"የስርዓት Wi-Fi መርጃዎች" "ከክፍት የWi‑Fi አውታረ መረብ ጋር ያገናኙ" "ከWi‑Fi አውታረ መረብ ጋር በመገናኘት ላይ" "ከWi‑Fi አውታረ መረብ ጋር ተገናኝቷል" "ከWi‑Fi አውታረ መረብ ጋር መገናኘት አልተቻለም" "ሁሉንም አውታረ መረቦችን ለማየት መታ ያድርጉ" "አገናኝ" "ሁሉም አውታረ መረቦች" "የአውታረ መረብ ሁኔታ" "የአውታረ መረብ ማንቂያዎች" "አውታረ መረብ ይገኛል" "የAPM ማንቂያዎች" "የተጠቆሙ የWi‑Fi አውታረ መረቦች ይፈቀዱ?" "በ%s የተጠቆሙ አውታረ መረቦች። መሣሪያ በራስ-ሰር ሊገናኝ ይችላል።" "ፍቀድ" "አይ፣ አመሰግናለሁ" "ከ%s Wi-Fi ጋር ይገናኙ?" "እነዚህ አውታረ መረቦች የመሣሪያ አካባቢን ለመከታተል ሥራ ላይ ሊውል የሚችል የሲም መታወቂያ ተቀብለዋል።" "አገናኝ" "አታገናኝ" "ግንኙነት ይረጋገጥ?" "ከተገናኙ የ%s Wi‑Fi አውትረ መረቦች ከእርስዎ ሲም ጋር የተጎዳኘ ልዩ መታወቂያ ሊደርሱ ወይም ሊያጋሩ ይችላሉ። ይህ የመሣሪያዎ አካባቢ ክትትል እንዲደረግበት ሊያስችል ይችላል።" "አገናኝ" "አታገናኝ" "Wi‑Fi በራስ-ሰር ይበራል" "ከፍተኛ ጥራት ያለው የተቀመጠ አውታረ መረብ አቅራቢያ ሲሆኑ" "መልሰህ አታብራ" "Wi‑Fi በራስ-ሰር በርቷል" "ከተቀመጠ አውታረ መረብ አቅራቢያ ነዎት፦ %1$s" "ወደ Wi-Fi ለማያያዝ አልተቻለም" " ደካማ የበይነመረብ ግንኙነት ኣለው፡፡" "ግንኙነት ይፈቀድ?" "መተግበሪያ %1$s ወደ Wifi Network %2$s መገናኘት ይፈልጋል" "አንድ መተግበሪያ" "ተቀበል" "ውድቅ አድርግ" "እሺ" "ግብዣ ተልኳል" "ለማገናኘት ግብዣ" "{0,plural, =1{በ# ሰከንድ ውስጥ ይቀበሉ።}one{በ# ሰከንድ ውስጥ ይቀበሉ።}other{በ# ሰከንዶች ውስጥ ይቀበሉ።}}" "ከ፦" "ለ፦" "የሚፈለገውን ፒን ተይብ፦" "ፒን፦" "መሣሪያዎ ከ%1$s ጋር በሚገናኝበት ጊዜ ለጊዜው ከWi-Fi ጋር ግንኙነቱ ይቋረጣል" "እሺ" "ከ%1$s ጋር መገናኘት አልተቻለም" "የግላዊነት ቅንብሮችን ለመቀየር መታ ያድርጉ እና ዳግም ይሞክሩ" "የግላዊነት ቅንብር ይቀየር?" "ለማገናኘት፣ %1$s የእርስዎን መሣሪያ MAC አድራሻ፣ ልዩ ለይቶ ማወቂያ ለመጠቀም ይፈልጋል። አሁን ላይ፣ ለዚህ አውታረ መረብ የእርስዎ የግላዊነት ቅንብር በዘፈቀደ የተደረገ ለይቶ ማወቂያን ይጠቀማል። \n\nይህ የመሣሪያዎ አካባቢ አቅራቢያ ባሉ መሣሪያዎች ክትትል እንዲደረግበት ሊያደርገው ይችላል።" "ቅንብሮችን ለውጥ" "ቅንብር ተዘምኗል። እንደገና ለማገናኘት ይሞክሩ።" "የግላዊነት ቅንብርን