"कार माहिती" "तुमच्या कारची माहिती अ‍ॅक्सेस करणे" "कारचा कॅमेरा अ‍ॅक्सेस करा" "तुमच्या कारचा(चे) कॅमेरा(रे) अ‍ॅक्सेस करा." "कारच्या ऊर्जेची माहिती अ‍ॅक्सेस करा" "तुमच्या कारची ऊर्जा माहिती अ‍ॅक्सेस करा." "कारची EV चार्ज सेटिंग्ज नियंत्रित करा" "तुमच्या कारची EV चार्ज सेटिंग्ज नियंत्रित करा." "कारची शिल्लक रेंज अ‍ॅडजस्ट करा" "कारच्या शिल्लक रेंजचे मूल्य अ‍ॅडजस्ट करा." "कारचे hvac अ‍ॅक्सेस करा" "तुमच्या कारचे hvac अ‍ॅक्सेस करा." "कारच्या मायलेजची माहिती अ‍ॅक्सेस करा" "तुमच्या कारची मायलेज माहिती अ‍ॅक्सेस करा." "कारची गती वाचा" "तुमच्या कारची गती अ‍ॅक्सेस करा." "कारची डायनॅमिक स्थिती अ‍ॅक्सेस करा" "तुमच्या कारची डायनॅमिक स्थिती अ‍ॅक्सेस करा." "कारची डायनॅमिक स्थिती नियंत्रित करा" "तुमच्या कारची डायनॅमिक स्थिती नियंत्रित करा." "कारचे व्हेंडर चॅनल अ‍ॅक्सेस करा" "कारसंबंधी माहितीच्या देवाण-घेवाणीसाठी तुमच्या कारचे विक्रेता चॅनल अ‍ॅक्सेस करा." "कारचा रेडिओ व्यवस्थापित करा" "तुमच्या कारचा रेडिओ अ‍ॅक्सेस करा." "फोनवरून कारच्या डिस्प्लेवर इंटरफेस प्रोजेक्ट करा" "अ‍ॅपला फोनवरून कारच्या डिस्प्लेवर इंटरफेस प्रोजेक्ट करण्याची अनुमती देते." "प्रोजेक्शनची स्थिती अ‍ॅक्सेस करा" "अ‍ॅपला कारच्या डिस्प्लेवर प्रोजेक्ट करणार्‍या इतर अ‍ॅप्सची स्थिती जाणून घेण्याची अनुमती देते." "कारचा ऑडिओ व्हॉल्यूम नियंत्रित करा" "कारच्या ऑडिओ सेटिंग्ज व्यवस्थापित करा" "वाहन HAL चे अनुकरण करा" "डक केल्याच्या सूचना मिळवा" "कारमधील इतर ऑडिओ प्ले होत असल्याने ॲपचा व्हॉल्यूम कमी केला जातो तेव्हा ते ॲपला सूचित केले जाण्याची अनुमती देते." "अंतर्गत चाचणी उद्देशांसाठी तुमच्या कारच्या वाहन HAL चे अनुकरण करा." "तुमच्या कारचा ऑडिओ व्हॉल्यूम नियंत्रित करा." "तुमच्या कारची ऑडिओ सेटिंग्ज नियंत्रित करा." "ॲप्लिकेशन ब्लॉक करणे" "ड्रायव्हिंग करत असताना ॲप्लिकेशन ब्लॉक करणे नियंत्रित करा." "नेव्हिगेशन व्यवस्थापक" "इन्स्ट्रुमेंट क्लस्टरला नेव्हिगेशन डेटाचा अहवाल द्या" "इंस्ट्रुमेंट क्लस्टरवर थेट रेंडरिंग" "अ‍ॅप्लिकेशनला इंस्ट्रुमेंट क्लस्टरमध्ये अ‍ॅक्टिव्हिटी दाखवल्या जाण्याची घोषणा करू द्या" "इंस्ट्रुमेंट क्लस्टर नियंत्रण" "इंस्ट्रुमेंट क्लस्टरमध्ये अ‍ॅप्स लाँच करा" "इंस्ट्रुमेंट क्लस्टर नेव्हिगेशन स्थिती" "इंस्ट्रुमेंट क्लस्टर नेव्हिगेशन स्थितीसंबंधित बदलांकडे लक्ष द्या" "UX निर्बंध कॉन्फिगरेशन" "UX निर्बंध कॉन्फिगर करा" "खाजगी डिस्प्ले आयडीला वाचनाचा अ‍ॅक्सेस" "खाजगी डिस्प्ले आयडीला वाचनाचा अ‍ॅक्सेस देते" "USB डिव्हाइसशी AOAP मोडमध्ये कनेक्ट करा" "अ‍ॅपला डिव्हाइसशी AOAP मोडमध्ये कनेक्ट करण्याची अनुमती देते" "ऑक्युपंट अवेअरनेस सिस्टम वाचन अ‍ॅक्सेस" "ऑक्युपंट अवेअरनेस