"সিস্টেম ওয়াই-ফাই-এর রিসোর্স" "উন্মুক্ত ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্কে সংযোগ করুন" "ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্কে কানেক্ট করা হচ্ছে" "উন্মুক্ত ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্কে সংযুক্ত করা হয়েছে" "ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্কে সংযোগ করা গেল না" "সমস্ত নেটওয়ার্ক দেখতে ট্যাপ করুন" "সংযুক্ত করুন" "সব নেটওয়ার্ক" "নেটওয়ার্কের স্থিতি" "নেটওয়ার্ক সক্রান্ত অ্যালার্ট" "নেটওয়ার্ক পাওয়া যাচ্ছে" "APM সতর্কতা" "সাজেস্ট করা ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্কে কানেক্ট করার অনুমতি দিতে চান?" "%s-এর সাজেস্ট করা নেটওয়ার্ক। ডিভাইস নিজে থেকে কানেক্ট হতে পারে।" "অনুমতি দিন" "না থাক" "%s ওয়াই-ফাইতে কানেক্ট করবেন?" "এই নেটওয়ার্কগুলির কাছে একটি সিম আইডি থাকে যা ব্যবহার করে এই নেটওয়ার্কের সাথে যুক্ত থাকা ডিভাইসের লোকেশন ট্র্যাক করা যেত পারে" "কানেক্ট করুন" "কানেক্ট করবেন না" "কানেকশন কনফার্ম করতে চান?" "আপনি কানেক্ট করলে, %s ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্ক আপনার সিমের সাথে সম্পর্কযুক্ত একটি অনন্য আইডি অ্যাক্সেস বা শেয়ার করতে পারে। এর ফলে আপনার ডিভাইসের লোকেশন ট্র্যাক করা যেতে পারে।" "কানেক্ট করুন" "কানেক্ট করবেন না" "ওয়াই-ফাই অটোমেটিক চালু হবে" "যখন আপনি একটি উচ্চ মানের সংরক্ষিত নেটওয়ার্ক কাছাকাছি থাকেন" "আবার চালু করবেন না" "ওয়াই-ফাই নিজে থেকে চালু করা হয়েছে" "আপনি একটি সেভ করা নেটওয়ার্কের কাছেই আছেন: %1$s" "ওয়াই-ফাই এর সাথে সংযোগ করা যায়নি" " ইন্টারনেট কানেকশন ভাল নেই।" "সংযোগের অনুমতি দেবেন?" "অ্যাপ্লিকেশান %1$s ওয়াই ফাই নেটওয়ার্ক %2$s এর সাথে সংযোগ করতে চায়" "একটি অ্যাপ্লিকেশান" "গ্রহণ করুন" "অস্বীকার করুন" "ঠিক আছে" "আমন্ত্রণ পাঠানো হয়েছে" "সংযুক্ত হওয়ার আমন্ত্রণ" "{0,plural, =1{# সেকেন্ডের মধ্যে গ্রহণ করুন।}one{# সেকেন্ডের মধ্যে গ্রহণ করুন।}other{# সেকেন্ডের মধ্যে গ্রহণ করুন।}}" "থেকে:" "প্রাপক:" "প্রয়োজনীয় পিনটি লিখুন:" "পিন:" "%1$s-এ কানেক্ট থাকা অবস্থায় আপনার ডিভাইস সাময়িকভাবে ওয়াই-ফাই থেকে ডিসকানেক্ট হয়ে যাবে" "ঠিক আছে" "%1$s-এর সাথে কানেক্ট করা যাচ্ছে না" "গোপনীয়তা সেটিংস পরিবর্তন করতে এবং আবার চেষ্টা করতে ট্যাপ করুন" "গোপনীয়তা সেটিংস পরিবর্তন করবেন?" "কানেক্ট করার জন্য, একটি অনন্য শনাক্তকারী হিসেবে %1$s আপনার ডিভাইসের MAC অ্যাড্রেস ব্যবহার