መቀየር አይቻልም" "አውታረ መረብ አልተገኘም" "%1$s፦ የEAP ማረጋገጥ ስህተት 32756" "%1$s፦ የEAP ማረጋገጥ ስህተት 32760" ":::1839:::%1$s ፦ የVerizon ሽፋን ካለው አካባቢ ውጭ ሆነው ከVerizon Wi-Fi መዳረሻ ጋር መገናኘት አይችሉም። (ስህተት = 32760)" "%1$s፦ የEAP ማረጋገጥ ስህተት 32761" ":::1839:::%1$s ፦ ለVerizon Wi-Fi መዳረሻ ደንበኝነት አልተመዘገቡም። እባክዎ 800-922-0204 ላይ ይደውሉልን። (ስህተት = 32761)" "%1$s፦ የEAP ማረጋገጥ ስህተት 32762" ":::1839:::%1$s ፦ የእርስዎ የVerizon Wi-Fi መዳረሻ መለያ ችግር አለበት። እባክዎ 800-922-0204 ላይ ይደውሉልን። (ስህተት = 32762)" "%1$s፦ የEAP ማረጋገጥ ስህተት 32763" ":::1839:::%1$s ፦ አስቀድመው ከVerizon Wi-Fi መዳረሻ ጋር ተገናኝተዋል። (ስህተት = 32763)" "%1$s፦ የEAP ማረጋገጥ ስህተት 32764" ":::1839:::%1$s ፦ እርስዎን ከVerizon Wi-Fi መዳረሻ ጋር ማገናኘት ላይ ችግር አለ። እባክዎ 800-922-0204 ላይ ይደውሉልን። (ስህተት = 32764)" "%1$s፦ የEAP ማረጋገጥ ስህተት 32765" ":::1839:::%1$s ፦ የእርስዎ የVerizon Wi-Fi መዳረሻ መለያ ችግር አለበት። እባክዎ 800-922-0204 ላይ ይደውሉልን። (ስህተት = 32765)" "%1$s፦ የEAP ማረጋገጥ ስህተት 32766" ":::1839:::%1$s ፦ የVerizon Wi-Fi መዳረሻ ከእርስዎ አካባቢ የሚገኝ አይደለም። በኋላ ላይ እንደገና ይሞክሩ ወይም ከተለየ አካባቢ ይሞክሩ። (ስህተት = 32766)" "%1$s፦ የEAP ማረጋገጥ ስህተት 32767" ":::1839:::%1$s ፦ እርስዎን ከVerizon የWi-Fi መዳረሻ ጋር በማገናኘት ላይ ችግር አለ። በኋላ ላይ እንደገና ይሞክሩ ወይም ከተለየ አካባቢ ይሞክሩ። (ስህተት = 32767)" "%1$s፦ የEAP ማረጋገጥ ስህተት 16384" ":::1839:::%1$s ፦ እርስዎን ከVerizon Wi-Fi ጋር በማገናኘት ላይ ችግር አለ። (ስህተት = 16384)" "%1$s፦ የEAP ማረጋገጥ ስህተት 16385" ":::1839:::%1$s ፦ እርስዎን ከVerizon Wi-Fi ጋር በማገናኘት ላይ ችግር አለ። (ስህተት = 16385)" "%1$s፦ የEAP ማረጋገጥ ስህተት፣ ያልታወቀ የስህተት ኮድ" ":::1839:::%1$s ፦ እርስዎን ከVerizon Wi-Fi ጋር በማገናኘት