• Home
  • History
  • Annotate
  • Line#
  • Scopes#
  • Navigate#
  • Raw
  • Download
1<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
3  <string name="incall_calling_via_template">በ%s በኩል በመደወል ላይ</string>
4  <string name="incall_calling_on_same_carrier_template">በተመሳሳይ አገልግሎት አቅራቢ %s ላይ በመደወል ላይ</string>
5  <string name="incall_calling_on_recent_choice_template">በቅርብ ጊዜ ምርጫ %s ላይ በመደወል ላይ</string>
6  <string name="incall_connecting">በመደወል ላይ…</string>
7  <string name="incall_connecting_assited_dialed">+%1$s (%2$s) በመጠቀም በመደወል ላይ…</string>
8  <string name="incall_connecting_assited_dialed_component">+%1$s (%2$s) ን በመጠቀም ላይ…</string>
9  <string name="incall_transferring">በማስተላለፍ ላይ…</string>
10  <string name="incall_video_call_requesting">የአገልግሎት አቅራቢ የቪዲዮ ጥሪ በማድረግ ላይ…</string>
11  <string name="incall_wifi_video_call_requesting">የWi-Fi የአገልግሎት አቅራቢ የቪዲዮ ጥሪ በማድረግ ላይ…</string>
12  <string name="incall_video_call_upgrade_request">ወደ የአገልግሎት አቅራቢ ቪዲዮ በመቀየር ላይ…</string>
13  <string name="incall_video_call_request_failed">መገናኘት አልተቻለም</string>
14  <string name="incall_video_call_request_rejected">ጥሪ ውድቅ ተደርጓል</string>
15  <string name="incall_video_call_request_timed_out">ጥሪው ጊዜ ፈጅቷል</string>
16  <string name="incall_hanging_up">በመዝጋት ላይ</string>
17  <string name="incall_call_ended">ጥሪ አብቅቷል</string>
18  <string name="incall_remotely_held">ያዝና ቆይ</string>
19  <string name="contact_grid_incoming_video_call">የአገልግሎት አቅራቢ የቪዲዮ ጥሪ ከ</string>
20  <string name="contact_grid_incoming_wifi_video_call">የWi-Fi የአገልግሎት አቅራቢ የቪዲዮ ጥሪ ከ</string>
21  <string name="contact_grid_incoming_voice_call">ጥሪ ከ</string>
22  <string name="contact_grid_incoming_work_call">የሥራ ጥሪ ከ</string>
23  <string name="contact_grid_incoming_via_template">በ%s በኩል የገባ</string>
24  <string name="contact_grid_incoming_suspected_spam">የተጠረጠረ አይፈለጌ ደዋይ</string>
25  <string name="contact_grid_callback_number">የዚህ ፎቶ ቁጥር፦ %1$s</string>
26</resources>
27