1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2<!-- Copyright (C) 2021 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="whichApplication" msgid="2309561338625872614">"Әрекетті аяқтау"</string> 20 <string name="whichApplicationNamed" msgid="8514249643796783492">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> көмегімен әрекетті орындау"</string> 21 <string name="whichApplicationLabel" msgid="4312929689807826793">"Әрекетті аяқтау"</string> 22 <string name="whichViewApplication" msgid="7660051361612888119">"Басқаша ашу"</string> 23 <string name="whichViewApplicationNamed" msgid="8231810543224200555">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> арқылы ашу"</string> 24 <string name="whichViewApplicationLabel" msgid="9123647023323311663">"Ашу"</string> 25 <string name="whichOpenHostLinksWith" msgid="6664206254809230738">"<xliff:g id="HOST">%1$s</xliff:g> сілтемелерін келесімен ашу:"</string> 26 <string name="whichOpenLinksWith" msgid="3468042265545684416">"Сілтемелерді келесімен ашу:"</string> 27 <string name="whichOpenLinksWithApp" msgid="8832514962474825330">"Сілтемелерді <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> браузерімен ашу"</string> 28 <string name="whichOpenHostLinksWithApp" msgid="6626134603937682461">"<xliff:g id="HOST">%1$s</xliff:g> сілтемелерін <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> браузерімен ашу"</string> 29 <string name="whichGiveAccessToApplicationLabel" msgid="5120142857844152131">"Рұқсат беру"</string> 30 <string name="whichEditApplication" msgid="5097563012157950614">"Келесімен өңдеу"</string> 31 <string name="whichEditApplicationNamed" msgid="3150137489226219100">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> арқылы өзгерту"</string> 32 <string name="whichEditApplicationLabel" msgid="5992662938338600364">"Өңдеу"</string> 33 <string name="whichSendApplication" msgid="59510564281035884">"Бөлісу"</string> 34 <string name="whichSendApplicationNamed" msgid="495577664218765855">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> арқылы бөлісу"</string> 35 <string name="whichSendApplicationLabel" msgid="2391198069286568035">"Бөлісу"</string> 36 <string name="whichSendToApplication" msgid="2724450540348806267">"Келесі арқылы жіберу"</string> 37 <string name="whichSendToApplicationNamed" msgid="1996548940365954543">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> көмегімен жіберу"</string> 38 <string name="whichSendToApplicationLabel" msgid="6909037198280591110">"Жіберу"</string> 39 <string name="whichHomeApplication" msgid="8797832422254564739">"«Негізгі» қолданбасын таңдау"</string> 40 <string name="whichHomeApplicationNamed" msgid="3943122502791761387">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> қолданбасын Үй қолданбасы ретінде пайдалану"</string> 41 <string name="whichHomeApplicationLabel" msgid="2066319585322981524">"Кескін түсіру"</string> 42 <string name="whichImageCaptureApplication" msgid="7830965894804399333">"Кескінді түсіру қолданбасы"</string> 43 <string name="whichImageCaptureApplicationNamed" msgid="5927801386307049780">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> арқылы суретке түсіру"</string> 44 <string name="whichImageCaptureApplicationLabel" msgid="987153638235357094">"Кескін түсіру"</string> 45 <string name="use_a_different_app" msgid="2062380818535918975">"Басқа қолданбаны пайдалану"</string> 46 <string name="chooseActivity" msgid="6659724877523973446">"Әрекет таңдау"</string> 47 <string name="noApplications" msgid="1139487441772284671">"Бұл әрекетті ешбір қолданба орындай алмайды."