1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2<!-- Copyright (C) 2019 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="wifiResourcesAppLabel" product="default" msgid="3120115613525263696">"Wifi-bronnen systeem"</string> 20 <string name="wifi_available_title" msgid="3899472737467127635">"Verbinding maken met een open wifi-netwerk"</string> 21 <string name="wifi_available_title_connecting" msgid="7233590022728579868">"Verbinden met wifi-netwerk"</string> 22 <string name="wifi_available_title_connected" msgid="6329493859989844201">"Verbonden met een wifi-netwerk"</string> 23 <string name="wifi_available_title_failed_to_connect" msgid="4840833680513368639">"Kan geen verbinding maken met het wifi-netwerk"</string> 24 <string name="wifi_available_content_failed_to_connect" msgid="4330035988269701861">"Tik om alle netwerken te bekijken"</string> 25 <string name="wifi_available_action_connect" msgid="5636634933476946222">"Verbinding maken"</string> 26 <string name="wifi_available_action_all_networks" msgid="8491109932336522211">"Alle netwerken"</string> 27 <string name="notification_channel_network_status" msgid="1631786866932924838">"Netwerkstatus"</string> 28 <string name="notification_channel_network_alerts" msgid="1391603215241200880">"Netwerkmeldingen"</string> 29 <string name="notification_channel_network_available" msgid="8454366142428864948">"Netwerk beschikbaar"</string> 30 <string name="notification_channel_apm_alerts" msgid="6775293475896473489">"APB-meldingen"</string> 31 <string name="wifi_suggestion_title" msgid="2564179935989099139">"Voorgestelde wifi-netwerken toestaan?"</string> 32 <string name="wifi_suggestion_content" msgid="6985149577828091835">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> heeft netwerken voorgesteld. Apparaat kan automatisch verbinding maken."</string> 33 <string name="wifi_suggestion_action_allow_app" msgid="7757859972144671588">"Toestaan"</string> 34 <string name="wifi_suggestion_action_disallow_app" msgid="4565857699629860726">"Nee, bedankt"</string> 35 <string name="wifi_suggestion_imsi_privacy_title" msgid="8969261812845304079">"Verbinding maken met wifi van <xliff:g id="CARRIERNAME">%s</xliff:g>?"</string> 36 <string name="wifi_suggestion_imsi_privacy_content" msgid="4266931269306079184">"Deze netwerken ontvangen een simkaart-ID die kan worden gebruikt om de apparaatlocatie bij te houden"</string> 37 <string name="wifi_suggestion_action_allow_imsi_privacy_exemption_carrier" msgid="3888538126440442636">"Verbinding maken"</string> 38 <string name="wifi_suggestion_action_disallow_imsi_privacy_exemption_carrier" msgid="3225397664735676024">"Geen verbinding maken"</string> 39 <string name="wifi_suggestion_imsi_privacy_exemption_confirmation_title" msgid="4407415300707014525">"Verbinding bevestigen?"</string> 40 <string name="wifi_suggestion_imsi_privacy_exemption_confirmation_content" msgid="9211241189147807136">"Als je verbinding maakt, hebben de wifi-netwerken van <xliff:g id="CARRIERNAME">%s</xliff:g> mogelijk toegang tot de unieke ID die aan je simkaart is gekoppeld of kunnen ze deze delen. Op deze manier kan de locatie van je apparaat worden bijgehouden."</string> 41 <string name="wifi_suggestion_action_allow_imsi_privacy_exemption_confirmation" msgid="2168947026413431603">"Verbinding maken"</string> 42 <string name="wifi_suggestion_action_disallow_imsi_privacy_exemption_confirmation" msgid="5156881939985876066">"Geen verbinding maken"</string> 43 <string name="wifi_wakeup_onboarding_title" msgid="3868826648004934540">"Wifi wordt automatisch aangezet"</string> 44 <string name="wifi_wakeup_onboarding_subtext" msgid="5705886295837387430">"Wanneer je in de buurt van een opgeslagen netwerk van hoge kwaliteit bent"</string> 45 <string name="wifi_wakeup_onboarding_action_disable" msgid="6209706680391785825">"Niet weer aanzetten"</string> 46 <string name="wifi_wakeup_enabled_title" msgid="5043486751612595850">"Wifi automatisch aangezet"</string> 47 <string name="wifi_wakeup_enabled_content" msgid="3911262526267025882">"Je bent in de buurt van een opgeslagen netwerk: <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g>"</string> 48 <string name="wifi_watchdog_network_disabled" msgid="5769226742956006362">"Kan geen verbinding maken met wifi"</string> 49 <string name="wifi_watchdog_network_disabled_detailed" msgid="1725243835135539125">" heeft een slechte internetverbinding."</string> 50 <string name="wifi_connect_alert_title" msgid="2368200646665663612">"Verbinding toestaan?"</string> 51 <string name="wifi_connect_alert_message" msgid="7226456300982080746">"App %1$s wil verbinding maken met wifi-netwerk %2$s"</string> 52 <string name="wifi_connect_default_application" msgid="8917703737222707062">"Een app"</string> 53 <string name="accept" msgid="8346431649376483879">"Accepteren"</string> 54 <string name="decline" msgid="4172251727603762084">"Weigeren"</string> 55 <string name="ok" msgid="847575529546290102">"OK"</string> 56 <string name="wifi_p2p_invitation_sent_title" msgid="6552639940428040869">"Uitnodiging verzonden"</string> 57 <string name="wifi_p2p_invitation_to_connect_title" msgid="8917157937652519251">"Uitnodiging om te koppelen"</string> 58 <string name="wifi_p2p_invitation_seconds_remaining" msgid="4214101104506918344">"{0,plural, =1{Accepteren over # seconde.}other{Accepteren over # seconden.