"Health Connect"
"Управлявайте достъпа на приложенията до данните за здравословното състояние"
"Разрешения и данни"
"Управлявайте данните за здравословното състояние и физическата активност, съхранявани на телефона ви, и контролирайте кои приложения да имат достъп до тях"
"Данни и достъп"
"Всички категории"
"Преглед на всички категории"
"Няма данни"
"Разрешения за приложенията"
"Управление на приложенията и разрешенията"
"%1$s от %2$s приложения има достъп"
"%1$s от %2$s приложения имат достъп"
"%1$s приложения имат достъп"
"%1$s приложение има достъп"
"{count,plural, =1{1 приложение има достъп}other{# приложения имат достъп}}"
"Няма"
"Подробности за записа"
"Създаване на резервни копия"
"Източници на данни и приоритет"
"Задаване на мерни единици"
"Предпочитания"
"Управление на данните"
"Експортиране и импортиране на данни"
"Скорошен достъп"
"Няма приложения, наскоро осъществили достъп до Health Connect"
"Преглед на скорошния достъп"
"Вижте кои приложения са осъществили достъп до данните ви през последните 24 часа"
"Днес"
"Вчера"
"Четене: %s"
"Записване: %s"
", "
"Управление на разрешенията"
"Час: %1$s"
"Активност"
"активност"
"Мерки на тялото"
"мерки на тялото"
"Сън"
"сън"
"Жизнени показатели"
"жизнени показатели"
"Проследяване на месечния цикъл"
"проследяване на месечния цикъл"
"Хранене"
"хранене"
"Разглеждане на данните"
"Управление на данните"
"Експортиране на данни"
"Изтриване на всички данни"
"Нямате данни в Health Connect"
"Вашите данни"
"Приоритет на приложението"
"Изтриване на данните от „%s“"
"Всички приложения"
"Може да чете данни от типа „%s“"
"Може да записва данни от типа „%s“"
"Неактивни приложения"
"Тези приложения вече не могат да записват данни от типа „%s“, но техни данни все още се съхраняват в Health Connect"
"Приложенията вече не могат да четат или да записват данни от типа „%1$s“ и в Health Connect няма съхранени данни от типа „%2$s“"
"Тези данни включват различна информация, като например времето на активност, типа на упражненията, обиколките, повторенията, сесиите или загребванията при плуване"
"Тези данни включват различна информация, като например фазите и сесиите, свързани със съня"
"Преглед на всички записи"
"промяна"
"Изтриване на тези данни"
"Health Connect"
"достъп до здравните ви данни"
"Четене на изгорените калории"
"Разрешава на приложението да чете изгорените калории"
"Достъп до данните на заден план"
"Да се разреши ли на %1$s да осъществява достъп до данните на заден план?"
"Разрешете на това приложение да осъществява достъп до данните в Health Connect, когато не го използвате"
"Ако предоставите разрешението, това приложение ще има достъп до данните в Health Connect, когато не го използвате."
"Достъп до миналите данни"
"Да се разреши ли на %1$s да осъществява достъп до миналите данни?"
"Разрешете на това приложение да осъществява достъп до данните в Health Connect, добавени преди %1$s"
"Разрешете на това приложение да осъществява достъп до всички минали данни в Health Connect"
"Ако предоставите разрешението, това приложение ще има достъп до данните в Health Connect, добавени преди %1$s"
"Ако предоставите разрешението, това приложение ще има достъп до всички минали данни в Health Connect."
"Изгорени калории от активност"
"изгорени калории от активност"
"Четене на изгорените калории от активност"
"Записване на изгорените калории от активност"
"Упражнения"
"упражнения"
"Четене на упражненията"
"Записване на упражнения"
"Маршрут за упражненията"
"маршрут за упражненията"
"Записване на маршрута за упражненията"
"Четене на маршрута за упражненията"
"Четене на маршрутите за тренировка"
"Планове за тренировки"
"планове за трениране"
"Четене на плановете за трениране"
"Записване на плановете за трениране"
"Разстояние"
"разстояние"
"Четене на разстоянието"
"Записване на разстоянието"
"Достигната височина"
"достигната височина"
"Четене на достигнатата височина"
"Записване на достигнатата височина"
"Изкачени етажи"
"изкачени етажи"
"Четене на изкачените етажи"
"Записване на изкачените етажи"
"Сила"
"сила"
"Четене на данните за силата"
"Записване на данни за силата"
"Скорост"
"скорост"
"Четене на скоростта"
"Записване на скоростта"
"Крачки"
"крачки"
"Четене на крачките"
"Записване на крачките"
"Общ брой изгорени калории"
"общ брой изгорени калории"
"Четене на общия брой изгорени калории"
"Записване на общия брой изгорени калории"
"Максимална кислородна консумация"
"Максимална кислородна консумация"
"Четене на данните за максималната кислородна консумация"
"Записване на данните за максималната кислородна консумация"
"Бутания на инвалидна количка"
"бутания на инвалидна количка"
"Четене на бутанията на инвалидна количка"
"Записване на бутанията на инвалидна количка"
