \"Formatet HDR\" te \"Cilësimet e përplaruara të ekranit\"."
"Përshtat shpejtësinë e kuadrove të përmbajtjes"
"Vetëm pa ndërprerje"
"Nëse aplikacioni e kërkon, pajisja jote do ta përshtatë daljen e saj me shpejtësinë origjinale të kuadrove që shikon, VETËM nëse televizori mund të kryejë një kalim të thjeshtuar."
"Ekrani yt i lidhur nuk mbështet kalimet pa ndërprerje të shpejtësisë së rifreskimit. Ky opsion nuk do të ketë asnjë efekt nëse nuk e ndryshon në një ekran që e mbështet atë."
"Gjithmonë"
"Nëse aplikacioni e kërkon, pajisja jote do ta përshtatë daljen e saj me shpejtësinë origjinale të kuadrove që shikon. Kjo mund të bëjë që ekrani të jetë bosh për një sekondë kur del ose hyn në luajtjen e një videoje."
"Asnjëherë"
"Edhe nëse aplikacioni e kërkon, pajisja jote asnjëherë nuk do të përpiqet ta përshtatë daljen e saj me shpejtësinë origjinale të kuadrove që shikon."
"Shkallëzimi i tekstit"
"Shkalla në %1$d%%"
"Teksti shembull"
"Magjistari i mrekullueshëm i Ozit"
"Kapitulli 11: Qyteti i mrekullueshëm i smeraldtë i Ozit"
"Edhe me sytë e mbrojtur nga syzet e gjelbra, Doroti dhe shokët e saj u dalldisën në fillim nga shkëlqimi i Qytetit të mrekullueshëm. Rrugët ishin të mbushura me shtëpi të bukura të gjitha të ndërtuara me mermer të gjelbër dhe kudo shkëlqenin prej tyre smeralde. Ata shëtitën në një trotuar me po të njëjtin mermer të gjelbër dhe aty ku blloqet bashkoheshin kishte radhë të tjera smeraldi, ngjitur me njëra-tjetrën, dhe që shkëlqenin nën ndriçimin e diellit. Dritaret ishin me xhama të gjelbër; edhe qielli mbi Qytet kishte një nuancë të gjelbër, dhe rrezet e diellit ishin të gjelbra. \n\nKishte shumë njerëz, burra, gra dhe fëmijë që shëtisnin dhe të gjithë ishin të veshur me rroba të gjelbra dhe kishin lëkurë të gjelbër. Ata e shikonin Dorotin dhe shoqëruesit e saj të çuditshëm me sy të habitur, dhe fëmijët të gjithë u trembën dhe u fshehën pas nënave kur panë Luanin, por askush nuk u foli. Në rrugë kishte shumë dyqane dhe Doroti pa se gjithçka brenda tyre ishte e gjelbër. Shiteshin karamele të gjelbra dhe kokoshka të gjelbra, si dhe këpucë të gjelbra, kapele të gjelbra dhe rroba të gjelbra të të gjitha llojeve. Në një vend dikush shiste limonadë të gjelbër dhe kur fëmijët blinin, Doroti pa se ata paguanin me monedha të gjelbra. \n\nDukej sikur nuk kishte kuaj apo kafshë të ndonjë lloji; burrat i transportonin sendet me karroca të vogla të gjelbra, të cilat i shtynin përpara. Të gjithë dukeshin të kënaqur, të lumtur dhe të begatë."
"Zgjedhja e formatit"
"Automatik"
"Manuale"
"Përdor formatet e raportuara të pajisjes"
"Zgjidh formatet në mënyrë manuale nga formatet e ofruara"
"FORMATET E MBËSHTETURA"
"FORMATET E PAMBËSHTETURA"
"SDR"
"HDR10"
"HLG"
"HDR10+"
"Dolby Vision"
"Kur zgjidhet, sistemi do të lejojë që aplikacionet të zgjedhin çdo format HDR që mbështetet nga zinxhiri yt i pajisjeve. Aplikacionet mund të zgjedhin një format që nuk është formati i cilësisë më të lartë."
"Kur zgjidhet, mund të çaktivizosh manualisht formatet HDR që mbështeten nga zinxhiri i pajisjeve të tua që shkaktojnë probleme me luajtjen. Formatet HDR që nuk mbështeten nga zinxhiri i pajisjeve të tua nuk mund të aktivizohen me detyrim. Aplikacionet mund të zgjedhin një format që nuk është formati i cilësisë më të lartë."
"INFORMACIONI I FORMATIT"
"Shfaq formatet"
"Fshih formatet"
"FORMATET E AKTIVIZUARA"
"FORMATET E ÇAKTIVIZUARA"
"Për ta çaktivizuar, ndryshoje përzgjedhjen e formatit në \"Manuale\"."
"Rezolucioni"
"Automatik"
"Rezolucioni është ndryshuar"
"Të ndryshohet rezolucioni në %1$s?"
"Zgjidh \"Në rregull\" për të përdorur %1$s nga tani e tutje."
"Dolby Vision nuk mbështetet në %1$s dhe do të çaktivizohet te \"Cilësimet e përparuara të ekranit\""
"Ky modalitet mbështet: %1$s\nNë disa televizorë mund të duhet të aktivizosh lidhjen HDMI të përparuar për të aktivizuar formate të tjera HDR. Kontrollo cilësimet e televizorit për të parë nëse kjo mbështetet."
"Anulo"
"Në rregull"
"Hz"
"%1$s (%2$s Hz)"
"Të pastrohen të dhënat e memories specifike?"
"Kjo do të pastrojë të dhënat e memories specifike për të gjitha aplikacionet."
"Shto një aksesor"
"Po çiftohet..."
"Po lidhet..."
"Nuk mund të çiftohej"
"U anulua"
"I çiftuar"
"Aksesori"
"Anulo çiftimin"
"Bateria %1$d%%"
"Çiftimi i pajisjes po anulohet…"
"U lidh"
"Ndrysho emrin"
"Fut një emër të ri për këtë aksesor"
"Çiftimi me Bluetooth."
"Po kërkon për aksesorë…"
"Para se të çiftosh pajisjet e tua me Bluetooth, sigurohu që të jenë në modalitetin e çiftimit."
"U gjet një pajisje dhe ajo do të çiftohet automatikisht pas %1$s sekondash"
"Ky veprim nuk mbështetet"
"Kërkesë çiftimi me Bluetooth"
"Për ta çiftuar me: <b>%1$s</b>, sigurohu që të tregojë këtë çelës kalimi: <b>%2$s</b>"
"Nga: <b>%1$s</b><br>Të çiftohet me këtë pajisje?"
"Për ta çiftuar me: <b>%1$s</b><br>Shkruaj në të: <b>%2$s</b>, më pas shtyp \"Kthehu\" ose Enter."
"Për ta çiftuar me: <b>%1$s</b>, <br>Shkruaj kodin PIN të kërkuar të pajisjes:"
"Për ta çiftuar me: <b>%1$s</b>, <br>Shkruaj çelësin e kalimit të kërkuar të pajisjes:"
"Zakonisht 0000 ose 1234"
"Çifto"
"Anulo"
"%1$s u lidh"
"%1$s u shkëput"
"Telekomandat dhe aksesorët"
"Bluetooth"
"Çaktivizo Bluetooth-in"
"Nuk do të mund të qasesh tek \"Asistenti i Google\" nga telekomanda jote ndërkohë që Bluetooth-i është joaktiv."