सिस्टम यासाठी वाचन स्थिती आणि डिटेक्‍शन डेटाला अनुमती देते" "ऑक्युपंट अवेअरनेस सिस्टम आलेख नियंत्रित करा" "ऑक्युपंट अवेअरनेस सिस्टम डिटेक्शन आलेख सुरू करणे आणि थांबवणे नियंत्रित करण्यासाठी अनुमती देते" "कारची ड्रायव्हर मॉनिटर करण्याची सेटिंग्जसंबंधित माहिती वाचा" "कारची ड्रायव्हर मॉनिटर करण्याची सेटिंग्जसंबंधित माहिती वाचा." "कारची ड्रायव्हर मॉनिटर करण्याची सेटिंग्जसंबंधित माहिती नियंत्रित करा" "कारची ड्रायव्हर मॉनिटर करण्याची सेटिंग्जसंबंधित माहिती नियंत्रित करा." "कारची ड्रायव्हर मॉनिटर करण्याची स्थितीसंबंधित माहिती वाचा" "कारची ड्रायव्हर मॉनिटर करण्याची स्थितीसंबंधित माहिती वाचा." "निदान डेटा वाचा" "कारचा निदान डेटा वाचा." "निदान डेटा साफ करा" "कारचा निदान डेटा साफ करा." "VMS प्रकाशक" "VMS मेसेज प्रकाशित करा" "VMS सदस्य" "VMS मेसेजचे सदस्य व्हा" "अल्ट्रासाउंड सेन्सर डेटा वाचा." "कारचा अल्ट्रासाउंड सेन्सर डेटा वाचा." "फ्लॅश स्टोरेज परीक्षण" "फ्लॅश स्टोरेज वापराचे परीक्षण करा" "ड्रायव्हिंगची स्थिती ऐका" "ड्रायव्हिंगच्या स्थितीतील बदल ऐका." "कार टेलिमेट्री सेवा वापरा" "कारच्या सिस्टमच्या स्थितीचा डेटा गोळा करा." "कार EVS सेवा वापरा" "EVS व्हिडिओ स्ट्रीमचे सदस्य व्हा" "EVS पूर्वावलोकन अ‍ॅक्टिव्हिटीची विनंती करा" "सिस्टमला EVS पूर्वावलोकन अ‍ॅक्टिव्हिटी लाँच करण्याची विनंती करा" "EVS पूर्वावलोकन अ‍ॅक्टिव्हिटी नियंत्रित करा" "सिस्टमची EVS पूर्वावलोकन अ‍ॅक्टिव्हिटी नियंत्रित करा" "EVS कॅमेरा वापरा" "EVS कॅमेरा स्ट्रीमचे सदस्य व्हा" "EVS सेवेच्या स्थितीचे निरीक्षण करा" "EVS सेवेच्या स्थितीमधील बदल ऐका" "कारच्या इंजिनची तपशीलवार माहिती अ‍ॅक्सेस करा" "तुमच्या कारच्या इंजिनची तपशीलवार माहिती अ‍ॅक्सेस करा." "कारचा इंधन भरण्याचा दरवाजा आणि चार्ज पोर्ट अ‍ॅक्सेस करा" "कारचा इंधन भरण्याचा दरवाजा आणि चार्ज पोर्ट अ‍ॅक्सेस करा." "कारचा इंधन भरण्याचा दरवाजा आणि चार्ज पोर्ट नियंत्रित करा" "कारचा इंधन भरण्याचा दरवाजा आणि चार्ज पोर्ट नियंत्रित करा" "कारची ओळख वाचा" "कारची ओळख अ‍ॅक्सेस करा." "कारचे दरवाजे नियंत्रित करा" "कारचे दरवाजे नियंत्रित करा." "कारच्या खिडक्या नियंत्रित करा" "कारच्या खिडक्या नियंत्रित करा." "कारचे आरसे नियंत्रित करा" "कारचे आरसे नियंत्रित करा." "कारची आसने नियंत्रित करा" "कारची आसने नियंत्रित करा." "कारच्या सीट बेल्टची स्थिती वाचा" "कारच्या सीट बेल्टची स्थिती वाचा." "कारच्या इम्पॅक्ट सेन्सरची माहिती वाचा" "कारच्या इम्पॅक्ट सेन्सरची माहिती वाचा." "व्हॅले मोड वाचा" "व्हॅले मोड वाचा." "व्हॅले मोड नियंत्रित करा" "व्हॅले मोड नियंत्रित करा." "हेड्स-अप डिस्‍प्‍लेचे स्टेटस रीड करा" "हेड्स-अप डिस्‍प्‍लेचे स्टेटस