"Основна обмяна на веществата"
"основна обмяна на веществата"
"Четене на данните за основната обмяна на веществата"
"Записване на данни за основната обмяна на веществата"
"Мазнини"
"мазнини"
"Четене на данните за мазнините"
"Записване на данните за мазнините"
"Водно съдържание в телесната маса"
"водно съдържание в телесната маса"
"Четене на данните за водното съдържание в телесната маса"
"Записване на данни за водното съдържание в телесната маса"
"Костна маса"
"костна маса"
"Четене на данните за костната маса"
"Записване на данни за костната маса"
"Ръст"
"ръст"
"Четене на ръста"
"Записване на ръста"
"Обиколка на ханша"
"обиколка на ханша"
"Четене на обиколката на ханша"
"Записване на обиколката на ханша"
"Чиста телесна маса"
"чиста телесна маса"
"Четене на данните за чистата телесна маса"
"Записване на данни за чистата телесна маса"
"Обиколка на талията"
"обиколка на талията"
"Четене на обиколката на талията"
"Записване на обиколката на талията"
"Тегло"
"тегло"
"Четене на теглото"
"Записване на теглото"
"Цервикална слуз"
"цервикална слуз"
"Четене на данните за цервикалната слуз"
"Записване на данни за цервикалната слуз"
"Междуменструално кървене"
"междуменструално кървене"
"Четене на данните за междуменструалното кървене"
"Записване на данни за междуменструалното кървене"
"Менструация"
"менструация"
"Четене на данните за менструацията"
"Записване на данни за менструацията"
"Тест за овулация"
"тест за овулация"
"Четене на данните за теста за овулация"
"Записване на данни за теста за овулация"
"Сексуална активност"
"сексуална активност"
"Четене на данните за сексуалната активност"
"Записване на данни за сексуалната активност"
"Кафяво течение"
"кафяво течение"
"Четене на данните за кафявото течение"
"Записване на данни за кафявото течение"
"Хидратация"
"хидратация"
"Четене на данните за хидратацията"
"Записване на данни за хидратацията"
"Хранене"
"хранене"
"Четене на данните за храненето"
"Записване на данни за храненето"
"Сън"
"сън"
"Четене на данните за съня"
"Записване на данни за съня"
"Основна телесна температура"
"основна телесна температура"
"Четене на основната телесна температура"
"Записване на основната телесна температура"
"Кръвна захар"
"кръвна захар"
"Четене на данните за кръвната захар"
"Записване на данни за кръвната захар"
"Кръвно налягане"
"кръвно налягане"
"Четене на данните за кръвното налягане"
"Записване на данни за кръвното налягане"
"Телесна температура"
"телесна температура"
"Четене на телесната температура"
"Записване на телесната температура"
"Сърдечен ритъм"
"сърдечен ритъм"
"Четене на сърдечния ритъм"
"Записване на данни за сърдечния ритъм"
"Вариабилност на сърдечния ритъм"
"вариабилност на сърдечния ритъм"
"Четене на данните за вариабилността на сърдечния ритъм"
"Записване на данни за вариабилността на сърдечния ритъм"
"Насищане с кислород"
"насищане с кислород"
"Четене на данните за насищането с кислород"
"Записване на данни за насищането с кислород"
"Дихателна честота"
"дихателна честота"
"Четене на данните за дихателната честота"
"Записване на данни за дихателната честота"
"Сърдечен ритъм при покой"
"сърдечен ритъм при покой"
"Четене на сърдечния ритъм при покой"
"Записване на сърдечния ритъм при покой"
"Температура на кожата"
"температура на кожата"
"Четене на температурата на кожата"
"Записване на температурата на кожата"
"Всички медицински данни"
"всички медицински данни"
"Записване на всички медицински данни"
"Имунизации"
"имунизации"
"Четене на данните за имунизациите"
"Осъзнатост"
"осъзнатост"
"Четене на данните за осъзнатост"
"Запис на данните за осъзнатост"
"Разрешаване на %1$s да чете"
"Разрешаване на %1$s да записва"
"Отказ"
"Разрешаване"
"Разреш. на всичко"
"Забраняване"
"Изберете данните, които искате да чете или записва това приложение в Health Connect"
"Ако предоставите достъп за четене, приложението ще може да чете новите данни и тези от последните 30 дни"
"Ако предоставите достъп за четене, приложението ще може да чете новите и миналите данни"
"Да се разреши ли на %1$s достъп до Health Connect?"
"В %2$s на програмиста можете да научите как %1$s обработва данните ви"
"декларацията за поверителност"
"Да се премахнат ли всички разрешения?"
"Премахване на всички"
"%1$s вече няма да може да чете, нито да записва данни от Health Connect.\n\nТова няма да засегне другите разрешения, с които приложението може да разполага, като например за достъп до местоположението, камерата или микрофона."
"%1$s вече няма да може да чете, нито да записва данни от Health Connect, включително данни на заден план.\n\nТова няма да засегне другите разрешения, с които приложението може да разполага, като например за достъп до местоположението, камерата или микрофона."