"Çifto aksesorin"
"Aksesorët"
"Telekomanda"
"Cilësimet e telekomandës"
"Konfiguro butonat e telekomandës"
"Kontrollo volumin, energjinë dhe hyrjen në televizorë, marrës dhe soundbar-ë"
"Lidh"
"Lidhe me %1$s"
"Shkëput"
"Shkëpute nga %1$s"
"Riemërto"
"Riemërto pajisjen tënde të lidhur"
"Harro"
"Harro %1$s"
"Adresa e Bluetooth-it"
"Lidhur"
"Shkëputur"
"Nuk ke leje për të ndryshuar cilësimet e \"Bluetooth-it\"."
"Përdor për audion e televizorit"
"Dërgo koment"
"Qendra e ndihmës"
"Google Cast"
"Data dhe ora"
"Gjuha"
"Nuk ke leje të ndryshosh gjuhën e pajisjes."
"Tastiera"
"Tastiera dhe plotësimi automatik"
"Plotësim automatik"
"Ekrani bazë"
"Kërko"
"Google"
"Siguria dhe kufizimet"
"Ligjërimi"
"Hyrjet"
"Hyrjet dhe pajisjet"
"Kontrolli i kinemasë së shtëpisë"
"Opsionet e zhvilluesit"
"Asnjë"
"Përdorimi dhe diagnostikimi"
"Nuk ka asnjë aplikacion të administrimit të pajisjes në dispozicion"
"Çaktivizuar nga administratori"
"Nuk ofrohet"
"Apl. e admin. të pajisjes"
"Asnjë aplikacion aktiv"
"Çaktivizuar nga administratori, politika e enkriptimit ose hapësira ruajtëse e kredencialeve"
"Informacioni i pajisjes së menaxhuar"
"Ndryshimet dhe cilësimet menaxhohen nga organizata jote"
"Ndryshimet dhe cilësimet menaxhohen nga %s"
"Për të ofruar qasjen në të dhënat e tua të punës, organizata jote mund të ndryshojë cilësimet dhe të instalojë softuerë në pajisjen tënde.\n\nKontakto me administratorin e organizatës për më shumë detaje."
"Llojet e informacionit që mund të shikojë organizata jote"
"Ndryshimet e kryera nga administratori i organizatës tënde"
"Qasja jote në këtë pajisje"
"Të dhënat e lidhura me llogarinë tënde të punës, si email-i dhe kalendari"
"Lista e aplikacioneve në pajisjen tënde"
"Sasia e kohës dhe të dhënat e harxhuara në çdo aplikacion"
"Regjistri më i fundit i trafikut të rrjetit"
"Raporti më i fundit i defekteve në kod"
"Regjistri yt më i fundit i sigurisë"
"Asnjë"
"Aplikacione të instaluara"
"Numri i aplikacioneve është i përafërt. Ai mund të mos përfshijë aplikacionet e instaluara jashtë \"Dyqanit të Play\"."
"{count,plural, =1{Minimumi # aplikacion}other{Minimumi # aplikacione}}"
"Lejet e vendndodhjes"
"Lejet e mikrofonit"
"Lejet e kamerës"
"Apl. e parazgjedhura"
"{count,plural, =1{# aplikacion}other{# aplikacione}}"
"Tastiera e parazgjedhur"
"Caktuar në %s"
"Rrjeti VPN gjithmonë aktiv i aktivizuar"
"Rrjeti VPN gjithmonë aktiv i aktivizuar në profilin tënd personal"
"Rrjeti VPN gjithmonë aktiv i aktivizuar në profilin tënd të punës"
"Proxy global HTTP i caktuar"
"Kredencialet e besuara"
"Kredencialet e besuara në profilin tënd personal"
"Kredencialet e besuara në profilin tënd të punës"
"{count,plural, =1{# certifikatë CA}other{# certifikata CA}}"
"Administratori mund ta kyçë pajisjen dhe rivendosë fjalëkalimin"
"Administratori mund të fshijë të gjitha të dhënat e pajisjes"
"Përpjekje të dështuara për fjalëkalimin përpara se të fshihen të gjitha të dhënat e pajisjes"
"Përpjekje të dështuara për fjalëkalimin përpara se të fshihen të dhënat e profilit të punës"
"{count,plural, =1{# përpjekje}other{# përpjekje}}"
"Kjo pajisje menaxhohet nga organizata jote."
"Kjo pajisje menaxhohet nga %s."
" "
"- %1$s"
"Mëso më shumë"
"{count,plural, =1{Aplikacioni i kamerës}other{Aplikacionet e kamerës}}"
"Aplikacioni i kalendarit"
"Aplikacioni i kontakteve"
"{count,plural, =1{App i klientit të email-it}other{App të klientit të email-it}}"
"Aplikacioni i hartës"
"{count,plural, =1{Aplikacioni i telefonatave}other{Aplikacionet e telefonatave}}"
"Aplikacioni i shfletuesit"
"%1$s, %2$s"
"%1$s, %2$s, %3$s"
"Udhëzime"
"Përditësimi i sistemit"
"Kjo do ta rivendosë softuerin e sistemit tënd në versionin më të fundit. Pajisja jote do të riniset."
"\"Përditësimi i sistemit\", kjo do ta rivendosë softuerin e sistemit tënd në versionin më të fundit. Pajisja jote do të riniset."
"Informacion"
"Emri i pajisjes"
"Rinis"
"Informacioni ligjor"
"Kodi burimor nga një palë e tretë"
"Informacioni ligjor i Google"
"Të dhënat e licencës nuk ofrohen"
"Modeli"
"Modaliteti i pajisjes"
"Demonstrimi i dyqanit"
"Versioni i sistemit operativ të Android TV"
"Numri i serisë"
"Ndërtimi i sistemit operativ të Android TV"
"{count,plural, =1{Tani të duhet edhe # hap që të bëhesh zhvillues}other{Tani të duhen edhe # hapa që të bëhesh zhvillues}}"
"Reklamat"
"Menaxho cilësimet e reklamave, si rivendosjen e ID-së sate reklamuese."
"\"Reklamat\", menaxho cilësimet e reklamave, si rivendosjen e ID-së sate reklamuese."
"Tani je zhvillues!"
"Nuk ka nevojë, ti je tashmë një zhvillues"
"E panjohur"
"Statusi i SELinux"
"Çaktivizuar"
"Tolerant"
"Detyrues"
"Përditësime shtesë të sistemit"
"Rrjeti mund të jetë i monitoruar"
"U krye"
"{count,plural, =1{Besoje ose hiqe certifikatën}other{Besoji ose hiqi certifikatat}}"
"Statusi"
"Rrjeti, numrat e serisë dhe informacione të tjera"
"Manuale"
"Informacione rregullatore"
"Dërgo komentet për këtë pajisje"
"Ngarkuesi i sistemit është i shkyçur tashmë"
"Lidhu me internetin fillimisht"
"Lidhu me internetin ose kontakto me operatorin celular"
"Nuk ofrohet në pajisjet e kyçura për një operator celular"
"Rinis pajisjen për të aktivizuar funksionin e mbrojtjes së pajisjes."