रीड करा." "हेड्स अप डिस्‍प्‍ले नियंत्रित करा" "हेड्स अप डिस्‍प्‍ले नियंत्रित करा." "कारच्या एअरबॅग स्थिती वाचा" "कारच्या एअरबॅगची स्थिती वाचा." "कारच्या एअरबॅग नियंत्रित करा" "कारच्या एअरबॅग नियंत्रित करा." "कारची प्राथमिक माहिती अ‍ॅक्सेस करा" "कारची प्राथमिक माहिती अ‍ॅक्सेस करा." "कारची राखीव माहिती अ‍ॅक्सेस करा" "कारची राखीव माहिती अ‍ॅक्सेस करा." "कारच्या विक्रेता परवानगी माहिती ॲक्सेस करा" "कारच्या विक्रेता परवानगी माहिती ॲक्सेस करा." "कारच्या बाहेरील लाइटची स्थिती वाचा" "कारच्या बाहेरील लाइटची स्थिती अ‍ॅक्सेस करा." "कारची ग्लोव्ह बॉक्स स्थिती अ‍ॅक्सेस करा" "कारची ग्लोव्ह बॉक्स स्थिती अ‍ॅक्सेस करा." "कारचा कालावधी अ‍ॅक्सेस करू द्या" "कारचा कालावधी अ‍ॅक्सेस करू द्या." "कारच्या बाहेरच्या लाइटची स्थिती वाचा" "कारच्या बाहेरील लाइट नियंत्रित करा." "कारच्या आतील लाइट नियंत्रित करा" "कारच्या आतील लाइटची स्थिती अ‍ॅक्सेस करा." "कारच्या आतील लाइट नियंत्रित करा" "कारच्या आतील लाइट नियंत्रित करा." "कारच्या बाहेरील तापमानाची माहिती वाचा" "कारचे बाहेरील तापमान अ‍ॅक्सेस करा." "कारच्या टायरची माहिती अ‍ॅक्सेस करा" "कारच्या टायरची माहिती अ‍ॅक्सेस करा." "कारच्या स्टेअरिंग कोनाची माहिती वाचा" "कारच्या स्टेअरिंग कोनाची माहिती अ‍ॅक्सेस करा." "कार डिस्प्ले युनिट वाचा" "डिस्प्ले युनिट वाचा." "कारचे डिस्प्ले युनिट नियंत्रित करा" "डिस्प्ले युनिट नियंत्रित करा." "कारची पॉवरट्रेन माहिती नियंत्रित करा" "कारची पॉवरट्रेन माहिती नियंत्रित करा." "कारची पॉवरट्रेन माहिती वाचा" "कारची पॉवरट्रेन माहिती अ‍ॅक्सेस करा." "कारची पॉवर स्थिती वाचा" "कारची पॉवर स्थिती अ‍ॅक्सेस करा." "विश्वसनीय डिव्हाइसची नोंदणी करा" "विश्वसनीय डिव्हाइसच्या नोंदणीला अनुमती द्या" "कारचा चाचणी मोड नियंत्रित करा" "कारचा चाचणी मोड नियंत्रित करा" "कारची वैशिष्ट्ये सुरू किंवा बंद करा" "कारची वैशिष्ट्ये सुरू किंवा बंद करा." "कार वॉचडॉग वापरा" "कार वॉचडॉग वापरा." "कारचे वॉचडॉग कॉन्फिगरेशन नियंत्रित करा" "कारचे वॉचडॉग कॉन्फिगरेशन नियंत्रित करा." "कारचे वॉचडॉग मेट्रिक गोळा करा" "कारचे वॉचडॉग मेट्रिक गोळा करा." "कार पॉवर धोरण वाचा" "कार पॉवर धोरण वाचा." "कार पॉवर धोरण नियंत्रित करा" "कार पॉवर धोरण नियंत्रित करा." "शटडाउन प्रक्रिया अ‍ॅडजस्ट करा" "शटडाउन प्रक्रिया अ‍ॅडजस्ट करा." "टेम्पलेट रेंडर करा" "टेम्पलेट रेंडर करा." "लाँच होत असलेली अ‍ॅप्लिकेशन नियंत्रित करा" "लाँच होत असलेली अ‍ॅप्लिकेशन नियंत्रित करा." "थ्रेडशी संबंधित प्राधान्य व्यवस्थापित करा" "थ्रेडशी संबंधित प्राधान्य व्यवस्थापित करा." "निवासी झोन व्यवस्थापित करा" "निवासी झोन व्यवस्थापित करा" "रिमोटचा अ‍ॅक्सेस