"%1$s вече няма да може да чете, нито да записва данни от Health Connect, включително предишни данни.\n\nТова няма да засегне другите разрешения, с които приложението може да разполага, като например за достъп до местоположението, камерата или микрофона."
"%1$s вече няма да може да чете, нито да записва данни от Health Connect, включително данни на заден план и предишни данни.\n\nТова няма да засегне другите разрешения, с които приложението може да разполага, като например за достъп до местоположението, камерата или микрофона."
"Изтриване от Health Connect и на данните от %1$s"
"Следващият ден"
"Избраният ден"
"Предишният ден"
"Нещо се обърка. Моля, опитайте отново."
"Приложенията с това разрешение могат да четат и записват данни за здравето и физическата активност."
"Контролирайте кои приложения да имат достъп до съхраняваните в Health Connect данни. Докоснете дадено приложение, за да прегледате какви данни може да чете и записва."
"С разрешен достъп"
"Без разрешен достъп"
"Необходимо е актуализиране"
"Настройки и помощ"
"Спиране на достъпа на всички приложения"
"С разрешение за четене"
"С разрешение за записване"
"Няма разрешени приложения"
"Няма отказани приложения"
"Да се премахне ли достъпът за всички приложения?"
"Нито едно от тези приложения няма да има достъп до Health Connect, нито ще може да добавя нови данни. Това действие няма да изтрие съществуващите данни.\n\nТова няма да засегне другите разрешения, с които приложението може да разполага, като например за достъп до местоположението, камерата или микрофона."
"Премахване на всички"
"Управление на приложението"
"Вижте данните от приложението"
"Изтриване на данните от приложението"
"Неактивни приложения"
"Тези приложения вече нямат достъп, но техни данни все още се съхраняват в Health Connect"
"%1$s може да чете данни, добавени след %2$s"
"За да управлявате други разрешения за Android, до които това приложение има достъп, отворете „Настройки > Приложения“"
"Данните, които споделяте с приложението %1$s, се обхващат от декларацията му за поверителност"
"За да управлявате другите разрешения за Android, до които това приложение има достъп, отворете „Настройки“ и след това „Приложения“"
"Прочетете декларацията за поверителност"
"Осъществен бе достъп през последните 24 часа"
"Достъп на приложението"
"Понастоящем нямате инсталирани съвместими приложения"
"Допълнителен достъп"
"Допълнителните разрешения са премахнати за това приложение"
"Премахнати разрешения за приложенията"
"Health Connect премахна разрешенията за %s"
"Health Connect премахна разрешенията за %1$s и %2$s"
"Health Connect премахна разрешенията за %1$s, %2$s и %3$s"
"Health Connect премахна разрешенията за %1$s, %2$s, %3$s и други приложения"
"Преглед на подробностите"
"Защо Health Connect премахва разрешенията за приложенията"
"Ако дадено приложение бъде спряно или премахнато от Google Play, Health Connect автоматично премахва разрешенията му.\n\nТова означава, че приложението повече няма да има достъп до данните, съхранявани в Health Connect. Ако по-рано е записало данни, то ще се показва в списъка с неактивни приложения."
"Разбрах"
"Настройване"
"Данните не бяха експортирани"
"Възникна проблем с експортирането на %1$s. Настройте ново експортиране по график и опитайте отново."
"Следващо експортиране: %1$s"
"Резервно копие и възстановяване"
"Последно експортиране: %1$s"
"Експортиране и импортиране"
"Експортиране по график"
"Импортиране на данни"
"Възстановяване на данни от по-рано експортиран файл"
"Избор на файл"
"Избраният от вас файл не е съвместим за възстановяване. Изберете правилния експортиран файл."
"Експортирането ви дава възможност да запазвате данните си, за да можете да ги прехвърлите на нов телефон"
"Научете повече"
"Вкл."
"Изкл."
"Избиране на честота"
"Избиране на честота"
"Изберете еднократно запазване на данните или задайте да се запазват автоматично през редовни интервали."
"Ежедневно"
"Ежеседмично"
"Ежемесечно"
"Изберете къде да експортирате"
"Изберете приложение за хранилище, към което да експортирате данните си"
"Въведете парола"
"Необходимо е шифроване с паролата ви, за да импортирате данните си в Health Connect"
"Забравихте паролата си?"