"%1$s në total të bëra të disponueshme\n\nEkzekutimi i fundit në datën %2$s"
"ID-ja e pajisjes"
"Versioni i brezit të bazës"
"Versioni i bërthamës"
"I padisponueshëm"
"Statusi"
"Statusi i baterisë"
"Niveli i baterisë"
"Adresa e Bluetooth-it"
"Koha aktive"
"Informacioni ligjor"
"Të drejtat e autorit"
"Licenca"
"Kushtet e përgjithshme"
"Licenca e WebView në sistem"
"Informacione për konsumatorët"
"Përmbajtjet që gjen në Android TV vijnë nga partnerë palë të treta, si p.sh. zhvillues aplikacionesh dhe studio filmash, si dhe nga vetë Google. Për më shumë informacione, shiko ""g.co/tv/androidtvinfo"
"Në rregull"
- "I dobët"
- "Pak i dobët"
- "I mirë"
- "I shkëlqyer"
"Adresa MAC e pajisjes"
"Adresa MAC e rastësishme"
"Fuqia e sinjalit"
"Privatësia"
- "Përdor adresë MAC të rastësishme (parazgjedhje)"
- "Përdor adresën MAC të pajisjes"
"Nuk ofrohet"
"Adresa MAC e rastësishme"
"Adresa e IP-së"
"Fut emrin e rrjetit Wi-Fi"
"Lidhje me internetin"
"U lidh"
"Nuk është lidhur"
"Nuk ka internet"
"U ruajt"
"Fjalëkalim i gabuar"
"Fjalëkalimi i Wi-Fi është shumë i shkurtër"
"Kërkohet identifikimi"
"Opsione të tjera..."
"Shiko të gjitha"
"Shiko më pak"
"Rrjetet në dispozicion"
"Shto një rrjet të ri"
"Lidhja e shpejtë"
"Lidhja e shpejtë të ndihmon të lidhesh me shpejtësi me rrjetin tënd Wi-Fi duke skanuar kodin QR në telefonin tënd."
"Lloji i sigurisë"
"Rrjet tjetër…"
"Kapërce"
"Asnjë"
"WEP"
"WPA/WPA2 PSK"
"802.1x EAP"
"Po skanon..."
"Konfigurimi për %1$s nuk mund të ruhej"
"Nuk mund të lidhej me %1$s"
"%1$s nuk mund të gjendej"
"Fjalëkalimi i Wi-Fi nuk është i vlefshëm"
"Rrjeti Wi-Fi nuk e pranoi lidhjen"
"Të konfigurohen proxy %1$s dhe cilësimet e IP-së?"
"Cilësimet e proxy-it"
"Emri pritës i proxy-it:"
"Porta e proxy-it:"
"Anashkalo proxy-in për:"
"Cilësimet e IP-së"
"Adresa IP:"
"Porta e kalimit:"
"Gjatësia e prefiksit të rrjetit:"
"DNS 1:"
"DNS 2:"
"Cilësimet e proxy-it nuk janë të vlefshme"
"Cilësimet e IP-së nuk janë të vlefshme"
"%1$s është një rrjet i ruajtur"
"Skano kodin QR për t\'u bashkuar"
"Provo përsëri"
"Shiko rrjetet në dispozicion"
"Po lidhet me %1$s"
"Po ruhet konfigurimi për %1$s"
"Lidh"
"Harroje rrjetin"
"Kjo pastron informacionet e përdorura për t\'u lidhur me këtë rrjet, duke përfshirë një fjalëkalim të ruajtur"
" Bashkohu me një rrjet Wi-Fi duke skanuar kodin QR nga një telefon celular dhe ndiq udhëzimet.\n \n Nga ""një telefon Android"", shko te Cilësimet -> Rrjeti dhe interneti -> Wi-Fi -> Zgjidh një rrjet Wi-Fi -> Të përparuara -> Shto një pajisje dhe më pas skano kodin QR."
"Shtyp butonin \"Prapa\" për ta anuluar"
"Në rregull"
"Vazhdo"
"Ndrysho rrjetin"
"Ndrysho"
"Mos ndrysho"
"Në rregull"
"Jo (rekomandohet)"
"Asnjë"
"Manuale"
"DHCP"
"Statike"
"Informacionet e statusit"
"Opsionet e përparuara"
"Fut një adresë të vlefshme të IP-së"
"Fut një adresë të vlefshme të portës së kalimit"
"Fut një adresë të vlefshme të DNS-së"
"Fut një gjatësi prefiksi të rrjetit nga 0 deri në 32"
"Fut një adresë të vlefshme të IP-së.\nShembull: 192.168.1.128"
"Fut një adresë të vlefshme të IP-së ose lëre bosh.\nShembull: 8.8.8.8"
"Fut një adresë të vlefshme IP-je ose lëre bosh.\nShembull: 8.8.4.4"
"Fut një adresë të vlefshme të IP-së ose lëre bosh.\nShembull: 192.168.1.1"
"Fut një gjatësi të vlefshme prefiksi rrjeti.\nShembull: 24"
"Emri i strehuesit nuk është i vlefshëm"
"Kjo listë përjashtimesh nuk është e vlefshme. Fut një listë të ndarë me presje për domenet e përjashtuara."
"Fusha e portës nuk mund të jetë bosh"
"Nëse fusha e strehuesit është bosh, lëre bosh fushën e portës"
"Porta nuk është e vlefshme"
"Proxy i HTTP-së përdoret nga shfletuesi, por nuk mund të përdoret nga aplikacionet e tjera"
"Fut një portë të vlefshme.\nShembull: 8080"
"Fut një listë të ndarë me presje për domenet e përjashtuara ose lëre bosh.\nShembull: example.com,mycomp.test.com,localhost"
"Fut një emër të vlefshëm të strehuesit.\nShembull: proxy.example.com"
"Zgjidh metodën EAP për %1$s"
"Zgjidh vërtetimin phase2 për %1$s"
"Vendos identitetin për %1$s"
"Vendos identitetin anonim për %1$s"
"Je lidhur me %1$s"
"Rrjeti u lidh"
"Rrjeti nuk është lidhur"
"Është lidhur tashmë me %1$s. Të lidhet me një rrjet tjetër?"
"një rrjet i panjohur"
"Nuk ke leje të ndryshosh rrjetin Wi-Fi."
"Në rregull"
"Anulo"
"Hapësira ruajtëse"
"Në dispozicion"
"Hapësira në total: %1$s"
"Po llogaritet…"
"Aplikacionet"
"Shkarkimet"
"Fotografitë dhe videot"
"Audio"
"Të ndryshme"
"Të dhënat e memories specifike"
"Nxirr"
"Spastro dhe formato"
"Spastro dhe formato si hapësirë ruajtëse të pajisjes"
"Spastro dhe formato si hapësirë ruajtëse të lëvizshme"
"Formato si hapësirë ruajtëse të pajisjes"
"Nuk është lidhur"
"Migro të dhënat te kjo hapësirë ruajtëse"
"Migro të dhënat te një hapësirë tjetër ruajtjeje"
"Nuk ka aplikacione për të rezervuar"
"Harroje hapësirën ruajtëse të kësaj pajisjeje"
"Për të përdorur aplikacionet ose të dhënat që përmban kjo njësi disku, lidhe atë përsëri. Si alternativë, mund të zgjedhësh që ta harrosh këtë hapësirë ruajtëse nëse njësia e diskut nuk është e disponueshme.\n\nNëse zgjedh \"Harro\", të gjitha të dhënat që përmban njësia e diskut do të humbasin përgjithmonë.\n\nMund t\'i instalosh përsëri më vonë aplikacionet, por të dhënat e ruajtura në këtë njësi disku do të humbasin."
