1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
3    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
4    <string name="app_name" msgid="9113573340518078598">"Σύνδεση στην Πύλη υποδοχής"</string>
5    <string name="action_use_network" msgid="8239049683838236305">"Χρήση αυτού του δικτύου ως έχει"</string>
6    <string name="action_do_not_use_network" msgid="6324702363356892396">"Να μη χρησιμοποιείται αυτό το δίκτυο"</string>
7    <string name="action_bar_label" msgid="2023171629563754892">"Σύνδεση στο δίκτυο"</string>
8    <string name="action_bar_title" msgid="2566334512545554724">"Συνδεθείτε στο %1$s"</string>
9    <string name="ssl_error_warning" msgid="494203210316238046">"Παρουσιάζονται προβλήματα ασφάλειας στο δίκτυο στο οποίο προσπαθείτε να συνδεθείτε."</string>
10    <string name="ssl_error_example" msgid="4574594291839092653">"Για παράδειγμα, η σελίδα σύνδεσης ενδέχεται να μην ανήκει στον οργανισμό που εμφανίζεται."</string>
11    <string name="no_bypass_error_vpnwarning" msgid="5263739853101734851">"Επιπλέον, δεν είναι δυνατό να παρακάμψετε αυτό το σφάλμα επειδή η συσκευή εκτελεί αυτήν τη στιγμή ένα VPN."</string>
12    <string name="error_continue_via_browser" msgid="7091550471744444659">"Συνέχεια ούτως ή άλλως μέσω του προγράμματος περιήγησης"</string>
13    <string name="ssl_error_untrusted" msgid="5183246242332501768">"Αυτό το πιστοποιητικό δεν προέρχεται από αξιόπιστη αρχή."</string>
14    <string name="ssl_error_mismatch" msgid="5260665486390938291">"Το όνομα του ιστοτόπου δεν αντιστοιχεί στο όνομα στο πιστοποιητικό."</string>
15    <string name="ssl_error_expired" msgid="9098912817349951268">"Αυτό το πιστοποιητικό έχει λήξει."</string>
16    <string name="ssl_error_not_yet_valid" msgid="4625726491067509546">"Αυτό το πιστοποιητικό δεν είναι έγκυρο ακόμα."</string>
17    <string name="ssl_error_date_invalid" msgid="8113750623774526439">"Αυτό το πιστοποιητικό δεν έχει έγκυρη ημερομηνία."</string>
18    <string name="ssl_error_invalid" msgid="5977636322438777389">"Αυτό το πιστοποιητικό δεν είναι έγκυρο."</string>
19    <string name="ssl_error_unknown" msgid="3751419329218834886">"Άγνωστο σφάλμα πιστοποιητικού."</string>
20    <string name="ssl_security_warning_title" msgid="7912335118289529802">"Προειδοποίηση ασφαλείας"</string>
21    <string name="ssl_error_view_certificate" msgid="3447891108083278449">"Προβολή πιστοποιητικού"</string>
22    <string name="custom_scheme_warning" msgid="1809266150423969087">"Το δίκτυο στο οποίο προσπαθείτε να συνδεθείτε ζητά το άνοιγμα μιας άλλης εφαρμογής."</string>
23    <string name="custom_scheme_example" msgid="7126568152528588592">"Για παράδειγμα, η σελίδα σύνδεσης ενδέχεται να απαιτεί μια συγκεκριμένη εφαρμογή για έλεγχο ταυτότητας."</string>
24    <string name="ok" msgid="6584612582120777209">"ΟΚ"</string>
25    <string name="page_info_address" msgid="1290683284404217554">"Διεύθυνση:"</string>
26    <string name="page_info" msgid="46593086046896385">"Πληροφορίες σελίδας"</string>
27    <string name="downloading_paramfile" msgid="685182551665849043">"Λήψη %1$s"</string>
28    <string name="download_completed" msgid="5430865338124330584">"Η λήψη ολοκληρώθηκε"</string>
29    <string name="error_downloading_paramfile" msgid="2431082160412515409">"Δεν ήταν δυνατή η λήψη του αρχείου %1$s"</string>
30    <string name="channel_name_downloads" msgid="8446786286617933444">"Λήψεις"</string>
31    <string name="channel_description_downloads" msgid="8751992699855833481">"Ειδοποιήσεις που εμφανίζουν ολοκληρωμένες ή ακυρωμένες λήψεις"</string>
32    <string name="channel_name_download_progress" msgid="6805362260479605374">"Πρόοδος λήψης"</string>
33    <string name="channel_description_download_progress" msgid="5788105841492070647">"Ειδοποιήσεις που δείχνουν την πρόοδο των λήψεων αρχείων"</string>
34    <string name="cancel_pending_downloads" msgid="5008679442917702269">"Η λήψη ακυρώθηκε"</string>
35    <string name="file_too_large_cancel_download" msgid="6566664838386301681">"Η λήψη ακυρώθηκε, επειδή το αρχείο ήταν πολύ μεγάλο."</string>
36</resources>
37