"Парола"
"Ако още разполагате със стария си телефон, можете да експортирате отново данните си с нова парола"
"Назад"
"Напред"
"Отказ"
"Напред"
"Импортиране от"
"Изберете приложение за хранилище, от което да импортирате данните си"
"Докоснете, за да изберете профил"
"Избиране на профил"
"Отказ"
"Готово"
"За още опции инсталирайте приложения за хранилище в облака. Те ще се показват тук"
"Към Google Play Магазин"
"Първи стъпки с Health Connect"
"Health Connect съхранява данните за здравословното ви състояние и физическата ви активност и ви предоставя лесен начин да синхронизирате различните приложения на телефона си"
"Споделяне на данни с приложенията ви"
"Изберете типовете данни, които отделните приложения да четат или записват в Health Connect"
"Настройки и поверителност"
"Променяйте разрешенията за приложението и управлявайте данните си"
"Назад"
"Начало"
"Изтриване на данните"
"Стартиране на изтриването"
"Изход от изтриването"
"Изберете данните, които да се изтрият"
"Напред"
"Това действие ще изтрие за постоянно всички данни, добавени към Health Connect през избрания период от време"
"Това действие ще изтрие за постоянно данните от типа „%s“, добавени към Health Connect през избрания период от време"
"Това действие ще изтрие за постоянно данните от „%s“, добавени към Health Connect през избрания период от време"
"Това действие ще изтрие за постоянно данните от %s, добавени към Health Connect през избрания период от време"
"Изтриване на данните от последните 24 часа"
"Изтриване на данните от последните 7 дни"
"Изтриване на данните от последните 30 дни"
"Изтриване на всички данни"
"Да се изтрият ли за постоянно всички данни за цялото време?"
"Да се изтрият ли за постоянно всички данни от последните 24 часа?"
"Да се изтрият ли за постоянно всички данни от последните 7 дни?"
"Да се изтрият ли за постоянно всички данни от последните 30 дни?"
"Да се изтрият ли за постоянно данните от типа „%s“ за цялото време?"
"Да се изтрият ли за постоянно данните от типа „%s“ от последните 24 часа?"
"Да се изтрият ли за постоянно данните от типа „%s“ от последните 7 дни?"
"Да се изтрият ли за постоянно данните от типа „%s“ от последните 30 дни?"
"Да се изтрият ли за постоянно данните от „%s“ за цялото време?"
"Да се изтрият ли за постоянно данните от „%s“ от последните 24 часа?"
"Да се изтрият ли за постоянно данните от „%s“ от последните 7 дни?"
"Да се изтрият ли за постоянно данните от „%s“ от последните 30 дни?"
"Да се изтрият ли за постоянно данните от %s за цялото време?"
"Да се изтрият ли за постоянно данните от %s от последните 24 часа?"
"Да се изтрият ли за постоянно данните от %s от последните 7 дни?"
"Да се изтрият ли за постоянно данните от %s от последните 30 дни?"
"Всички разрешения за %s също да се премахнат от Health Connect"
"Да се изтрият ли за постоянно данните от типа „%1$s“, добавени от %2$s?"
"Искате ли да изтриете този запис за постоянно?"
"Свързаните приложения вече няма да могат да осъществяват достъп до тези данни от Health Connect"
"Това ще изтрие всички записи за менструацията от %1$s до %2$s"
"Изтриване"
"Назад"
"Готово"
"Затваряне"
"Данните бяха изтрити"
"Тези данни вече не се съхраняват в Health Connect."
"Данните ви се изтриват"
"Данните не бяха изтрити"
"Нещо се обърка и Health Connect не успя да изтрие данните ви"
"Нов опит"
"Данните в Health Connect се изтриват"
"Данните в Health Connect се изтриват"
"Изтриване на данни"
"Изтриване на записа с данни „%s“"
"Изтриване на записа „%s“"
"Общо: %s"
"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"
"{value,plural, =1{1 ват}other{# вата}}"
"{count,plural, =1{1 крачка}other{# крачки}}"
"{value,plural, =1{1 крачка/мин}other{# крачки/мин}}"
"{value,plural, =1{1 крачка в минута}other{# крачки в минута}}"
"{count,plural, =1{1 bpm}other{# bpm}}"
"{count,plural, =1{1 удар в минута}other{# удара в минута}}"
"{value,plural, =1{1 миля/ч}other{# мили/ч}}"
"{value,plural, =1{1 км/ч}other{# км/ч}}"
"{value,plural, =1{1 миля в час}other{# мили в час}}"
"{value,plural, =1{1 километър в час}other{# километра в час}}"
"%1$s мин/миля"
"%1$s мин/км"
"%1$s мин за миля"
"%1$s мин за километър"
"%1$s мин/100 ярда"
"%1$s мин/100 метра"
"%1$s мин за 100 ярда"
"%1$s мин за 100 метра"
"от %1$s до %2$s"
"от %1$s до %2$s"
"{count,plural, =1{1 бутане на инвалидна количка}other{# бутания на инвалидна количка}}"
"{count,plural, =1{1 л}other{# л}}"
"{count,plural, =1{1 литър}other{# литра}}"