"Hapësira ruajtëse e pajisjes"
"Hapësira ruajtëse e lëvizshme"
"Rivendos"
"Liro hapësirën ruajtëse"
"Pastro të dhënat e memories specifike"
"Liro %1$s"
"Pastron skedarët e përkohshëm që zënë hapësirë. Të dhënat e ruajtura si preferencat e aplikacioneve apo videot offline nuk do të ndikohen dhe nuk do të të duhet të identifikohesh më në aplikacione."
"Të pastrohen të dhënat e memories specifike?"
"Pastron memorien specifike për aplikacionet."
"Çinstalo aplikacione"
"%1$s u montua"
"%1$s nuk mund të montohej"
"Hapësira ruajtëse USB u lidh përsëri"
"%1$s u nxor në mënyrë të sigurt"
"%1$s nuk mund të nxirrej në mënyrë të sigurt"
"Nuk mund të gjendej njësia për t\'u nxjerrë"
"%1$s është formatuar"
"%1$s nuk mund të formatohej"
"Formato si hapësirë ruajtëse pajisjeje"
"Kjo kërkon që njësia USB të formatohet për ta bërë atë të sigurt. Pas formatimit të sigurt, kjo njësi disku do të funksionojë vetëm me këtë pajisje. Formatimi spastron të gjitha të dhënat e ruajtura aktualisht në njësinë e diskut. Për të shmangur humbjen e të dhënave, ki parasysh që ta rezervosh atë."
"Spastro dhe formato"
"Pas formatimit, mund ta përdorësh këtë njësi USB në pajisje të tjera. Të gjitha të dhënat do të spastrohen. Ki parasysh ta rezervosh në fillim duke i zhvendosur aplikacionet te një hapësirë ruajtëse tjetër e pajisjes."
"Njësia USB po formatohet…"
"Kjo mund të zgjasë një çast. Mos e hiq njësinë e diskut."
"Zgjidh hapësirën ruajtëse ku do të migrosh të dhënat"
"Zhvendos të dhënat te %1$s"
"Zhvendos fotografitë, skedarët dhe të dhënat e aplikacioneve te %1$s. Kjo mund të zgjasë disa minuta. Disa aplikacione nuk do të funksionojnë si duhet gjatë zhvendosjes."
"Zhvendos tani"
"Zhvendos më vonë"
"Të dhënat u migruan te %1$s"
"Të dhënat nuk mund të migroheshin te %1$s"
"Po zhvendos të dhënat te %1$s…"
"Kjo mund të zgjasë një çast. Mos e hiq njësinë e diskut.\nDisa aplikacione nuk do të funksionojnë si duhet gjatë zhvendosjes."
"Kjo njësi disku duket se është e ngadaltë."
"Mund të vazhdosh, por aplikacionet e zhvendosura në këtë vend mund të kenë pengesa dhe transferimi i të dhënave mund të kërkojë një kohë të gjatë. Ki parasysh të përdorësh një njësi disku më të shpejtë për një cilësi më të mirë të funksionimit."
"Formato"
"Rezervo aplikacionet"
"Aplikacionet e ruajtura në %1$s"
"Aplikacionet dhe të dhënat e ruajtura në %1$s"
"%1$s në dispozicion"
"Nxirre hapësirën ruajtëse të pajisjes"
"Aplikacionet në këtë hapësirë ruajtëse të pajisjes nuk do të funksionojnë më kur ajo nxirret. Kjo njësi USB është formatuar që të punojë vetëm në këtë pajisje. Ajo nuk do të punojë në asnjë pajisje tjetër."
"%1$s po nxirret…"
"Hapësira ruajtëse e përdorur"
"%1$s po zhvendoset…"
"Mos e hiq njësinë e diskut gjatë zhvendosjes.\nAplikacioni %1$s në këtë pajisje nuk do të jetë në dispozicion deri sa të përfundojë zhvendosja."
"Dëshiron ta harrosh hapësirën ruajtëse të pajisjes?"
"Të gjitha të dhënat e ruajtura në këtë njësi disku do të humbasin përgjithmonë me \"Harro\". Dëshiron që të vazhdosh?"
"Harro"
"Njësia USB u lidh"
"Shfleto"
"Konfiguro si hapësirë ruajtëse të pajisjes"
"Konfiguro si hapësirë ruajtëse të lëvizshme"
"Nxirr"
"%1$s u hoq"
"Disa aplikacione nuk do të jenë në dispozicion ose nuk do të funksionojnë si duhet deri sa njësia e diskut të lidhet përsëri."
"Nuk ka hapësirë ruajtëse të mjaftueshme."
"Aplikacioni nuk ekziston."
"Vendndodhja e instalimit nuk është e vlefshme."
"Përditësimet e sistemit nuk mund të instalohen në median e jashtme."
"Administratori i pajisjes nuk mund të instalohet në pajisje të jashtme."
"Mëso më shumë"
"Data"
"Ora"
"Vendos datën"
"Vendos orën"
"Cakto brezin orar"
"%1$s, %2$s"
"Përdor formatin 24-orësh"
"%1$s (%2$s)"
"Data dhe ora automatike"
- "Përdor orën e ofruar nga rrjeti"
- "Joaktive"
- "Përdor orën e ofruar nga rrjeti"
- "Përdor orën e ofruar nga transmetimi i transportit"
- "Joaktive"
"Për të gjitha aplikacionet dhe shërbimet"
"Qasjet së fundi nga"
"Nuk ka pasur qasje së fundi"
"Shiko të gjitha"
"Mikrofoni"
"Qasja te mikrofoni"
"Qasja e mikrofonit në telekomandë"
"Qasja e aplikacionit te mikrofoni"
"Qasja te mikrofoni u bllokua"
"Për ta zhbllokuar, lëviz çelësin e privatësisë në pajisjen tënde në pozicionin e ndezjes së mikrofonit për të lejuar qasjen te mikrofoni."
"Kamera"
"Qasja te kamera"
"Qasja e aplikacionit te kamera"
"Qasja te kamera u bllokua"
"Për ta zhbllokuar, lëviz çelësin e privatësisë në pajisjen tënde në pozicionin e ndezjes së kamerës për të lejuar qasjen te kamera."
"Qasja te mikrofoni: %s"
"Kur të aktivizohet, të gjitha aplikacionet dhe shërbimet që lejohet të përdorin mikrofonin do të mund të kenë qasje tek ai.\n\nKur të çaktivizohet, asnjë aplikacion ose shërbim nuk do të mund të ketë qasje te mikrofoni. Por mund të jesh në gjendje të flasësh ende me \"Asistentin e Google\" duke shtypur butonin e \"Asistentit\" në telekomandë.\n\nPajisjet audio që përdorin produkte të personalizuara për të komunikuar me televizorin mund të mos ndikohen nga ky cilësim."
"Mikrofoni u aktivizua në telekomandë"
"\"Asistenti i Google\" mund të ketë qasje te mikrofoni në telekomandë. Do të mund të flasësh me \"Asistentin\" duke shtypur butonin e \"Asistentit të Google\" në telekomandë."
"Mikrofoni u çaktivizua në telekomandë"
"Nuk do të mund të flasësh me \"Asistentin e Google\" duke përdorur telekomandën. Që të mund të përdorësh butonin e \"Asistentit të Google\", aktivizo qasjen te mikrofoni."