করবে। আপনার গোপনীয়তা সেটিংস এখন এই নেটওয়ার্কের জন্য একটি র‌্যান্ডামাইজ করা শনাক্তকারী ব্যবহার করে। \n\nএই পরিবর্তনটি আশেপাশের ডিভাইসগুলিকে আপনার ডিভাইসের লোকেশন ট্র্যাক করার অনুমতি দিতে পারে।" "সেটিং পরিবর্তন করুন" "সেটিং আপডেট করা হয়েছে। আবার কানেক্ট করার চেষ্টা করুন।" "গোপনীয়তা সেটিংস পরিবর্তন করা যাবে না" "নেটওয়ার্ক পাওয়া যায়নি" "%1$s : EAP যাচাইকরণ সমস্যা 32756" "%1$s : EAP যাচাইকরণের সমস্যা 32760" ":::1839:::%1$s : Verizon-এর কভারেজ এলাকার বাইরে থেকে আপনি Verizon Wi-Fi Access-এ কানেক্ট করতে পারবেন না। (সমস্যা = ৩২৭৬০)" "%1$s : EAP যাচাইকরণের সমস্যা 32761" ":::1839:::%1$s : আপনি Verizon Wi-Fi Access সাবস্ক্রাইব করেননি। ৮০০-৯২২-০২০৪ নম্বরে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন। (সমস্যা = ৩২৭৬১)" "%1$s : EAP যাচাইকরণের সমস্যা 32762" ":::1839:::%1$s : আপনার Verizon Wi-Fi Access অ্যাকাউন্ট সংক্রান্ত কোনও সমস্যা হয়েছে। ৮০০-৯২২-০২০৪ নম্বরে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন। (সমস্যা = ৩২৭৬২)" "%1$s : EAP যাচাইকরণের সমস্যা 32763" ":::1839:::%1$s : আপনি ইতিমধ্যেই Verizon Wi-Fi Access-এ কানেক্ট করেছেন। (সমস্যা = ৩২৭৬৩)" "%1$s : EAP যাচাইকরণের সমস্যা 32764" ":::1839:::%1$s : Verizon Wi-Fi Access-এর সাথে কানেক্ট করার সময় কিছু সমস্যা হয়েছে। ৮০০-৯২২-০২০৪ নম্বরে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন। (সমস্যা = ৩২৭৬৪)" "%1$s : EAP যাচাইকরণের সমস্যা 32765" ":::1839:::%1$s : আপনার Verizon Wi-Fi Access অ্যাকাউন্ট সংক্রান্ত কোনও সমস্যা হয়েছে। ৮০০-৯২২-০২০৪ নম্বরে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন। (সমস্যা = ৩২৭৬৫)" "%1$s : EAP যাচাইকরণের সমস্যা 32766" ":::1839:::%1$s : আপনার লোকেশনে Verizon Wi-Fi Access উপলভ্য নেই। পরে আবার চেষ্টা করুন অথবা অন্য লোকেশন থেকে চেষ্টা করুন। (সমস্যা = ৩২৭৬৬)" "%1$s : EAP যাচাইকরণ সমস্যা ৩২৭৬৭" ":::1839:::%1$s : \'Verizon ওয়াই-ফাই অ্যাক্সেস\'-এর সাথে আপনার কানেক্ট করার সময় কিছু সমস্যা হয়েছে। পরে আবার চেষ্টা করুন অথবা অন্য লোকেশন থেকে চেষ্টা করুন। (সমস্যা = ৩২৭৬৭)" "%1$s : EAP যাচাইকরণ সমস্যা ১৬৩৮৪" ":::1839:::%1$s : \'Verizon ওয়াই-ফাই\'-এর সাথে আপনার কানেক্ট করার সময় কিছু সমস্যা হয়েছে। (সমস্যা = ১৬৩৮৪)" "%1$s : EAP যাচাইকরণ সমস্যা ১৬৩৮৫" ":::1839:::%1$s : \'Verizon ওয়াই-ফাই\'-এর সাথে আপনার কানেক্ট করার সময় কিছু