वापरा" "रिमोटचा अ‍ॅक्सेस वापरा." "रिमोटचा अ‍ॅक्सेस नियंत्रित करा" "रिमोटचा अ‍ॅक्सेस नियंत्रित करा." "कारचे स्टिअरिंग व्हील नियंत्रित करा" "कारचे स्टिअरिंग व्हील नियंत्रित करा." "कारच्या ADAS सेटिंग्जशी संबंधित माहिती रीड करा" "कारच्या ADAS सेटिंग्जशी संबंधित माहिती रीड करा." "कारच्या ADAS सेटिंग्जशी संबंधित माहिती नियंत्रित करा" "कारच्या ADAS सेटिंग्जशी संबंधित माहिती." "कारच्या ADAS स्थितीशी संबंधित माहिती रीड करा" "कारच्या ADAS स्थितीशी संबंधित माहिती रीड करा." "कारच्या ADAS स्थितीशी संबंधित माहिती नियंत्रित करा" "कारच्या ADAS स्थितीशी संबंधित माहिती नियंत्रित करा." "कारच्या विंडशिल्ड वायपरशी संबंधित डेटा वाचा" "कारच्या विंडशिल्ड वायपरशी संबंधित डेटा वाचा." "कारची विंडशिल्ड वायपर नियंत्रित करा" "कारची विंडशिल्ड वायपर नियंत्रित करा." "डिस्प्ले कंपॅटिबिलिटी पॅकेज व्यवस्थापित करा" "डिस्प्ले कंपॅटिबिलिटी पॅकेज व्यवस्थापित करा." "अ‍ॅप कार्ड पुरवठादारांशी प्रतिबद्ध करा" "अ‍ॅप कार्ड पुरवठादारांशी प्रतिबद्ध करा." "कारमधील इतर ऑक्युपंट झोन आणि त्या झोनमध्ये इंस्टॉल केलेल्या पीअर ॲप्सच्या (कॉलरचेच पॅकेज नाव असलेली ॲप्स) स्थितींचे निरीक्षण करा आणि त्या झोनची पॉवर व्यवस्थापित करा." "कारमधील इतर ऑक्युपंट झोन आणि त्या झोनमध्ये इंस्टॉल केलेल्या पीअर ॲप्सच्या (कॉलरचेच पॅकेज नाव असलेली ॲप्स) स्थितींचे निरीक्षण करा आणि त्या झोनची पॉवर व्यवस्थापित करा." "कारमधील इतर ऑक्युपंट झोनमध्ये इंस्टॉल केलेल्या पीअर ॲप्ससोबत (कॉलरचेच पॅकेज नाव असलेली ॲप्स) कनेक्ट करा आणि संवाद साधा" "कारमधील इतर ऑक्युपंट झोनमध्ये इंस्टॉल केलेल्या पीअर ॲप्ससोबत (कॉलरचेच पॅकेज नाव असलेली ॲप्स) कनेक्ट करा आणि संवाद साधा." "इतर ॲप्स ची स्क्रीन मिरर करा" "इतर ॲप्स ची स्क्रीन मिरर करा." "इतर वापरकर्त्यांचा डिस्प्ले मिरर करा" "इतर वापरकर्त्यांचा डिस्प्ले मिरर करा." "सिस्टीम UI व्यवस्थापित करण्यासाठी आणि टास्क व्ह्यू तयार करण्यासाठी इतर अ‍ॅप्सद्वारे वापरली जाऊ शकते अशी सिस्टीम UI प्रॉक्सी पुरवा." "सिस्टीम UI व्यवस्थापित करण्यासाठी आणि टास्क व्ह्यू तयार करण्यासाठी इतर अ‍ॅप्सद्वारे वापरली जाऊ शकते अशी सिस्टीम UI प्रॉक्सी पुरवा." "टास्कव्ह्यू तयार करण्यासाठी किंवा सिस्टीम UI बदलांबद्दल सूचना मिळवण्यासाठी कार सिस्टीम UI शी संवाद साधा." "टास्कव्ह्यू तयार करण्यासाठी किंवा सिस्टीम UI बदलांबद्दल सूचना मिळवण्यासाठी कार सिस्टीम UI शी संवाद साधा." "कारची कायम सुरू राहणारी टेदरिंग सेटिंग्ज रीड करा" "कारची कायम सुरू राहणारी टेदरिंग सेटिंग्ज रीड करा" "CAN बस अयशस्वी" "CAN बस प्रतिसाद देत नाही. हेडयुनिट बॉक्स अनप्लग करून पुन्हा प्लग करा आणि कार रीस्टार्ट करा" "माझे डिव्हाइस" "अतिथी"