"System-WLAN-Ressourcen" "Mit offenem WLAN verbinden" "Verbindung zu WLAN wird hergestellt" "Mit WLAN verbunden" "WLAN-Verbindung konnte nicht hergestellt werden" "Tippen, um alle Netzwerke zu sehen" "Verbinden" "Alle Netzwerke" "Netzwerkstatus" "Netzwerkwarnungen" "Netzwerk verfügbar" "APM-Benachrichtigungen" "Vorgeschlagene WLANs zulassen?" "Von %s vorgeschlagene Netzwerke. Gerät verbindet sich möglicherweise automatisch." "Zulassen" "Nein danke" "Mit %s-WLAN verbinden?" "Diese Netzwerke empfangen eine SIM-ID, mit der der Gerätestandort erfasst werden kann" "Verbinden" "Nicht verbinden" "Verbindung bestätigen?" "Wenn du eine Verbindung herstellst, können die WLANs von %s möglicherweise eine eindeutige ID abrufen oder teilen, die deiner SIM zugewiesen ist. Damit lässt sich unter Umständen der Standort deines Geräts ermitteln." "Verbinden" "Nicht verbinden" "WLAN wird automatisch aktiviert" "Wenn du in der Nähe eines sicheren gespeicherten Netzwerks bist" "Nicht wieder aktivieren" "WLAN automatisch aktiviert" "Du bist in der Nähe eines gespeicherten Netzwerks: %1$s" "Es konnte keine WLAN-Verbindung hergestellt werden." " hat eine schlechte Internetverbindung." "Verbindung zulassen?" "Die App \"%1$s\" möchte eine Verbindung zum WLAN %2$s herstellen." "Eine App" "Akzeptieren" "Ablehnen" "Ok" "Einladung gesendet" "Einladung zum Aufbau einer Verbindung" "{0,plural, =1{In # Sekunde akzeptieren.}other{In # Sekunden akzeptieren.}}" "Von:" "An:" "Gib die PIN ein:" "PIN:" "Dein Gerät wird vorübergehend vom WLAN getrennt, während es mit „%1$s“ verbunden ist" "Ok" "Verbindung zu %1$s nicht möglich" "Tippe, um die Datenschutzeinstellung zu ändern und es noch einmal zu versuchen" "Datenschutzeinstellung ändern?" "Wenn du eine Verbindung herstellen möchtest, muss %1$s die MAC-Adresse deines Geräts verwenden; die MAC-Adresse ist eine Kennung, mit der das Gerät eindeutig identifiziert werden kann. In deiner Datenschutzeinstellung für dieses Netzwerk wird momentan eine zufällige Kennung genutzt. \n\nDurch diese Änderung können andere Geräte in der Nähe den Standort deines Geräts möglicherweise verfolgen." "Einstellung ändern" "Einstellung aktualisiert. Versuch noch einmal, eine Verbindung herzustellen." "Datenschutzeinstellung kann nicht geändert werden" "Netzwerk nicht gefunden" "%1$s: EAP-Authentifizierungsfehler 32756" "%1$s: EAP-Authentifizierungsfehler 32760" ":::1839:::%1$s: Eine Verbindung mit Verizon Wi-Fi Access ist außerhalb der Abdeckung von Verizon nicht möglich. (Fehler = 32760)" "%1$s: EAP-Authentifizierungsfehler 32761" ":::1839:::%1$s: Du bist nicht bei Verizon Wi-Fi Access angemeldet. Bitte ruf uns unter 800-922-0204 an. (Fehler = 32761)" "%1$s: EAP-Authentifizierungsfehler 32762" ":::1839:::%1$s: Es gibt ein Problem mit deinem Verizon Wi-Fi Access-Konto. Bitte ruf uns unter 800-922-0204 an. (Fehler = 32762)" "%1$s: EAP-Authentifizierungsfehler 32763" ":::1839:::%1$s: Du bist bereits mit Verizon Wi-Fi Access verbunden. (Fehler = 32763)" "%1$s: EAP-Authentifizierungsfehler 32764" ":::1839:::%1$s: Es kann keine Verbindung zu Verizon Wi-Fi Access hergestellt werden. Bitte ruf uns unter 800-922-0204 an. (Fehler = 32764)" "%1$s: EAP-Authentifizierungsfehler 32765" ":::1839:::%1$s: Es gibt ein Problem mit deinem Verizon Wi-Fi Access-Konto. Bitte ruf uns unter 800-922-0204 an. (Fehler = 32765)" "%1$s: EAP-Authentifizierungsfehler 32766" ":::1839:::%1$s: Verizon Wi-Fi Access ist an deinem Standort nicht verfügbar. Du kannst es noch einmal später oder von einem anderen Standort aus versuchen. (Fehler = 32766)" "%1$s: EAP-Authentifizierungsfehler 32767" ":::1839:::%1$s: Es kann keine Verbindung zu Verizon Wi-Fi Access hergestellt werden. Du kannst es noch einmal später oder von einem anderen Standort aus versuchen. (Fehler: 32767)" "%1$s: EAP-Authentifizierungsfehler 16384" ":::1839:::%1$s: Es kann keine Verbindung zu Verizon Wi-Fi hergestellt werden. (Fehler: 16384)" "%1$s: EAP-Authentifizierungsfehler 16385" ":::1839:::%1$s: Es kann keine Verbindung zu Verizon Wi-Fi hergestellt werden. (Fehler: 16385)" "%1$s: EAP-Authentifizierungsfehler, unbekannter Fehlercode" ":::1839:::%1$s: Es kann keine Verbindung zu Verizon Wi-Fi hergestellt werden. (Unbekannter Fehler)" "Hotspot ist deaktiviert" "Keine Geräte verbunden. Tippen, um Einstellungen zu ändern." "WLAN nicht verbunden" "Lege eine SIM-Karte von %2$s ein, um eine Verbindung mit %1$s herzustellen" "%1$s möchte eine Netzwerkressource verwenden" "Dies verursacht möglicherweise Probleme in %3$s." "Dies kann zu Problemen mit folgenden Apps führen: %3$s." "Zulassen" "Nicht zulassen" "STA" "WLAN-Hotspot" "WLAN-Hotspot" "Wi-Fi Direct" "Wi‑Fi Aware" "Ist dieses Netzwerk vertrauenswürdig?" "Ja, verbinden" "Nein, nicht verbinden" "Lass nur eine Verbindung mit diesem Netzwerk zu, wenn die Informationen unten korrekt sind.\n\n" "Servername:\n%1$s\n\n" "Ausstellername:\n%1$s\n\n" "Organisation:\n%1$s\n\n" "Ablaufdatum des Zertifikats:\n%1$s\n\n" "SHA-256-Fingerabdruck:\n%1$s\n\n" "Kontakt:\n%1$s\n\n" "Das Netzwerk muss verifiziert sein" "Sieh dir die Netzwerkdetails von %1$s an, bevor du dich mit dem Netzwerk verbindest. Tippe, um fortzufahren." "Installation des Zertifikats fehlgeschlagen." "Verbindung zu %1$s nicht möglich" "Die Serverzertifikatkette ist ungültig." "Ok" "Dieses Netzwerk kann nicht verifiziert werden" "Verbindung beibehalten" "Verbindung jetzt trennen" "Für das Netzwerk %1$s fehlt ein Zertifikat." "Informationen zum Hinzufügen von Zertifikaten" "Dieses Netzwerk kann nicht verifiziert werden" "Für das Netzwerk %1$s fehlt ein Zertifikat. Tippe hier, um zu erfahren, wie du Zertifikate hinzufügen kannst." "Trotzdem verbinden" "Nicht verbinden" "Zulassen, dass %1$s WLAN aktiviert?" "Das WLAN kannst du in den Schnelleinstellungen deaktivieren" "Zulassen" "Nicht zulassen" "WLAN im Flugzeugmodus" "Wenn du WLAN nicht ausschaltest, bleibt es eingeschaltet, wenn du das nächste Mal in den Flugmodus wechselst" "WLAN bleibt eingeschaltet" "Dein Gerät lässt das WLAN im Flugmodus eingeschaltet. Schalte das WLAN aus, wenn du das nicht möchtest." "Nicht verfügbares Netzwerk" "Die Funktion „%1$s“ wurde von deinem Administrator deaktiviert." "Schließen" "%1$s ist anscheinend nicht mit dem Internet verbunden. Zu %2$s wechseln?" "Die Qualität von %1$s ist schlecht. Zu %2$s wechseln?" "Wechseln" "Nicht wechseln"