"Sistemska sredstva za Wi-Fi" "Vzpostavite povezavo z odprtim omrežjem Wi‑Fi" "Vzpostavljanje povezave z omrežjem Wi-Fi" "Povezava z omrežjem Wi-Fi je vzpostavljena" "Povezave z omrežjem Wi-Fi ni bilo mogoče vzpostaviti" "Dotaknite se, če si želite ogledati vsa omrežja" "Vzpostavi povezavo" "Vsa omrežja" "Stanje omrežja" "Opozorila omrežja" "Omrežje je na voljo" "Opozorila APM" "Želite dovoliti predlagana omrežja Wi-Fi?" "%s – predlagana omrežja. Naprava se lahko poveže samodejno." "Dovoli" "Ne, hvala" "Želite vzpostaviti povezavo z omrežjem Wi-Fi operaterja %s?" "Ta omrežja prejmejo ID kartice SIM, s katerim je mogoče spremljati lokacijo naprave." "Poveži" "Ne poveži" "Želite potrditi povezavo?" "Če vzpostavite povezavo, lahko omrežja Wi-Fi operaterja %s dostopajo do enoličnega ID-ja, povezanega s kartico SIM, in ga delijo. To lahko omogoči spremljanje lokacije naprave." "Poveži" "Ne poveži" "Povezava Wi‑Fi se bo samodejno vklopila" "Ko ste v bližini zanesljivega shranjenega omrežja" "Ne vklopi znova" "Wi‑Fi je bil vklopljen samodejno" "Ste v bližini shranjenega omrežja: %1$s" "Z omrežjem Wi-Fi se ni mogoče povezati" " ima slabo internetno povezavo." "Ali dovolite vzpostavitev povezave?" "Aplikacija %1$s želi vzpostaviti povezavo z omrežjem Wi-Fi %2$s" "Aplikacija" "Sprejmem" "Zavrni" "V redu" "Povabilo je poslano" "Povabilo za povezavo" "{0,plural, =1{Sprejmite čez # sekund.}one{Sprejmite čez # sekundo.}two{Sprejmite čez # sekundi.}few{Sprejmite čez # sekunde.}other{Sprejmite čez # sekund.}}" "Od:" "Za:" "Vnesite zahtevano kodo PIN:" "PIN:" "Naprava bo začasno prekinila povezavo z omrežjem Wi-Fi, medtem ko je povezana z napravo %1$s" "V redu" "Povezava z omrežjem %1$s ni mogoča" "Dotaknite se za spremembo nastavitev zasebnosti in poskusite znova" "Želite spremeniti nastavitev zasebnosti?" "Za vzpostavitev povezave mora omrežje %1$s uporabiti naslov MAC naprave, ki je enolični identifikator. Nastavitev zasebnosti za to omrežje trenutno uporablja naključno določen identifikator. \n\nTa sprememba lahko napravam v bližini omogoči spremljanje lokacije vaše naprave." "Spremeni nastavitev" "Nastavitev je posodobljena. Poskusite se znova povezati." "Nastavitve zasebnosti ni mogoče spremeniti" "Omrežja ni mogoče najti" "%1$s: Napaka 32756 pri preverjanju pristnosti EAP." "%1$s: Napaka 32760 pri preverjanju pristnosti EAP" ":::1839:::%1$s: Povezave s storitvijo Verizon Wi-Fi Access ni mogoče vzpostaviti zunaj območja, ki ga pokriva operater Verizon. (napaka = 32760)" "%1$s: Napaka 32761 pri preverjanju pristnosti EAP" ":::1839:::%1$s: Niste naročeni na storitev Verizon Wi-Fi Access. Pokličite nas na 800-922-0204. (napaka = 32761)" "%1$s: Napaka 32762 pri preverjanju pristnosti EAP" ":::1839:::%1$s: Prišlo je do težave z vašim računom za storitev Verizon Wi-Fi Access. Pokličite nas na 800-922-0204. (napaka = 32762)" "%1$s: Napaka 32763 pri preverjanju pristnosti EAP" ":::1839:::%1$s: Povezava s storitvijo Verizon Wi-Fi Access je že vzpostavljena. (napaka = 32763)" "%1$s: Napaka 32764 pri preverjanju pristnosti EAP" ":::1839:::%1$s: Prišlo je do težave