"Qasja te kamera: %s"
"Kur kjo është e aktivizuar, të gjitha aplikacionet dhe shërbimet që kanë lejen mund të kenë qasje te çdo kamerë në këtë pajisje.\n\nPajisjet periferike të kamerës me një protokoll të personalizuar nuk do të preken nga ky cilësim."
"Aktiv"
"Joaktiv"
"Vendndodhja"
"Lejoji aplikacionet që kanë kërkuar lejen tënde të përdorin informacionin e vendndodhjes"
"Miratimi i vendndodhjes"
"Modaliteti"
"Kërkesat e fundit të vendndodhjes"
"Asnjë aplikacion nuk ka kërkuar vendndodhjen së fundi"
"Përdorimi i lartë i baterisë"
"Përdorim i ulët baterie"
"Përdor Wi‑Fi për të përllogaritur vendndodhjen"
"Statusi i vendndodhjes"
"Shërbimet e vendndodhjes"
"Aktive"
"Joaktive"
"Shërbimet e vendndodhjes të Google"
"Shërbimet e vendndodhjes së palës së tretë"
"Raportimi i vendndodhjes"
"Historiku i vendndodhjeve"
"Google e përdor këtë funksion në produkte si \"Google Tani\" dhe Google Maps. Aktivizimi i \"Raportimit të vendndodhjes\" lejon që çdo produkt i Google që përdor këtë funksion të ruajë dhe të përdorë të dhënat më të fundit të vendndodhjes të pajisjes tënde në lidhje me llogarinë tënde të Google."
"Kur \"Historiku i vendndodhjeve\" është i aktivizuar për këtë llogari, Google mund të ruajë të dhënat e vendndodhjes së pajisjes sate për përdorim nga aplikacionet e tua.\n\nPër shembull, Google Maps mund të të japë udhëzime dhe \"Google Tani\" mund të të informojë për trafikun për udhëtimin ditor.\n\nMund ta çaktivizosh \"Historikun e vendndodhjeve\" në çdo kohë, por ky veprim nuk e fshin atë. Për të parë dhe menaxhuar \"Historikun e vendndodhjeve\", vizito maps.google.com/locationhistory."
"Fshi historikun e vendndodhjeve"
"Kjo do të fshijë të gjithë \"Historikun e vendndodhjeve\" të ruajtur nga kjo pajisje për këtë llogari të Google. Këtë fshirje nuk mund ta zhbësh. Disa aplikacione, duke përfshirë \"Google Tani\", nuk do të funksionojnë më."
"Lexuesit e ekranit"
"Ekrani"
"Kontrollet e ndërveprimeve"
"Audioja dhe teksti në ekran"
"Eksperimentale"
"Shërbimet"
"Cilësimet e shërbimit"
"com.google.android.marvin.talkback/com.google.android.marvin.talkback.TalkBackService"
"Tekst me kontrast të lartë"
"Tekst i trashësuar"
"Korrigjimi i ngjyrës"
"Përdor korrigjimin e ngjyrave"
"Modaliteti me ngjyra"
"Deuteranomali"
"E kuqe - e gjelbër"
"Protanomali"
"E kuqe - e gjelbër"
"Tritanomali"
"E kaltër - e verdhë"
"Nuancat e grisë"
"E kuqe"
"Portokalli"
"E verdhë"
"E gjelbër"
"Gurkali"
"Blu"
"Vjollcë"
"Gri"
"Shkurtorja e qasshmërisë"
"Aktivizo shkurtoren e qasshmërisë"
"Shërbimi i shkurtores"
"Kur shkurtorja është e aktivizuar, shtypja njëkohësisht e butonit të pasmë dhe të poshtëm për 3 sekonda do të nisë një funksion qasshmërie."
"Koha për të kryer veprime"
"Veprimi (koha e pritjes së \"Qasshmërisë\")"
"Koha"
"Kjo preferencë e kohës nuk mbështetet nga të gjitha aplikacionet."
"Titrat"
"Cilësimet për mbivendosjen e tekstit të titrave në video"
"Ekrani"
"Aktive"
"Joaktive"
"Opsionet e paraqitjes"
"Konfiguro"
"Gjuha"
"E parazgjedhur"
"Madhësia e tekstit"
"Stili i titrave"
"Opsionet e personalizuara"
"Familja e shkrimit"
"Ngjyra e tekstit"
"Lloji i skajeve"
"Ngjyra e skajit"
"Shfaq sfondin"
"Ngjyra e sfondit"
"Niveli i transparencës së sfondit"
"Titrat do të duken kështu"
"Transparenca e tekstit"
"Shfaq dritaren"
"Ngjyra e dritares"
"Transparenca e dritares"
"E bardhë mbi të zezë"
"E zezë mbi të bardhë"
"E verdhë mbi të zezë"
"E verdhë mbi blu"
"E personalizuar"
"E bardhë"
"E zezë"
"E kuqe"
"E gjelbër"
"Blu"
"Gurkali"
"E verdhë"
"E purpurt"
"Përshkrimi i audios"
"Dëgjo një përshkrim të asaj që ndodh në ekran te filmat dhe shfaqjet e mbështetura"
"Aktivizo"
"Konfigurimi"
"Të përdoret %1$s?"
"%1$s do të jetë në gjendje të të lexojë ekranin, të shfaqë përmbajtjen mbi aplikacione të tjera, të gjurmojë ndërveprimet e tua me aplikacionet ose sensorët e harduerit dhe të ndërveprojë me aplikacionet në emrin tënd."
"Të ndalohet %1$s?"
"Zgjedhja e \"Në rregull\" do të ndalojë shërbimin %1$s."
"Tekst në ligjërim"
"Konfigurimi i motorit"
"Thuaji fjalëkalimet me zë"
"Motori i preferuar"
"Shpejtësia e të folurit"
"Luaj një shembull"
"Instalo të dhënat e zërit"
"Të përgjithshme"
"Korrigjimi i gabimeve"
"Hyrja"
"Vizatimi"
"Monitorimi"
"Aplikacionet"
"Qëndro zgjuar"
"Ekrani nuk do të kalojë asnjëherë në gjumë"
"Kontrolli i HDCP-së"
"Optimizimi i HDMI-së"
"Të riniset tani?"
"Për të përditësuar këtë cilësim, pajisja jote duhet të riniset"
"Mos kontrollo asnjëherë"
"Kontrollo vetëm për përmbajtje DRM"
"Kontrollo gjithmonë"
"Regjistrimi i Bluetooth HCI"
"Adresa e email-it"
"Korrigjimi përmes USB-së"
"Lejo vendndodhje të simuluara"
"Zgjidh aplikacionin e korrigjimit"
"Prit për korrigjuesin"
"Verifiko apl. përmes USB-së"
"Kontrollo aplikacionet e instaluara nëpërmjet ADB/ADT për sjellje të dëmshme"
"Regjistrimi i zgjeruar i Wi-Fi"
"Aktivizo regjistrimin e zgjeruar të Wi-Fi"
"Shfaq prekjet"
"Vendndodhja e treguesit"
"Shfaq konturet e strukturës"
"Shfaq përditësimet e pamjes së GPU-së"
"Shfaq shtresën e harduerit"
"Shfaq mbivendosjen e GPU-së"
"Shfaq përditësimet e sipërfaqes"
"Shkalla e animacionit të dritares"
"Shkalla e animacionit kalimtar"
"Shkalla e kohëzgjatjes së animatorit"
"Aktivizo modalitetin e rreptë"
"Interpretimi i profilit të GPU-së"
"Aktivizo gjurmët"
"Mos i ruaj aktivitetet"
"Kufiri i proceseve në sfond"
"Shfaq të gjitha raportet ANR"
"Çaktivizo gjumin"
"Përdor vetëm për përmbajtje DRM"
"Optimizo ekranin për rezolucionin maksimal ose shpejtësinë maksimale të kuadrove. Kjo ndikon vetëm tek ekranet Ultra HD. Ndryshimi i këtij cilësimi do ta rinisë pajisjen tënde."