</string> 48 <string name="forward_intent_to_owner" msgid="6454987608971162379">"Осы қолданбаны жұмыс профиліңізден тыс пайдаланып жатырсыз"</string> 49 <string name="forward_intent_to_work" msgid="2906094223089139419">"Осы қолданбаны жұмыс профиліңізде пайдаланып жатырсыз"</string> 50 <string name="activity_resolver_use_always" msgid="8674194687637555245">"Әрқашан"</string> 51 <string name="activity_resolver_use_once" msgid="594173435998892989">"Бір рет қана"</string> 52 <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="8228711455685203580">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> жұмыс профиліне қолдау көрсетпейді."</string> 53 <string name="pin_specific_target" msgid="5057063421361441406">"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> бекіту"</string> 54 <string name="unpin_specific_target" msgid="3115158908159857777">"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> босату"</string> 55 <string name="screenshot_edit" msgid="3857183660047569146">"Өзгерту"</string> 56 <string name="other_files" msgid="4501185823517473875">"{count,plural, =1{+ # файл}other{+ # файл}}"</string> 57 <string name="more_files" msgid="1043875756612339842">"{count,plural, =1{Тағы # файл}other{Тағы # файл}}"</string> 58 <string name="sharing_text" msgid="8137537443603304062">"Мәтінді бөлісіп жатыр"</string> 59 <string name="sharing_link" msgid="2307694372813942916">"Сілтемені бөлісіп жатыр"</string> 60 <string name="sharing_images" msgid="5251443722186962006">"{count,plural, =1{Сурет бөлісіп жатырсыз}other{# сурет бөлісіп жатырсыз}}"</string> 61 <string name="sharing_videos" msgid="3583423190182877434">"{count,plural, =1{Бейне бөлісіліп жатыр}other{# бейне бөлісіліп жатыр}}"</string> 62 <string name="sharing_files" msgid="1275646542246028823">"{count,plural, =1{# файлды бөлісіп жатыр}other{# файлды бөлісіп жатыр}}"</string> 63 <string name="sharing_images_with_text" msgid="9005717434461730242">"{count,plural, =1{Мәтіні бар сурет жіберу}other{Мәтіні бар # сурет жіберу}}"</string> 64 <string name="sharing_images_with_link" msgid="8907893266387877733">"{count,plural, =1{Сілтемесі бар сурет жіберу}other{Сілтемесі бар # сурет жіберу}}"</string> 65 <string name="sharing_videos_with_text" msgid="4169898442482118146">"{count,plural, =1{Мәтіні бар бейне жіберу}other{Мәтіні бар # бейне жіберу}}"</string> 66 <string name="sharing_videos_with_link" msgid="6383290441403042321">"{count,plural, =1{Сілтемесі бар бейне жіберу}other{Сілтемесі бар # бейне жіберу}}"</string> 67 <string name="sharing_files_with_text" msgid="7331187260405018080">"{count,plural, =1{Мәтіні бар файл жіберу}other{Мәтіні бар # файл жіберу}}"</string> 68 <string name="sharing_files_with_link" msgid="6052797122358827239">"{count,plural, =1{Сілтемесі бар файл жіберу}other{Сілтемесі бар # файл жіберу}}"</string> 69 <string name="sharing_album" msgid="191743129899503345">"Альбомды бөлісу"</string> 70 <string name="sharing_images_only" msgid="7762589767189955438">"{count,plural, =1{Тек сурет}other{Тек суреттер}}"</string> 71 <string name="sharing_videos_only" msgid="5549729252364968606">"{count,plural, =1{Тек бейне}other{Тек бейнелер}}"</string> 72 <string name="sharing_files_only" msgid="6603666533766964768">"{count,plural, =1{Тек файл}other{Тек файлдар}}"</string> 73 <string name="image_preview_a11y_description" msgid="297102643932491797">"Алдын ала көрсетілген суреттің нобайы"</string> 74 <string name="video_preview_a11y_description" msgid="683440858811095990">"Алдын ала көрсетілген бейненің нобайы"</string> 75 <string name="file_preview_a11y_description" msgid="7397224827802410602">"Алдын ала көрсетілген файлдың нобайы"</string> 76 <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="4233416657754261844">"Бөлісу үшін ұсынылатын адамдар жоқ."