"Prihlasovací portál" "Použiť túto sieť tak, ako je" "Túto sieť nepoužívať" "Prihlásiť sa do siete" "Prihláste sa do služby %1$s" "Sieť, ku ktorej sa pokúšate pripojiť, má problémy so zabezpečením" "Napríklad prihlasovacia stránka nemusí patriť uvedenej organizácii." "Okrem toho nie je možné túto chybu obísť, pretože zariadenie momentálne používa VPN." "Pokračovať pomocou prehliadača" "Tento certifikát nepochádza od dôveryhodnej autority." "Názov stránky sa nezhoduje s názvom uvedeným v certifikáte." "Platnosť certifikátu skončila." "Tento certifikát zatiaľ nie je platný." "Tento certifikát má neplatný dátum." "Tento certifikát je neplatný." "Neznáma chyba certifikátu." "Bezpečnostné upozornenie" "Zobraziť certifikát" "Sieť, ku ktorej sa pokúšate pripojiť, vyžaduje spustenie ďalšej aplikácie." "Prihlasovacia stránka môže na overenie napríklad vyžadovať špecifickú aplikáciu" "OK" "Adresa:" "Informácie o stránke" "Sťahuje sa %1$s" "Sťahovanie bolo dokončené" "%1$s sa nepodarilo stiahnuť" "Stiahnutia" "Upozornenia zobrazujúce dokončené alebo zrušené sťahovania" "Priebeh sťahovania" "Upozornenia zobrazujúce priebeh sťahovania súborov" "Sťahovanie bolo zrušené" "Súbor je príliš veľký, sťahovanie bolo zrušené."