"Zdroje systému Wi‑Fi" "Pripojenie k otvorenej sieti Wi‑Fi" "Pripája sa k sieti Wi-Fi" "Pripojenie k sieti Wi‑Fi" "K sieti Wi‑Fi sa nepodarilo pripojiť" "Klepnutím zobrazíte všetky siete" "Pripojiť" "Všetky siete" "Stav siete" "Upozornenia týkajúce sa siete" "Sieť je k dispozícii" "Upozornenia APM" "Chcete povoliť navrhované siete Wi‑Fi?" "Siete navrhuje aplikácia %s. Zariadenie sa môže pripájať automaticky." "Povoliť" "Nie, ďakujem" "Chcete sa pripojiť k sieti Wi‑Fi operátora %s?" "Tieto siete dostávajú jedinečný identifikátor SIM karty, pomocou ktorého je možné sledovať polohu zariadenia" "Pripojiť" "Nepripojiť" "Chcete potvrdiť pripojenie?" "Po pripojení môžu siete Wi‑Fi operátora %s pristupovať k jedinečnému identifikátoru spojenému s vašou SIM kartou alebo ho zdieľať. To umožňuje sledovať polohu vášho zariadenia." "Pripojiť" "Nepripojiť" "Wi‑Fi sa zapne automaticky" "Keď budete v blízkosti kvalitnej uloženej siete" "Znova nezapínať" "Pripojenie Wi‑Fi sa zaplo automaticky" "Ste v blízkosti uloženej siete: %1$s" "Nepodarilo sa pripojiť k sieti Wi‑Fi" " má nekvalitné internetové pripojenie." "Povoliť pripojenie?" "Aplikácia %1$s sa chce pripojiť k sieti Wi‑Fi %2$s" "Aplikácia" "Prijať" "Odmietnuť" "OK" "Pozvánka bola odoslaná" "Pozvánka na pripojenie" "{0,plural, =1{Prijať o # sekundu.}few{Prijať o # sekundy.}many{Prijať o # sekundy.}other{Prijať o # sekúnd.}}" "Od:" "Komu:" "Zadajte požadovaný kód PIN:" "PIN:" "Počas pripojenia k zariadeniu %1$s sa vaše zariadenie dočasne odpojí od siete Wi‑Fi" "OK" "K sieti %1$s sa nedá pripojiť" "Klepnutím zmeňte nastavenia ochrany súkromia a skúste to znova" "Chcete zmeniť nastavenie ochrany súkromia?" "%1$s potrebuje na pripojenie jedinečný identifikátor, ktorým je adresa MAC vášho zariadenia. Vaše nastavenie ochrany súkromia pre túto sieť momentálne používa náhodný identifikátor. \n\nZariadenia v okolí tak budú môcť sledovať polohu vášho zariadenia." "Zmeniť nastavenie" "Nastavenie bolo aktualizované. Skúste sa znova pripojiť." "Nastavenie ochrany súkromia sa nedá zmeniť" "Sieť nebola nájdená" "%1$s : chyba overenia EAP 32756" "%1$s : chyba overenia EAP 32760" ":::1839:::%1$s : k službe Verizon Wi-Fi Access sa nemôžete pripojiť mimo oblasti, v ktorej Verizon poskytuje služby. (Chyba = 32760)" "%1$s : chyba overenia EAP 32761" ":::1839:::%1$s : Verizon Wi-Fi Access neodoberáte. Zavolajte na číslo 800-922-0204. (Chyba = 32761)" "%1$s : chyba overenia EAP 32762" ":::1839:::%1$s : vyskytol sa problém s vaším účtom Verizon Wi-Fi Access. Zavolajte na číslo 800-922-0204. (Chyba = 32762)" "%1$s : chyba overenia EAP 32763" ":::1839:::%1$s : k službe Verizon Wi-Fi Access ste sa už pripojili. (Chyba = 32763)" "%1$s : chyba overenia EAP 32764" ":::1839:::%1$s : pri pripájaní k službe Verizon Wi-Fi Access sa vyskytol problém. Zavolajte na číslo 800-922-0204. (Chyba = 32764)" "%1$s : chyba overenia EAP 32765" ":::1839:::%1$s : vyskytol sa problém s vaším účtom Verizon Wi-Fi Access. Zavolajte na číslo 800-922-0204. (Chyba = 32765)" "%1$s : chyba overenia EAP 32766" ":::1839:::%1$s : Verizon Wi-Fi Access nie je vo vašej oblasti k dispozícii. Skúste to znova alebo pokus zopakujte v inej oblasti. (Chyba = 32766)" "%1$s : chyba overenia EAP 32767" ":::1839:::%1$s : pri pripájaní k službe Verizon Wi-Fi Access sa vyskytol problém. Skúste to neskôr alebo pokus zopakujte v inej oblasti. (Chyba 32767)" "%1$s : chyba overenia EAP 16384" ":::1839:::%1$s : pri pripájaní vášho účtu k službe Verizon Wi-Fi sa vyskytol problém. (Chyba 16384)" "%1$s : chyba overenia EAP 16385" ":::1839:::%1$s : pri pripájaní vášho účtu k službe Verizon Wi-Fi sa vyskytol problém. (Chyba 16385)" "%1$s : chyba overenia EAP, neznámy kód chyby" ":::1839:::%1$s : pri pripájaní vášho účtu k službe Verizon Wi-Fi sa vyskytol problém. (Neznáma chyba)" "Hotspot je vypnutý" "Nie sú pripojené žiadne zariadenia. Klepnutím to môžete upraviť." "Sieť Wi‑Fi je odpojená" "Ak sa chcete pripojiť k sieti %1$s, vložte SIM kartu operátora %2$s" "%1$s chce použiť sieťový zdroj" "Môže to spôsobovať problémy aplikáciám %3$s." "Môže to spôsobiť problémy týmto aplikáciám: %3$s." "Povoliť" "Nepovoliť" "STA" "Hotspot Wi‑Fi" "Hotspot Wi‑Fi" "Wi‑Fi Direct" "Wi‑Fi Aware" "Je táto sieť dôveryhodná?" "Áno, pripojiť" "Nie, nepripojiť" "Ak sa vám zdá informácia nižšie správna, povoľte pripojenie k tejto sieti.\n\n" "Názov servera:\n%1$s\n\n" "Názov vydavateľa:\n%1$s\n\n" "Organizácia:\n%1$s\n\n" "Vypršanie certifikátu:\n%1$s\n\n" "Digitálny odtlačok SHA-256:\n%1$s\n\n" "Kontaktovať:\n%1$s\n\n" "Sieť je potrebné overiť" "Pred pripojením skontrolujte podrobnosti siete (%1$s). Pokračujte klepnutím." "Certifikát sa nepodarilo nainštalovať" "K sieti %1$s sa nedá pripojiť" "Reťazec certifikátu servera je neplatný." "OK" "Táto sieť sa nedá overiť" "Zachovajte si pripojenie" "Odpojiť" "%1$s siete nemá certifikát." "Prečítajte si, ako pridať certifikáty" "Táto sieť sa nedá overiť" "%1$s siete nemá certifikát. Klepnutím si zobrazte informácie, ako pridať certifikáty." "Pripojiť" "Nepripojiť" "Chcete aplikácii %1$s povoliť zapnúť Wi‑Fi?" "Wi‑Fi môžete vypnúť v rýchlych nastaveniach" "Povoliť" "Nepovoliť" "Sieť Wi‑Fi bude v režime v lietadle zapnutá" "Ak ponecháte sieť Wi‑Fi zapnutú, vaše zariadenie si zapamätá, že ju má ponechať zapnutú pri ďalšom aktivovaní režimu v lietadle" "Pripojenie Wi‑Fi zostane zapnuté" "Zariadenie si pamätá, aby v režime v lietadle nevypínalo sieť Wi‑Fi. Ak ju nechcete ponechať zapnutú, vypnite ju." "Nedostupná sieť" "Funkcia %1$s je deaktivovaná správcom." "Zavrieť" "%1$s zrejme nemá internetové pripojenie. Chcete prepnúť na %2$s?" "%1$s má nízku kvalitu. Chcete prepnúť na %2$s?" "Prepnúť" "Neprepnúť"