"Aktivizo regjistrin testues të paketave HCI të Bluetooth-it"
"Modaliteti i korrigjimit të gabimeve kur USB-ja është e lidhur"
"Aplikacioni i korrigjimit të gabimeve pret që korrigjuesi të bashkëngjitet para ekzekutimit"
"Shfaq konturet e klipit, hapësirat, etj."
"Ndriço pamjet brenda dritareve kur dizajnohen me GPU-në"
"Ndriço në të gjelbër shtresat e harduerit që përditësohen"
"Nga më e mira te më e keqja: blu, e gjelbër, e kuqe e çelur, e kuqe"
"Ndriço të gjitha sipërfaqet e dritares kur ato të përditësohen"
"Ndriço ekranin kur aplikacionet kryejnë veprime të gjata në pjesën kryesore të procesit"
"Mat kohën e interpretimit në \"adb shell dumpsys gfxinfo\""
"Burime të panjohura"
"Lejo instalimin e aplikacioneve nga burime të ndryshme nga \"Dyqani i Play\""
"Lejo burimet e panjohura"
"Pajisja dhe të dhënat e tua personale janë më të cenueshme nga sulmet nga aplikacione nga burime të panjohura. Ti pranon se je përgjegjës për çdo dëm ndaj pajisjes ose çdo humbje të të dhënave që mund të rezultojë nga përdorimi i këtyre aplikacioneve."
"Asnjëherë"
"Për përmbajtjen DRM"
"Gjithmonë"
"Rezolucioni më i mirë"
"Shpejtësia më e mirë e kuadrove"
"Joaktive"
"Shfaq zonat e mbivendosjes"
"Shfaq numëruesin e mbivendosjes"
"Asgjë"
"Asnjë"
- "Animacioni është joaktiv"
- "Shkalla e animacionit 0,5x"
- "Shkalla e aminacionit 1x"
- "Shkalla e animacionit 1,5x"
- "Shkalla e animacionit 2x"
- "Shkalla e animacionit 5x"
- "Shkalla e animacionit 10x"
"Joaktive"
"Në ekran si shirita"
"Kufiri standard"
"Nuk ka procese në sfond"
"Maksimumi 1 proces"
"Maksimumi 2 procese"
"Maksimumi 3 procese"
"Maksimumi 4 procese"
"Shumë e ngadaltë"
"E ngadaltë"
"Normale"
"E shpejtë"
"Shumë e shpejtë"
"Cilësimet e %1$s"
"Tastiera aktuale"
"Konfiguro"
"Opsionet e tastierës"
"Shërbimi aktual i plotësimit automatik"
"Zgjidh \"Shërbimin e plotësimit automatik\""
"Asnjë"
"<b>Sigurohu që ke besim te ky aplikacion</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Shërbimi i fjalëkalimit>%1$s</xliff:g> përdor atë që ndodhet në ekranin tënd për të përcaktuar se çfarë mund të plotësohet automatikisht."
"Po llogarit…"
"Zgjidh rrjetin tënd Wi-Fi"
"Riemërto"
"Ekrani i Wi-Fi"
"Kërkohet kodi PIN"
"Përfundo veprimin duke përdorur"
"Të përdoret gjithmonë ky opsion për këtë veprim?"
"Përdor gjithmonë"
"Vetëm një herë"
"Asnjë aplikacion nuk mund ta kryejë këtë veprim."
"Prapa"
"Hyrjet"
"Kontrolli elektronik i konsumatorit (CEC)"
"Cilësimet e kontrollit të pajisjes"
"Blu-ray"
"Kabllo"
"DVD"
"Konsola e lojërave"
"Aux"
"Emri i personalizuar"
"Fut një emër për hyrjen %1$s."
"E fshehur"
"Shfaq këtë hyrje"
"Emri"
"Kontrolli i HDMI-së"
"Lejo që televizori të kontrollojë pajisjet HDMI"
"Fikja automatike e pajisjes"
"Fik pajisjet HDMI me televizorin"
"Ndezja automatike e televizorit"
"Ndize televizorin me pajisjen HDMI"
"{count,plural, =1{Hyrje e lidhur}other{Hyrje të lidhura}}"
"{count,plural, =1{Hyrje në gatishmëri}other{Hyrje në gatishmëri}}"
"{count,plural, =1{Nuk ka hyrje të lidhur}other{Nuk ka hyrje të lidhura}}"
"Kufizo qasjen tek aplikacionet dhe përmbajtjet e tjera në llogarinë tënde"
"Profil i kufizuar"
"Kontrollohet nga %1$s"
"Ky aplikacion nuk mbështetet në profile të kufizuara"
"Ky aplikacion mund të ketë qasje në llogaritë e tua"
"Vendndodhja"
"Lejo aplikacionet të përdorin informacionin e vendndodhjes tënde"
"Hyr te profili i kufizuar"
"Dil nga profili i kufizuar"
"Fshi profilin e kufizuar"
"Krijo një profil të kufizuar"
"Cilësimet"
"Aplikacionet e lejuara"
"Lejohet"
"Nuk lejohet"
"Personalizo kufizimet"
"Një moment..."
"Ndrysho kodin PIN"
"Të krijohet profil i kufizuar?"
"Është krijuar tashmë"
"Kapërce"
"Krijo kodin PIN"
"Të hapet profili i kufizuar?"
"Nuk ka profil të kufizuar"
"Ke hyrë tashmë"
"%1$s\n%2$s"
"Ky aplikacion mund të qaset te llogaritë e tua. Kontrollohet nga %1$s"
"Fut kodin PIN për të shikuar këtë kanal"
"Fut kodin PIN për të shikuar këtë program"
"Fut kodin PIN"
"Cakto një kod të ri PIN"
"Fut përsëri kodin e ri PIN"
"Fut kodin e vjetër PIN"
"Ke futur kodin e gabuar PIN 5 herë.\nProvo përsëri pas %1$d sekondash."
"Kodi PIN është i gabuar. Provo përsëri."
"Kodi PIN nuk përputhet. Provo përsëri."
"Fut fjalëkalimin për %1$s"
"Zgjidh %1$s për të vazhduar."
"U krye"
"U lidh me sukses"
"Është lidhur tashmë"
"U ruajt me sukses"
"Versioni %1$s"
"Hap"
"Ndalo me forcë"
"Nëse e ndalon me forcë një aplikacion, ai mund të paraqesë çrregullime në funksionim."
"Çinstalo"
"Çinstalo përditësimet"
"Të gjitha përditësimet në këtë sistem Android do të çinstalohen."
"Çaktivizo"
"Dëshiron që ta çaktivizosh këtë aplikacion?"
"Aktivizo"
"Dëshiron që ta aktivizosh këtë aplikacion?"
"Hapësira ruajtëse e përdorur"
"%1$s përdorur në %2$s"
"Pastro të dhënat"
"Të gjitha të dhënat e këtij aplikacioni do të fshihen përgjithmonë.\nKjo përfshin të gjithë skedarët, cilësimet, llogaritë, bazat e të dhënave, etj."