সমস্যা হয়েছে। (সমস্যা = ১৬৩৮৫)" "%1$s : EAP যাচাইকরণ সমস্যা, সমস্যার কোড অজানা" ":::1839:::%1$s : \'Verizon ওয়াই-ফাই\'-এর সাথে আপনার কানেক্ট করার সময় কিছু সমস্যা হয়েছে। (সমস্যা = অজানা)" "হটস্পট বন্ধ করা আছে" "কোনও ডিভাইস কানেক্ট করা নেই। পরিবর্তন করতে ট্যাপ করুন।" "ওয়াই-ফাই ডিসকানেক্ট হয়েছে" "%1$s-এ কানেক্ট করার জন্য %2$s-এর সিম কার্ড যোগ করুন" "%1$s একটি নেটওয়ার্ক রিসোর্স ব্যবহার করতে চায়" "এর জন্য %3$s থেকে সমস্যা হতে পারে।" "এর ফলে এই অ্যাপে সমস্যা হতে পারে: %3$s." "অনুমতি দিন" "অনুমতি দেবেন না" "STA" "ওয়াই-ফাই হটস্পট" "ওয়াই-ফাই হটস্পট" "ওয়াই-ফাই ডাইরেক্ট" "Wi‑Fi Aware" "এই নেটওয়ার্কটি কি বিশ্বস্ত?" "হ্যাঁ, কানেক্ট করুন" "না, কানেক্ট করবেন না" "নিচে দেওয়া তথ্য যদি সঠিক হয় তাহলেই এই নেটওয়ার্ককে কানেক্ট করার অনুমতি দিন।\n\n" "সার্ভারের নাম:\n%1$s\n\n" "ইস্যুকারীর নাম:\n%1$s\n\n" "সংস্থা:\n%1$s\n\n" "সার্টিফিকেটের মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ:\n%1$s\n\n" "SHA-256 ফিঙ্গারপ্রিন্ট:\n%1$s\n\n" "পরিচিতি:\n%1$s\n\n" "নেটওয়ার্ক যাচাই করা প্রয়োজন" "কানেক্ট করার আগে %1$s-এর নেটওয়ার্ক সংক্রান্ত বিবরণ পর্যালোচনা করুন। চালিয়ে যেতে ট্যাপ করুন।" "সার্টিফিকেট ইনস্টল করা যায়নি।" "%1$s-এ কানেক্ট করা যাচ্ছে না" "সার্ভার সার্টিফিকেট চেন সঠিক নয়।" "ঠিক আছে" "এই নেটওয়ার্ক যাচাই করা যায়নি" "সবসময় কানেক্ট থাকুন" "এখনই ডিসকানেক্ট করুন" "%1$s নেটওয়ার্কে একটি সার্টিফিকেট নেই।" "কীভাবে সার্টিফিকেট যোগ করতে হয় তা জানুন" "এই নেটওয়ার্ক যাচাই করা যায়নি" "%1$s নেটওয়ার্কে একটি সার্টিফিকেট নেই। সার্টিফিকেট কীভাবে যোগ করতে হয় জানতে ট্যাপ করুন।" "তবুও কানেক্ট করুন" "কানেক্ট করবেন না" "%1$s-কে ওয়াই-ফাই বন্ধ করার অনুমতি দেবেন?" "\'দ্রুত সেটিংস\' মেনু থেকে আপনি ওয়াই-ফাই বন্ধ করতে পারবেন" "অনুমতি দিন" "অনুমতি দেবেন না" "\'বিমান মোড\'-এ ওয়াই-ফাই চালু থাকে" "আপনি ওয়াই-ফাই চালু রাখলে, আপনি এরপর \'বিমান মোড\'-এ থাকলেও আপনার ডিভাইস এটি চালু রাখবে" "ওয়াই-ফাই চালু থাকে" "\'বিমান মোড\'-এ থাকাকালীন আপনার ডিভাইস ওয়াই-ফাই চালু রাখে। আপনি ওয়াই-ফাই চালু না রাখতে চাইলে এটি বন্ধ করুন।" "নেটওয়ার্ক উপলভ্য নয়" "আপনার অ্যাডমিনিস্ট্রেটর %1$s বন্ধ করে দিয়েছেন।" "বন্ধ করুন" "%1$s ইন্টারনেটের সাথে কানেক্ট করা নেই। %2$s-এ বদল করবেন?" "%1$s-এর কোয়ালিটি খারাপ। %2$s-এ বদল করবেন?" "পাল্টান" "পাল্টাতে চাই না"