"{count,plural, =1{1 етаж}other{# етажа}}"
"{count,plural, =1{1 м}other{# м}}"
"{count,plural, =1{1 метър}other{# метра}}"
"{count,plural, =1{1 вдишв./м}other{# вдишв./м}}"
"{count,plural, =1{1 оборот на минута}other{# оборота на минута}}"
"от %1$s до %2$s"
"С предпазни средства"
"Без предпазни средства"
"Много слабо"
"Кафяво течение"
"Слабо менструално течение"
"Умерено менструално течение"
"Обилно менструално течение"
"Ден %1$d от %2$d от месечния цикъл"
"Положителен резултат"
"Отрицателен резултат"
"Висока"
"Резултат, непозволяващ заключение"
"{count,plural, =1{1 мсек}other{# мсек}}"
"{count,plural, =1{1 милисекунда}other{# милисекунди}}"
"Бележки"
"{count,plural, =1{1 път}other{# пъти}}"
"От активност: %1$s"
"Общо: %1$s"
"Възможно най-много повторения"
"Ниво на натоварване: %1$d/10"
"--:--"
"{count,plural, =1{1 повторение}other{# повторения}}"
"{count,plural, =1{1 повторение}other{# повторения}}"
"Сегменти от упражненията"
"Дължини"
"Гръбно разгъване"
"Бадминтон"
"Раменна преса с щанга"
"Бейзбол"
"Баскетбол"
"Повдигане на щанга от лег"
"Коремна преса на лежанка"
"Колоездене"
"Велоергометър"
"Тренировъчен лагер"
"Бокс"
"Бърпи"
"Калистеника"
"Крикет"
"Частична коремна преса"
"Танци"
"Мъртва тяга"
"Сгъване на лява ръка с дъмбел"
"Сгъване на дясна ръка с дъмбел"
"Повдигане на дъмбели пред тялото"
"Повдигане на дъмбели встрани от тялото"
"Трицепсово разгъване с дъмбел с лява ръка"
"Трицепсово разгъване с дъмбел с дясна ръка"
"Трицепсово разгъване с дъмбел с две ръце"
"Кростренажор"
"Тренировъчен час"
"Фехтовка"
"Американски футбол"
"Австралийски футбол"
"Навеждане с усукване"
"Фризби"
"Голф"
"Дишане с инструктор"
"Гимнастика"
"Хандбал"
"Високоинтензивна интервална тренировка"
"Пешеходни походи"
"Хокей на лед"
"Пързаляне с кънки на лед"
"Подскоци с разтваряне на ръцете и краката"
"Скачане на въже"
"Придърпване на горен скрипец"
"Напад"
"Бойни изкуства"
"Медитация"
"Гребане"
"Парапланеризъм"
"Пилатес"
"Планк"
"Ракетбол"
"Скално катерене"
"Инлайн хокей"
"Гребане"
"Гребен тренажор"
"Ръгби"
"Бягане"
"Бягане на пътека"
"Ветроходство"
"Водолазно гмуркане"
"Пързаляне с кънки"
"Ски"
"Сноуборд"
"Ходене със снегоходки"
"Футбол"
"Софтбол"
"Скуош"
"Клек"
"Изкачване на стълби"
"Тренажор за изкачване на стълби"
"Силова тренировка"
"Разтягане"
"Сърф"
"Плуване в открити води"
"Плуване в басейн"
"Свободен стил"
"Плуване по гръб"
"Бруст"
"Бътерфлай"
"Смесен стил"
"Друго"
"Тенис на маса"
"Тенис"
"Усукване на торса"
"Волейбол"
"Ходене"
"Водна топка"
"Вдигане на тежести"
"Инвалидна количка"
"Тренировка"
"Йога"
"Бицепсово сгъване"
"Хвърляне на медицинска топка на пода"
"Трицепсово разгъване с две ръце"
"Гребане с дъмбел"
"Изнасяне на ръцете напред"
"Повдигане на таза от тилен лег"
"Въртене на обръч"
"Махове с пудовка"
"Изнасяне на ръцете встрани"
"Бедрено сгъване"
"Бедрено разгъване"
"Преса за крака"
"Повдигане на краката"
"Алпинист"
"Набиране с надхват"
"Удар с ръка"
"Раменна преса"
"Трицепсово разгъване с една ръка"
"Коремна преса"
"Почивка"
"Пауза"
"Австралийски футбол"
"Сън: %1$s"
"%2$s: %1$s"
"събуждане"
"будуване в леглото"
"спане"
"извън леглото"
"сън с БДО"
"лек сън"
"дълбок сън"
"няма данни"
"%1$s мин"
"%1$s ч и %2$s мин"
"%1$s ч"
"%1$s и %2$s"
"{count,plural, =1{1 час}other{# часа}}"
"{count,plural, =1{1 минута}other{# минути}}"
"%1$s и %2$s"
"{count,plural, =1{1 ден}other{# дни}}"
"{value,plural, =1{1 мл/кг/мин}other{# мл/кг/мин}}"
"{value,plural, =1{1 милилитър кислород на килограм телесна маса в минута}other{# милилитра кислород на килограм телесна маса в минута}}"
"Уред за измерване на макс. консумация на кислород"
"Съотношение на сърдечния ритъм"
"Тест на Купър"
"Многоетапен тест за фитнес"
"Тест за фитнес Rockport"
"Друго"
"Суха"
"Лепкава"
"Кремообразна"
"Водниста"
"Подобна на белтък"
"Необичайна"
"Слаба"
"Умерена"
"Обилна"
"%1$s/%2$s mmHg"
"%1$s/%2$s милиметра живачен стълб"
"Изправено положение"
"Седнало положение"
"Легнало положение"
"Полулегнало положение"
"Лява китка"
"Дясна китка"
"Лява ръка"
"Дясна ръка"
"{count,plural, =1{1 mmol/L}other{# mmol/L}}"
"{count,plural, =1{1 милимол на литър}other{# милимола на литър}}"
"Тъканна течност"
"Капилярна кръв"
"Плазма"
"Серум"
"Сълзи"
"Кръв в пълен състав"
"Общи"
"Постене"
"Преди хранене"
"След хранене"
"Тип хранене"
"Неизвестно"
"Закуска"
"Обяд"
"Вечеря"
"Лека закуска"
"Биотин"
"Кофеин"
"Калций"
"Хлорид"
"Холестерол"
"Хром"
"Мед"
"Баластни вещества"
"Енергия"