</string> 77 <string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="4254493957548169620">"Қолданбаға жазу рұқсаты берілмеді, бірақ ол осы USB құрылғысы арқылы дыбыс жаза алады."</string> 78 <string name="resolver_personal_tab" msgid="1381052735324320565">"Жеке"</string> 79 <string name="resolver_work_tab" msgid="3588325717455216412">"Жұмыс"</string> 80 <string name="resolver_private_tab" msgid="3707548826254095157">"Құпия"</string> 81 <string name="resolver_personal_tab_accessibility" msgid="4467784352232582574">"Жеке көру"</string> 82 <string name="resolver_work_tab_accessibility" msgid="7581878836587799920">"Жұмыс деректерін көру"</string> 83 <string name="resolver_private_tab_accessibility" msgid="2513122834337197252">"Құпия көрініс"</string> 84 <string name="resolver_cross_profile_blocked" msgid="3515194063758605377">"Әкімшіңіз бөгеген"</string> 85 <string name="resolver_cant_share_with_work_apps_explanation" msgid="2984105853145456723">"Бұл контентті жұмыс қолданбаларымен бөлісу мүмкін емес."</string> 86 <string name="resolver_cant_access_work_apps_explanation" msgid="1463093773348988122">"Бұл контентті жұмыс қолданбаларымен ашу мүмкін емес."</string> 87 <string name="resolver_cant_share_with_personal_apps_explanation" msgid="6406971348929464569">"Бұл контентті жеке қолданбалармен бөлісу мүмкін емес."</string> 88 <string name="resolver_cant_access_personal_apps_explanation" msgid="6209543716289792706">"Бұл контентті жеке қолданбалармен ашу мүмкін емес."</string> 89 <string name="resolver_cant_share_with_private_apps_explanation" msgid="1781980997411434697">"Бұл контентті жеке қолданбалармен бөлісу мүмкін емес."</string> 90 <string name="resolver_cant_access_private_apps_explanation" msgid="5978609934961648342">"Бұл контентті жеке қолданбалармен ашу мүмкін емес."</string> 91 <string name="resolver_turn_on_work_apps" msgid="7115260573975624516">"Жұмыс қолданбалары кідіртілген."</string> 92 <string name="resolver_switch_on_work" msgid="8678893259344318807">"Қайта қосу"</string> 93 <string name="resolver_no_work_apps_available" msgid="6139818641313189903">"Жұмыс қолданбалары жоқ."</string> 94 <string name="resolver_no_personal_apps_available" msgid="8479033344701050767">"Жеке қолданбалар жоқ."</string> 95 <string name="resolver_no_private_apps_available" msgid="4164473548027417456">"Жеке қолданбалар жоқ."</string> 96 <string name="miniresolver_open_in_personal" msgid="8397377137465016575">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> қолданбасын жеке профиліңізде ашу керек пе?"</string> 97 <string name="miniresolver_open_in_work" msgid="4271638122142624693">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> қолданбасын жұмыс профиліңізде ашу керек пе?"</string> 98 <string name="miniresolver_use_personal_browser" msgid="1428911732509069292">"Жеке браузерді пайдалану"</string> 99 <string name="miniresolver_use_work_browser" msgid="7892699758493230342">"Жұмыс браузерін пайдалану"</string> 100 <string name="exclude_text" msgid="5508128757025928034">"Мәтінді шығару"</string> 101 <string name="include_text" msgid="642280283268536140">"Мәтін қосу"</string> 102 <string name="exclude_link" msgid="1332778255031992228">"Сілтемені шығару"</string> 103 <string name="include_link" msgid="827855767220339802">"Сілтеме қосу"</string> 104 <string name="pinned" msgid="7623664001331394139">"Бекітілген"</string> 105 <string name="selectable_image" msgid="3157858923437182271">"Таңдауға болатын сурет"</string> 106 <string name="selectable_video" msgid="1271768647699300826">"Таңдауға болатын бейне"</string> 107 <string name="selectable_item" msgid="7557320816744205280">"Таңдауға болатын элемент"</string> 108</resources> 109