"藍牙" "存取下載管理員。" "允許應用程式存取 BluetoothShare 管理員並使用 BluetoothShare 管理員傳輸檔案。" "將藍牙裝置加入允許名單。" "允許應用程式暫時將藍牙裝置加入允許名單，使其不需經用戶確認便可把檔案傳送到裝置上。" "藍牙" "不明裝置" "未知" "未提供" "飛行模式" "裝置處於飛行模式時，無法使用藍牙功能。" "如要使用藍牙服務，請先開啟藍牙功能。" "立即開啟藍牙功能？" "取消" "開啟" "檔案傳輸" "接受傳來的檔案？" "拒絕" "接受" "確定" "接收來自「%1$s」的檔案時發生作業逾時" "收到的檔案" "%1$s 準備傳送檔案：%2$s" "藍牙分享：正在接收 %1$s" "藍牙分享：已接收 %1$s" "藍牙分享：未收到檔案 %1$s" "藍牙分享：正在傳送 %1$s" "藍牙分享：已傳送 %1$s" "傳送完成" "藍牙分享：未傳送檔案 %1$s" "檔案傳輸" "寄件者：「%1$s」" "檔案：%1$s" "檔案大小：%1$s" "正在接收檔案…" "停止" "隱藏" "來自" "檔案名稱" "大小" "未接收檔案" "檔案：%1$s" "原因： %1$s" "確定" "已接收檔案" "開啟" "傳送給：「%1$s」" "檔案類型：%1$s (%2$s)" "正在傳送檔案…" "檔案已傳送" "確定" "未將檔案傳送給「%1$s」。" "檔案：%1$s" "關閉" "確定" "未知的檔案" "沒有應用程式可處理這種檔案類型。\n" "沒有檔案" "檔案不存在。\n" "請稍候…" "正在開啟藍牙..." "即將接收檔案，請在通知面板中查看進度。" "無法接收檔案。" "已停止接收來自「%1$s」的檔案" "正在將檔案傳送給「%1$s」" "正在將 %1$s 個檔案傳送給「%2$s」" "已停止將檔案傳送給「%1$s」" "USB 儲存空間不足，無法儲存檔案。" "SD 卡空間不足，無法儲存檔案。" "所需儲存空間：%1$s" "同時處理過多要求，請稍後再試。" "尚未開始傳輸檔案。" "正在進行檔案傳輸。" "已完成檔案傳輸。" "內容不受支援。" "目標裝置禁止傳輸。" "使用者已取消傳輸。" "儲存空間問題。" "沒有 USB 儲存空間。" "沒有 SD 卡，請插入 SD 卡來儲存傳輸的檔案。" "連線失敗。" "無法正確處理要求。" "未知錯誤。" "藍牙分享" "已完成 %1$s 的接收作業。" "已完成 %1$s 的傳送作業。" "外來傳輸" "向外傳輸" "沒有傳輸記錄。" "將會從清單清除所有項目。" "藍牙分享：傳送的檔案" "藍牙分享：接收的檔案" "{count,plural, =1{# 個失敗。}other{# 個失敗。}}" "{count,plural, =1{成功傳送 # 個檔案，%1$s}other{成功傳送 # 個檔案，%1$s}}" "清除清單" "開啟" "從清單清除" "清除" "歌曲識別" "儲存" "取消" "選取你要透過藍牙分享的帳戶。連線時，你仍然必須接受所有帳戶存取要求。" "剩餘插槽數：" "應用程式圖示" "藍牙訊息分享設定" "無法選取帳戶 (剩餘插槽數為 0)" "已與藍牙音訊連接" "已與藍牙音訊解除連接" "藍牙音訊" "無法轉移 4 GB 以上的檔案" "連接藍牙" "在飛航模式中保持藍牙開啟" "如果你不關閉藍牙，下次裝置進入飛行模式時，藍牙將保持開啟" "保持藍牙連線" "裝置會記得在飛行模式下保持藍牙開啟。如果你不希望保持開啟，請關閉藍牙。" "Wi-Fi 和藍牙保持開啟" "裝置會記得在飛行模式下保持 Wi-Fi 及藍牙開啟。如果你不希望保持開啟，請關閉 Wi-Fi 及藍牙。" "已重新開啟藍牙" "你可隨時前往「設定」變更此設定" "藍牙自動狀態變更"