"Fshi parazgjedhjet"
"Cakto që ta hapësh këtë aplikacion për disa veprime"
"Nuk janë caktuar parazgjedhje"
"Pastro memorien specifike"
"Njoftime"
"Kodi burimor nga një palë e tretë"
"Lejet"
"Aplikacioni nuk disponohet"
"Aplikacionet e papërdorura"
"Në rregull"
"Konfirmo"
"Anulo"
"Aktive"
"Joaktive"
"Çaktivizo ekranin"
"Mbrojtësi i ekranit"
"Fillo tani"
"Kur të fillojë"
"Mbrojtësi i ekranit fillon pas kësaj periudhe pa aktivitet. Nëse nuk është zgjedhur asnjë mbrojtës ekrani, ekrani do të çaktivizohet."
"Pas %1$s pa aktivitet"
"Fik ekranin"
"Konfirmo cilësimin e fuqisë dhe energjisë"
"Lënia e televizorit ndezur për një kohë të gjatë mund të rrisë përdorimin e energjisë"
"Çaktivizo cilësimin e kursyesit të energjisë"
"Konfirmo për të parandaluar fikjen e ekranit gjatë shikimit, pasi kjo ka mundësi të konsumojë më shumë energji."
"Gjatë mungesës së aktivitetit"
"Gjatë shikimit"
"Çaktivizoje automatikisht"
"Çaktivizoje automatikisht kur është joaktive"
"Çaktivizoje automatikisht kur je duke shikuar"
"Kohëmatësi \"Gjatë mungesës së aktivitetit\" duhet të jetë më i shkurtër se kohëmatësi \"Gjatë shikimit\""
"Kohëmatësi \"Gjatë shikimit\" duhet të jetë më i gjatë se kohëmatësi \"Gjatë mungesës së aktivitetit\""
"Kufizo lidhjen me rrjetin në gatishmëri"
"Përdor më pak energji në modalitetin e gatishmërisë"
"Televizori do të shkëputet nga rrjeti kur të jetë në modalitetin e gatishmërisë, me përjashtim të marrjes së përditësimeve automatike. Kjo mund të ulë përdorimin e energjisë së televizorit, megjithëse nënkupton gjithashtu që mund të mos jesh në gjendje të përdorësh funksione si Google Cast dhe \"Asistenti i Google\" ndërkohë që është në gatishmëri."
"Lejo lidhjen e rrjetit në gatishmëri"
"Lejimi i lidhjes së rrjetit në gatishmëri do të rrisë përdorimin e energjisë në gatishmëri."
"Asnjë llogari nuk po ruan aktualisht të dhënat e rezervuara"
"Të ndalohet rezervimi i fjalëkalimeve të Wi-Fi, faqeshënuesve, cilësimeve të tjera dhe të dhënave të aplikacioneve dhe të spastrohen të gjitha kopjet në serverët e Google?"
"Rezervo të dhënat e mia"
"Llogaria e rezervimit"
"Restaurimi automatik"
"Rivendos pajisjen"
"Kjo do të ta rikthejë pajisjen në cilësimet bazë dhe do të të fshijë të gjitha të dhënat, llogaritë, skedarët dhe aplikacionet e shkarkuara."
"Kjo do të ta rikthejë pajisjen në cilësimet bazë dhe do të të fshijë të gjitha të dhënat, llogaritë, skedarët dhe aplikacionet e shkarkuara."
"\"Rivendosje në gjendje fabrike\", kjo do të ta rikthejë pajisjen në cilësimet bazë dhe do të të fshijë të gjitha të dhënat, llogaritë, skedarët dhe aplikacionet e shkarkuara."
"Do t\'i spastrosh të gjitha informacionet personale dhe aplikacionet e shkarkuara në këtë pajisje? Këtë veprim nuk mund ta kthesh mbrapsht!"
"Spastroji të gjitha"
"Zgjidh një emër për pajisjen tënde %1$s"
"Jepi një emër pajisjes sate për të ndihmuar ta identifikosh atë kur transmeton ose kur lidhesh me të nga pajisjet e tjera."
- "Android TV"
- "Televizori i dhomës së ndenjjes"
- "Televizori i dhomës familjare"
- "Televizori i dhomës së gjumit"
"Fut një emër të personalizuar…"
"Riemërtoje këtë pajisje %1$s"
"Kjo pajisje %1$s është emërtuar aktualisht si \"%2$s\""
"Vendos emrin e pajisjes sate"
"Përdor këtë emër kur të transmetosh fotografi, video etj. nga telefoni yt"
"Ndrysho"
"Mos ndrysho"
"Lejet"
"Lejet e aplikacionit"
"%1$d nga %2$d aplikacione të lejuara"
"Kërkesa për leje për Bluetooth"
"Niveli i korrigjimit të sigurisë së sistemit operativ të Android TV"
"Zgjidh aplikacionin"
"(Eksperimentale)"
"Rifillo në \"modalitetin e sigurisë\""
"Dëshiron që ta rindezësh në modalitetin e sigurt?"
"Kjo do të çaktivizojë të gjitha aplikacionet e palëve të treta që ke instaluar. Ato do të restaurohen kur ta rindezësh përsëri."
"Raporti i defekteve në kod po regjistrohet"
"Tastierat virtuale në dispozicion"
"Menaxho tastierat"
"Lejohet"
"Nuk lejohet"
"Qasja te përdorimi"
"Qasja te përdorimi lejon që një aplikacion të gjurmojë se çfarë përdorin aplikacionet e tjera dhe sa shpesh e përdorin, si edhe operatorin celular, cilësimet e gjuhës dhe detaje të tjera."
"Optimizimi i energjisë"
"Optimizo përdorimin e energjisë nga aplikacionet"
"Asnjë aplikacion nuk ka nevojë për optimizim"
"Jo të optimizuara"
"Optimizojnë përdorimin e energjisë"
"Optimizimi i energjisë nuk ofrohet"
"Qasja te njoftimet"
"Asnjë apl. i instaluar nuk ka kërkuar qasje te njoftimet."
"Këto aplikacione do të jenë në gjendje të lexojnë të gjitha njoftimet, duke përfshirë informacione personale të tilla si emrat e kontakteve dhe tekstin e mesazheve që merr. Ato do të jenë po ashtu në gjendje t\'i heqin njoftimet ose të aktivizojnë butonat e veprimeve që përmbajnë."
"Kërkohet nga sistemi"
"Qasja në direktori"
"Këto aplikacione kanë leje për t\'u qasur në disa direktori të caktuara."
"%1$s (%2$s)"
"Shfaq mbi aplikacionet e tjera"
"Lejo shfaqjen mbi aplikacionet e tjera"
"Lejo një aplikacion të shfaqet në krye të aplikacioneve të tjera që po përdor. Kjo mund të ndërhyjë me përdorimin tënd të atyre aplikacioneve ose mund të ndryshojë mënyrën se si ata duken ose sillen."
"Modifiko cilësimet e sistemit"
"Mund të modifikojë cilësimet e sistemit"
"Ky autorizim e lejon një aplikacion të modifikojë cilësimet e sistemit"
"Po"
"Jo"
"Qasje te të gjithë skedarët"
"Lejo qasjen për të menaxhuar të gjithë skedarët"
"Lejo që ky aplikacion të lexojë, modifikojë dhe fshijë të gjithë skedarët në këtë pajisje ose në çdo volum hapësire ruajtjeje të lidhur. Nëse lejohet, aplikacioni mund të ketë qasje te skedarët pa dijeninë tënde të qartë."