ላይ ችግር አለ። (ስህተት = ያልታወቀ)" "መገናኛ ነጥብ ጠፍቷል" "ምንም መሣሪያ አልተገናኘም። ለመቀየር መታ ያድርጉ።" "የWifi ግንኙነት ተቋርጧል" "ክ%1$s ጋር ለመገናኘት የ%2$s ሲም ያስገቡ" "%1$s የአውታረ መረብ ንብረትን መጠቀም ይፈልጋል" "ይህ ለ%3$s ችግሮችን ሊያስከትል ይችላል።" "ይህ ለእነዚህ መተግበሪያዎች ችግር ሊፈጥር ይችላል፦ %3$s።" "ፍቀድ" "አትፍቀድ" "ኤስቲኤ" "የWi‑Fi መገናኛ ነጥብ" "የWi‑Fi መገናኛ ነጥብ" "Wi-Fi ቀጥታ አገናኝ" "Wi‑Fi Aware" "ይህ አውታረ መረብ የታመነ ነው?" "አዎ፣ አገናኝ" "አይ፣ አታገናኝ" "ከታች ያለው መረጃ ትክክል መስሎ ከታየ ብቻ ይህ አውታረ መረብ እንዲገናኝ ይፍቀዱ።\n\n" "የአገልጋይ ስም፦\n%1$s\n\n" "የሰጪ ስም፦\n%1$s\n\n" "ድርጅት፦\n%1$s\n\n" "የእውቅና ማረጋገጫ አገልግሎት ማብቂያ ጊዜ፦\n%1$s\n\n" "SHA-256 የጣት አሻራ፦\n%1$s\n\n" "እውቂያ፦\n%1$s\n\n" "አውታረ መረብ መረጋገጥ አለበት" "ከማገናኘትዎ በፊት የአውታረ መረብ ዝርዝሮችን ለ%1$s ይገምግሙ። ለመቀጠል መታ ያድርጉ።" "የእውቅና ማረጋገጫ መጫን አልተሳካም።" "ከ%1$s ጋር መገናኘት አልተቻለም" "የአገልጋይ እውቅና ማረጋገጫ ሰንሰለቱ ልክ አይደለም።" "እሺ" "ይህን አውታረ መረብ ማረጋገጥ አልተቻለም" "እንደተገናኙ አቆይ" "አሁን አቋርጥ" "አውታረ መረቡ %1$s የእውቅና ማረጋገጫ ይጎድለዋል።" "የእውቅና ማረጋገጫዎችን እንዴት ማከል እንደሚችሉ ይወቁ" "ይህን አውታረ መረብ ማረጋገጥ አልተቻለም" "አውታረ መረቡ %1$s የእውቅና ማረጋገጫ ይጎድለዋል። የእውቅና ማረጋገጫዎችን እንዴት ማከል እንደሚቻል ለማወቅ መታ ያድርጉ።" "ለማንኛውም ተገናኝ" "አታገናኝ" "%1$s Wi-Fiን እንዲያበራ ይፈቀድለት?" "በፈጣን ቅንብሮች ውስጥ Wi-Fiን ማጥፋት ይችላሉ" "ፍቀድ" "አትፍቀድ" "በአውሮፕላን ሁነታ ላይ Wi-Fi በርቷል" "Wi‑Fiን አብርተው የሚያቆዩ ከሆነ ቀጣይ በአውሮፕላን ሁነታ ላይ ሲሆኑ መሣሪያዎ እሱን አብርቶ ማቆየትን ያስታውሳል።" "Wi-Fi በርቶ ይቆያል" "መሣሪያዎ በአውሮፕላን ሁነታ ውስጥ Wi-Fiን አብርቶ ማቆየትን ያስታውሳል። በርቶ እንዲቆይ ካልፈለጉ Wi-Fiን ያጥፉ።" "የማይገኝ አውታረ መረብ" "%1$s በእርስዎ አስተዳዳሪ ተሰናክሏል።" "ዝጋ" "%1$s ከበይነመረቡ ጋር የተገናኘ አይመስልም። ወደ %2$s ይቀየር?" "%1$s ዝቅተኛ ጥራት ነው። ወደ %2$s ይቀየር?" "ቀይር" "አትቀይር"