pri povezovanju s storitvijo Verizon Wi-Fi Access. Pokličite nas na 800-922-0204. (napaka = 32764)" "%1$s: Napaka 32765 pri preverjanju pristnosti EAP" ":::1839:::%1$s: Prišlo je do težave z vašim računom za storitev Verizon Wi-Fi Access. Pokličite nas na 800-922-0204. (napaka = 32765)" "%1$s: Napaka 32766 pri preverjanju pristnosti EAP" ":::1839:::%1$s: Storitev Verizon Wi-Fi Access ni na voljo na vaši lokaciji. Poskusite znova pozneje ali z druge lokacije. (napaka = 32766)" "%1$s: Napaka 32767 pri preverjanju pristnosti EAP" ":::1839:::%1$s: Prišlo je do težave pri povezovanju s storitvijo Verizon Wi-Fi Access. Poskusite znova pozneje ali z druge lokacije. (napaka = 32767)" "%1$s: Napaka 16384 pri preverjanju pristnosti EAP" ":::1839:::%1$s: Prišlo je do težave pri povezovanju s storitvijo Verizon Wi-Fi. (napaka = 16384)" "%1$s: Napaka 16385 pri preverjanju pristnosti EAP" ":::1839:::%1$s: Prišlo je do težave pri povezovanju s storitvijo Verizon Wi-Fi. (napaka = 16385)" "%1$s: Napaka pri preverjanju pristnosti EAP, neznana koda napake" ":::1839:::%1$s: Prišlo je do težave pri povezovanju s storitvijo Verizon Wi-Fi. (napaka = neznano)" "Dostopna točka je izklopljena" "Nobena naprava ni povezana. Dotaknite se, da spremenite." "Povezava Wi-Fi je prekinjena" "Za povezavo z omrežjem %1$s vstavite kartico SIM operaterja %2$s" "%1$s želi uporabljati omrežni vir." "To lahko povzroči težave za: %3$s." "To lahko povzroči težave tem aplikacijam: %3$s." "Dovoli" "Ne dovoli" "STA" "Dostopna točka Wi-Fi" "Dostopna točka Wi-Fi" "Wi‑Fi Direct" "Wi‑Fi Aware" "Ali je to omrežje zaupanja vredno?" "Da, poveži" "Ne, ne poveži" "Temu omrežju dovoli vzpostavitev povezave samo, če so spodnji podatki videti pravilni.\n\n" "Ime strežnika:\n%1$s\n\n" "Ime izdajatelja:\n%1$s\n\n" "Organizacija:\n%1$s\n\n" "Potek veljavnosti potrdila:\n%1$s\n\n" "Prstni odtis SHA-256:\n%1$s\n\n" "Stik:\n%1$s\n\n" "Omrežje je treba preveriti" "Pred vzpostavljanjem povezave preglejte podatke o omrežju %1$s. Dotaknite se, če želite nadaljevati." "Namestitev potrdila ni uspela." "Povezava z omrežjem %1$s ni mogoča." "Veriga potrdil strežnika ni veljavna." "V redu" "Tega omrežja ni mogoče preveriti." "Ohrani povezavo" "Prekini povezavo" "Za omrežje %1$s manjka potrdilo." "Preberite, kako dodate potrdila." "Tega omrežja ni mogoče preveriti." "Za omrežje %1$s manjka potrdilo. Dotaknite se, če želite izvedeti, kako dodate potrdila." "Vseeno poveži" "Ne poveži" "Ali dovolite aplikaciji %1$s, da vklopi Wi‑Fi?" "Wi‑Fi lahko izklopite v hitrih nastavitvah." "Dovoli" "Ne dovoli" "Wi‑Fi je vklopljen v načinu za letalo." "Če pustite Wi-Fi vklopljen, bo naprava ob naslednjem preklopu na način za letalo pustila Wi-Fi vklopljen." "Wi-Fi ostane vklopljen" "Naprava v načinu za letalo pusti Wi-Fi vklopljen. Če ne želite, da Wi‑Fi ostane vklopljen, ga izklopite." "Omrežje ni na voljo" "Omrežje %1$s je onemogočil skrbnik." "Zapri" "Videti je, da omrežje %1$s ni povezano v internet. Želite preklopiti na omrežje %2$s?" "Omrežje %1$s je nizke kakovosti. Želite preklopiti na omrežje %2$s?" "Preklopi" "Ne preklopi"