"Енергия от мазнини"
"Фолат"
"Фолиева киселина"
"Йод"
"Желязо"
"Магнезий"
"Манган"
"Молибден"
"Мононенаситени мазнини"
"Ниацин"
"Пантотенова киселина"
"Фосфор"
"Полиненаситени мазнини"
"Калий"
"Протеини"
"Рибофлавин"
"Наситени мазнини"
"Селен"
"Натрий"
"Захар"
"Тиамин"
"Общо въглехидрати"
"Общо мазнини"
"Трансмазнини"
"Ненаситени мазнини"
"Витамин A"
"Витамин B12"
"Витамин B6"
"Витамин С"
"Витамин D"
"Витамин E"
"Витамин K"
"Цинк"
"%1$s: %2$s"
"Име"
"{count,plural, =1{1 г}other{# г}}"
"{count,plural, =1{1 грам}other{# грама}}"
"{count,plural, =1{1 вдишв./м}other{# вдишв./м}}"
"{count,plural, =1{1 вдишване в минута}other{# вдишвания в минута}}"
"{count,plural, =1{1 кг}other{# кг}}"
"{count,plural, =1{1 фунт}other{# фунта}}"
"{count,plural, =1{1 стоун}other{# стоунa}}"
"{stone_part} и {pound_part}"
"{count,plural, =1{1 килограм}other{# килограма}}"
"{count,plural, =1{1 фунт}other{# фунта}}"
"{count,plural, =1{1 стоун}other{# стоуна}}"
"{stone_part} и {pound_part}"
"{value,plural, =1{1℃}other{#℃}}"
"{value,plural, =1{1 градус по Целзий}other{# градуса по Целзий}}"
"{value,plural, =1{1°K}other{#°K}}"
"{value,plural, =1{1 келвин}other{# келвина}}"
"{value,plural, =1{1℉}other{#℉}}"
"{value,plural, =1{1 градус по Фаренхайт}other{# градуса по Фаренхайт}}"
"{value,plural, =1{{formattedValue}℃}other{{formattedValue}℃}}"
"{value,plural, =1{{formattedValue} градус по Целзий}other{{formattedValue} градуса по Целзий}}"
"{value,plural, =1{{formattedValue}℉}other{{formattedValue}℉}}"
"{value,plural, =1{{formattedValue} градус по Фаренхайт}other{{formattedValue} градуса по Фаренхайт}}"
"{value,plural, =1{{formattedValue}°K}other{{formattedValue}°K}}"
"{value,plural, =1{{formattedValue} градус по Келвин}other{{formattedValue} градуса по Келвин}}"
"{value,plural, =1{{formattedValue}℃ (средно отклонение)}other{{formattedValue}℃ (средно отклонение)}}"
"{value,plural, =1{{formattedValue} градус по Целзий (средно отклонение)}other{{formattedValue} градуса по Целзий (средно отклонение)}}"
"{value,plural, =1{{formattedValue}℉ (средно отклонение)}other{{formattedValue}℉ (средно отклонение)}}"
"{value,plural, =1{{formattedValue} градус по Фаренхайт (средно отклонение)}other{{formattedValue} градуса по Фаренхайт (средно отклонение)}}"
"{value,plural, =1{{formattedValue}°K (средно отклонение)}other{{formattedValue}°K (средно отклонение)}}"
"{value,plural, =1{{formattedValue} градус по Келвин (средно отклонение)}other{{formattedValue} градуса по Келвин (средно отклонение)}}"
"Мишница"
"Пръст"
"Чело"
"Уста"
"Ректум"
"Темпорална артерия"
"Пръст на крак"
"Ухо"
"Китка"
"Вагина"
"Къде е извършено измерването"
"Основна стойност"
"Отклонение от основната стойност"
"{dist,plural, =1{1 миля}other{# мили}}"
"{dist,plural, =1{1 км}other{# км}}"
"{dist,plural, =1{1 миля}other{# мили}}"
"{dist,plural, =1{1 километър}other{# километра}}"
"{height,plural, =1{1 см}other{# см}}"
"{height,plural, =1{1 сантиметър}other{# сантиметра}}"
"{height,plural, =1{1 инч}other{# инча}}"
"{height,plural, =1{1 фут}other{# фута}}"
"{height,plural, =1{1 инч}other{# инча}}"
"{height,plural, =1{1 фут}other{# фута}}"
"%1$s %2$s"
"%1$s %2$s"
"{count,plural, =1{1 калория}other{# калории}}"
"{count,plural, =1{1 кал}other{# кал}}"
"{count,plural, =1{1 кДж}other{# кДж}}"
"{count,plural, =1{1 килоджаул}other{# килоджаула}}"
"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"
"{value,plural, =1{1 процент}other{# процента}}"
"Отказ"
"Единици"
"Разстояние"
"Ръст"
"Тегло"
"Енергия"
"Температура"
"Километри"
"Мили"
"Сантиметри"
"Футове и инчове"
"Фунтове"
"Килограми"
"Стоуни"
"Калории"
"Килоджаули"
"Целзий"
"Фаренхайт"
"Келвин"
"Помощ и отзиви"
"Ако не виждате дадено инсталирано приложение, то може още да не е съвместимо с Health Connect"
"Неща, които да опитате"
"Проверка за актуализации"
"Уверете се, че инсталираните приложения са актуални"
"Преглед на съвместимите приложения"
"Намиране на приложения в Google Play"
"Изпращане на отзиви"
"Посочете кои приложения за здраве и физическа активност да работят с Health Connect"
"Google Play Магазин"
"Автоматично изтриване"
"Автоматично изтриване"
"Управлявайте колко дълго да се съхраняват данните ви в Health Connect, като насрочите изтриването им след зададен от вас период от време"
"Научете повече за автоматичното изтриване"
"Автоматично изтриване на данните"
"{count,plural, =1{След # месец}other{След # месеца}}"
"Никога"
"Изкл."