"Figurë brenda figurës"
"Lejo figurë brenda figurës"
"Asnjë aplikacion i instaluar nuk e mbështet figurën brenda figurës"
"Lejo aplikacionet të krijojnë dritare \"figurë brenda figure\" ndërkohë që aplikacioni është i hapur ose pasi të dalësh prej tij (për shembull, për të vazhduar shikimin e një videoje). Kjo dritare shfaqet mbi aplikacionet e tjera që po përdor."
"Lejo që aplikacionet të caktojnë alarmet dhe të planifikojnë veprime që kanë një afat të caktuar. Kjo lejon që aplikacionet të ekzekutohen në sfond, gjë që mund të përdorë më shumë energji.\n\nNëse kjo leje është caktuar si joaktive, alarmet ekzistuese dhe ngjarjet me bazë kohore të planifikuara nga aplikacionet nuk do të funksionojnë."
"Ndiz ekranin"
"Lejo ndezjen e ekranit"
"Lejo një aplikacion të ndezë ekranin. Nëse lejohet, aplikacioni mund ta ndezë ekranin në çdo kohë pa synimin tënd të shprehur."
"Qasja e veçantë e apl."
"%1$s, %2$s"
"Audioja"
"Regjistro audion"
"Çaktivizoje që të ndalosh regjistrimin e audios"
"Aktivizoje që të fillosh në çast regjistrimin e audios"
"Luaj audion e regjistruar"
"Ruaj audion e regjistruar"
"Koha deri në fillimin e leximit"
"Koha deri në të dhëna të vlefshme audio"
"Kohëzgjatja e audios bosh"
"Burimi i audios së regjistrimit"
"Zgjidh burimin e audios për regjistrimin e radhës"
"Mikrofonat për regjistrimin"
"Nisja e regjistrimit të audios dështoi."
"Regjistrimi i audios dështoi."
"Të bëhet e dukshme për pajisjet e tjera me Bluetooth?"
"Një aplikacion kërkon ta bëjë televizorin tënd të dukshëm ndaj pajisjeve të tjera me Bluetooth për %1$d sekonda."
"Veprimi nuk lejohet"
"Volumi nuk mund të ndryshohet"
"Telefonata nuk lejohet"
"Mesazhi SMS nuk lejohet"
"Kamera nuk lejohet"
"Pamja e ekranit nuk lejohet"
"Ky aplikacion nuk mund të hapet"
"Nëse ke pyetje, kontakto me administratorin e teknologjisë së informacionit"
"Më shumë detaje"
"Administratori yt mund të monitorojë dhe të menaxhojë aplikacionet dhe të dhënat e lidhura me profilin tënd të punës, duke përfshirë cilësimet, lejet, qasjen e korporatës, aktivitetin e rrjetit dhe informacionet e vendndodhjes së pajisjes."
"Administratori yt mund të monitorojë dhe të menaxhojë aplikacionet dhe të dhënat e lidhura me këtë përdorues, duke përfshirë cilësimet, lejet, qasjen e korporatës, aktivitetin e rrjetit dhe informacionet e vendndodhjes së pajisjes."
"Administratori yt mund të monitorojë dhe menaxhojë aplikacionet dhe të dhënat e lidhura me këtë pajisje, duke përfshirë cilësimet, lejet, qasjen e korporatës, aktivitetin e rrjetit dhe informacionet e vendndodhjes së pajisjes."
"Hiq profilin e punës"
"Apl. i administrimit të pajisjes"
"Çaktivizo këtë aplikacion të administrimit të pajisjes"
"Çinstalo aplikacionin"
"Çaktivizo dhe çinstalo"
"Apl. e admin. të pajisjes"
"Të aktivizohet apl. i admin. të pajisjes?"
"Aktivizo këtë aplikacion të administrimit të pajisjes"
"Aktivizimi i këtij aplikacioni të administrimit do të lejojë që aplikacioni \"%1$s\" të kryejë veprimet e mëposhtme:"
"Kjo pajisje do të menaxhohet dhe do të monitorohet nga %1$s."
"Ky aplikacion administrimi është aktiv dhe lejon apl. %1$s të kryejë veprimet e mëposhtme:"
"Duke vazhduar, profili yt si \"përdorues\" do të menaxhohet nga administratori yt, i cili mund të ruajë të dhënat e lidhura, përveç të dhënave të tua personale.\n\nAdministratori yt ka aftësinë që të monitorojë dhe të menaxhojë cilësimet, qasjen, aplikacionet dhe të dhënat e lidhura me këtë përdorues, duke përfshirë aktivitetin e rrjetit dhe informacionet e vendndodhjes së pajisjes tënde."
"Të ndahet raporti i defektit në kod?"
"Administratori i teknologjisë së informacionit kërkoi një raport të defekteve në kod për të ndihmuar me zgjidhjen e problemeve. Aplikacioni dhe të dhënat mund të ndahen."
"Administratori i teknologjisë së informacionit kërkoi një raport të defekteve në kod për të ndihmuar me zgjidhjen e problemeve. Aplikacioni dhe të dhënat mund të ndahen dhe kjo mund të ngadalësojë përkohësisht pajisjen tënde."
"Ky raport i defektit në kod po ndahet me administratorin tënd të IT-së. Kontaktoje atë për më shumë detaje."
"Ndaj"
"Refuzo"
"Pajisja që do të përdoret me %1$s"
"Nuk u gjet asnjë pajisje. Sigurohu që pajisjet të jenë të ndezura dhe të gatshme për t\'u lidhur."
"Provo sërish"
"Ndodhi diçka. Aplikacioni ka anuluar kërkesën për të zgjedhur një pajisje."
"Lidhja ishte e suksesshme"
"Shfaq të gjitha"
"Po kërkon"
"Synimi i llogarisë së reklamës nuk u mor nga vërtetuesi."
"Llogaria nuk u shtua ose lloji i llogarisë nuk ofrohet."
"Kanalet dhe hyrjet"
"Kanalet, hyrjet e jashtme"
"Kanale"
"Hyrjet e jashtme"
"Figura, ekrani, tingulli"
"Figura"
"Ekrani"
"Tingulli"
"Fuqia dhe energjia"
"Sjellja pas ndezjes"
"Rivendos"
"Televizori"
"Kodi i çiftimit i ethernet-it"
"Modalitetet e energjisë"
"Këto cilësime kanë ndikim te pajisja kur ajo nuk është në përdorim"
"Aktivizon:"
"Konsumi i energjisë mund të rritet me numrin e veçorive të televizorit që aktivizon ti."
"Aktivizo \"%s\""
"Gjej telekomandën time"
"Luaj një tingull për të gjetur telekomandën e Google TV nëse ke harruar se ku e ke vendosur"
"Ka një buton në Google TV që mund ta shtypësh për të luajtur një tingull në telekomandë për 30 sekonda. Kjo funksionon vetëm me telekomanda të mbështetura të Google TV.\n\nPër të ndaluar tingullin, shtyp cilindo buton në telekomandë."
"Luaj tingullin"
"Volumi i %1$s"
"Mund ta kontrollosh volumin e \"Asistentit\" në altoparlantin e %1$s"
"Prek vetëm volumin në pajisjen %1$s, jo në televizor"