"Когато промените тези настройки, Health Connect ще изтрие част от съществуващите данни, така че да бъдат отразени новите ви предпочитания"
"{count,plural, =1{Данните да се изтриват ли автоматично след # месец?}other{Данните да се изтриват ли автоматично след # месеца?}}"
"{count,plural, =1{Health Connect ще изтрива автоматично новите данни след # месец. Ако зададете тази опция, ще се изтрият и съществуващите данни, които са по-стари от # месец.}other{Health Connect ще изтрива автоматично новите данни след # месеца. Ако зададете тази опция, ще се изтрият и съществуващите данни, които са по-стари от # месеца.}}"
"Настройване на автоматичното изтриване"
"Съществуващи данни ще бъдат изтрити"
"{count,plural, =1{Health Connect ще изтрие всички данни, които са по-стари от # месец. Може да мине един ден, преди тези промени да се покажат в свързаните ви приложения.}other{Health Connect ще изтрие всички данни, които са по-стари от # месеца. Може да мине един ден, преди тези промени да се покажат в свързаните ви приложения.}}"
"Данни, които ще бъдат изтрити от тези"
"Готово"
"Задаване на приоритет за приложенията"
"Ако повече от едно приложение добави данни от типа „%s“, Health Connect дава приоритет на това, което е най-напред в списъка. Можете да промените реда на приложенията чрез преместване с плъзгане."
"Запазване"
"Преместване нагоре"
"Преместване надолу"
"Преместване в горната част"
"Преместване в долната част"
"Бутон за плъзгане и пренареждане на %s в приоритетния списък"
"Бутон за премахване на %s от приоритетния списък"
"Докоснете два пъти и плъзнете, за да пренаредите"
"фитнес, благосъстояние"
"разрешения"
"Health Connect, здравни данни, здравни категории, достъп до данни, активност, мерки на тялото, проследяване на цикъла, хранене, сън, жизнени показатели"
"Health Connect > Разрешения за приложението"
"Health Connect > Данни и достъп"
"Търсене в приложенията"
"Няма резултати"
"Помощ"
"Да се разреши ли на %1$s достъп до този маршрут за упражнения в Health Connect?"
"Това приложение ще може да чете миналото ви местоположение в маршрута"
"%1$s • %2$s"
"Маршрутите за тренировка включват информация за местоположението"
"Кой може да вижда тези данни?"
"Само приложенията, на които сте предоставили достъп до маршрутите си за тренировка"
"Как мога да управлявам достъпа?"
"Можете да управлявате достъпа на приложенията до маршрутите за тренировка от настройките на Health Connect"
"Разрешаване на този маршрут"
"Разрешаване на всички маршрути"
"Забраняване"
"Разрешаване винаги"
"Достъп до маршрутите за тренировка"
"Разрешете на %1$s достъп до маршрутите"
"Запитване всеки път"
"Забраняване"
"Да се активират ли и двата типа данни?"
"Да се деактивират ли и двата типа данни?"
"%1$s изисква достъп за четене до тренировките, за да бъдат активирани съответните маршрути"
"%1$s изисква достъп до тренировките, за да бъдат активирани съответните маршрути"
"Да"
"Не"
"Назад"
"Зарежда се…"
"Интегрирането е в ход"
"Health Connect се интегрира със системата Android.\n\nПрехвърлянето на данните и разрешенията ви може да отнеме известно време."
"Не затваряйте приложението, преди да получите известие, че процесът е завършен."
"Интегрирането на Health Connect е в ход"
"Необходима е актуализация"
"Health Connect се интегрира със системата Android, така че да имате достъп до приложението директно от настройките."
"Актуализиране"
"Стартирайте тази актуализация, така че Health Connect да може да продължи да се интегрира със системните ви настройки"
"Актуализиране сега"
"Необходима е системна актуализация"
"Преди да продължите, актуализирайте системата на телефона си."
"Ако вече сте актуализирали системата на телефона си, рестартирайте го, така че интегрирането да продължи"
"Необходима е актуализация на Health Connect"
"Преди да продължите, актуализирайте приложението Health Connect до най-новата версия."
"Необходимо е още място"
"За да продължи интегрирането, Health Connect се нуждае от %1$s свободно място в хранилището на телефона ви.\n\nОсвободете място на телефона си и опитайте отново."
"Нов опит"
"Освобождаване на място"
"Необходимо е още място"
"За да продължи интегрирането, Health Connect се нуждае от %1$s свободно място в хранилището на телефона ви."
"Интегрирането е поставено на пауза"
"Приложението Health Connect бе затворено, докато се интегрираше в системата Android.\n\nКликнете върху бутона за възобновяване, за да отворите приложението отново и да продължите прехвърлянето на данните и разрешенията си."
"За да запазите данните си в Health Connect, завършете процеса в рамките на %1$s"
"Възобновяване"
"Интегрирането е поставено на пауза"
"Health Connect се интегрира със системата Android. Докоснете, за да продължите"
"Възобновяване на интегрирането"
"Докоснете, за да продължите интегрирането на Health Connect със системата Android. За да запазите данните си, завършете процеса в рамките на %1$s"
"Докоснете, за да продължите интегрирането на Health Connect със системата Android."
"Напред"
"Възобновяване на интегрирането на Health Connect"
"За да запазите данните си, завършете процеса в рамките на %1$s"
"Необходима е актуализация на приложението"
"%1$s трябва да се актуализира, за да продължи да се синхронизира с Health Connect"
"Някои приложения трябва да бъдат актуализирани, за да продължат да се синхронизират с Health Connect"
"Проверка за актуализации"
"Научете повече"
"Интегриране на Health Connect"
"Приложението Health Connect е готово за интегриране със системата Android. Ако предоставите достъп на %1$s сега, някои функции може да не работят, докато интегрирането не бъде завършено."
"Приложението Health Connect е готово за интегриране със системата Android. Ако предоставите достъп на приложенията сега, някои функции може да не работят, докато интегрирането не бъде завършено."
"Напред"
"Стартиране на интегрирането"
"Интегрирането на Health Connect е в ход"
"Health Connect се интегрира със системата Android.\n\nЩе получите известие, когато процесът завърши и можете да използвате %1$s с Health Connect."
"Health Connect се интегрира със системата Android.\n\nЩе получите известие, когато процесът завърши и можете да използвате Health Connect."
"Разбрах"
"Интегрирането на Health Connect не бе завършено"
"Ще получите известие, когато отново е налице."
"Разбрах"
"Интегрирането на Health Connect не бе завършено"
"Прочетете още"
"Интегрирането на Health Connect завърши"
"Отваряне"
"Новите неща"
"Вече можете да осъществявате достъп до Health Connect директно от настройките. Имате възможност да деинсталирате приложението по всяко време, за да освободите място в хранилището."
"Разбрах"
"Възстановяването е в ход"
"Health Connect възстановява данните и разрешенията. Завършването може да отнеме известно време."
"Възстановяването на Health Connect е в ход"
"Разбрах"
"Необходима е актуализация"
"Преди да продължите с възстановяването на данните си, актуализирайте системата на телефона си."
"Актуализиране сега"
"Общи данни"
"Приложения източници"
"Добавете приложения източници към списъка, за да видите как може да се променят общите данни. Ако премахнете приложение от този списък, данните от него вече няма да се включват в общите, но то още ще има разрешение за писане."
"Няма приложения източници"
"След като разрешите на приложения да записват данни за %1$s, източниците ще се показват тук."
"Как работят източниците и задаването на приоритет"
"Добавяне на приложение"
"Редактиране на източниците на приложения"
"Стандартно за устройството"
"Данни от приложението"
"Тук ще се показват данните от приложенията, които имат достъп до Health Connect"
"Ден"
"Седмица"
"Месец"
"Тази седмица"
"Последната седмица"
"Този месец"
"Последният месец"
"Записи"
"Достъп"
"Да се предостави ли допълнителен достъп на %1$s?"
"%1$s иска достъп и до тези настройки за Health Connect"
"Активирайте поне едно разрешение за четене, за да предоставите на това приложение достъп на заден план или достъп до предишните данни"
"Активирайте поне едно разрешение за четене, за да предоставите на това приложение достъп на заден план"
"Активирайте поне едно разрешение за четене, за да предоставите на това приложение достъп до предишните данни"
"Да се изтрият ли за постоянно всички данни от Health Connect?"
"Да се изтрият ли за постоянно избраните данни от Health Connect?"
"Всички данни са изтрити"
"Данните от типа „%s“ са изтрити"
"Изтрихте %s елемента"