}}"</string> 59 <string name="wifi_p2p_from_message" msgid="5921308150192756898">"Van:"</string> 60 <string name="wifi_p2p_to_message" msgid="3809923305696994787">"Naar:"</string> 61 <string name="wifi_p2p_enter_pin_message" msgid="5200220251738047620">"Voer de gewenste pincode in:"</string> 62 <string name="wifi_p2p_show_pin_message" msgid="1000091690967930798">"Pincode"</string> 63 <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" msgid="8535404941723941766">"Je apparaat verbreekt tijdelijk de verbinding met wifi terwijl het verbonden is met <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> 64 <string name="dlg_ok" msgid="254496739491689405">"OK"</string> 65 <string name="wifi_cannot_connect_with_randomized_mac_title" msgid="2344570489693915253">"Kan niet verbinden met <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string> 66 <string name="wifi_cannot_connect_with_randomized_mac_message" msgid="4834133226521813352">"Tik om de privacyinstellingen aan te passen en probeer het opnieuw"</string> 67 <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_title" msgid="2054540994993681606">"Privacyinstelling wijzigen?"</string> 68 <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_message" msgid="8874064864332248988">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> moet het MAC-adres van je apparaat gebruiken om verbinding te maken. Dat is een unieke ID. Vanwege je privacyinstelling voor dit netwerk wordt op dit moment een willekeurige ID gebruikt. \n\nDoor deze wijziging kan de locatie van je apparaat worden bijgehouden door apparaten in de buurt."</string> 69 <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_confirm_text" msgid="6954419863076751626">"Instelling wijzigen"</string> 70 <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_success" msgid="5849155828154391387">"Instelling geüpdatet. Probeer opnieuw verbinding te maken."</string> 71 <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_failure" msgid="2894643619143813096">"Wijzigen van privacyinstelling is mislukt"</string> 72 <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_network_not_found" msgid="7359256966900782004">"Netwerk niet gevonden"</string> 73 <string name="wifi_eap_error_message_code_32756" msgid="2620877003804313434">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>: EAP-verificatiefout 32756"</string> 74 <!-- no translation found for wifi_eap_error_message_code_32756_carrier_overrides:0 (9114567205305206743) --> 75 <string name="wifi_eap_error_message_code_32760" msgid="5258191595973470188">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>: EAP-verificatiefout 32760"</string> 76 <string-array name="wifi_eap_error_message_code_32760_carrier_overrides"> 77 <item msgid="7582366019846559418">"<xliff:g id="CARRIER_ID_PREFIX">:::1839:::</xliff:g><xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>: Je kunt buiten het dekkingsgebied van Verizon geen verbinding maken met Verizon Wi-Fi Access. (Fout = 32760)"</item> 78 </string-array> 79 <string name="wifi_eap_error_message_code_32761" msgid="3962610712123291591">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>: EAP-verificatiefout 32761"</string> 80 <string-array name="wifi_eap_error_message_code_32761_carrier_overrides"> 81 <item msgid="5173744897521799785">"<xliff:g id="CARRIER_ID_PREFIX">:::1839:::</xliff:g><xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>: Je hebt geen abonnement op Verizon Wi-Fi Access. Bel ons op 800-922-0204. (Fout = 32761)"</item> 82 </string-array> 83 <string name="wifi_eap_error_message_code_32762" msgid="2381670648753465737">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>: EAP-verificatiefout 32762"</string> 84 <string-array name="wifi_eap_error_message_code_32762_carrier_overrides"> 85 <item msgid="2911560823350042826">"<xliff:g id="CARRIER_ID_PREFIX">:::1839:::</xliff:g><xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>: Er is een probleem met je Verizon Wi-Fi Access-account. Bel ons op 800-922-0204. (Fout = 32762)"</item> 86 </string-array> 87 <string name="wifi_eap_error_message_code_32763" msgid="4467733260757049969">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>: EAP-verificatiefout 32763"</string> 88 <string-array name="wifi_eap_error_message_code_32763_carrier_overrides"> 89 <item msgid="591026649262091217">"<xliff:g id="CARRIER_ID_PREFIX">:::1839:::</xliff:g><xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>: Je hebt al verbinding met Verizon Wi-Fi Access. (Fout = 32763)"</item> 90 </string-array> 91 <string name="wifi_eap_error_message_code_32764" msgid="7349538467012877101">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>: EAP-verificatiefout 32764"</string> 92 <string-array name="wifi_eap_error_message_code_32764_carrier_overrides"> 93 <item msgid="3909719534712787947">"<xliff:g id="CARRIER_ID_PREFIX">:::1839:::</xliff:g><xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>: Er is een probleem bij verbinding maken met Verizon Wi-Fi Access. Bel ons op 800-922-0204. (Fout = 32764)"</item> 94 </string-array> 95 <string name="wifi_eap_error_message_code_32765" msgid="2167528358066037980">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>: EAP-verificatiefout 32765"</string> 96 <string-array name="wifi_eap_error_message_code_32765_carrier_overrides"> 97 <item msgid="7454136618636618962">"<xliff:g id="CARRIER_ID_PREFIX">:::1839:::</xliff:g><xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>: Er is een probleem met je Verizon Wi-Fi Access-account. Bel ons op 800-922-0204. (Fout = 32765)"</item> 98 </string-array> 99 <string name="wifi_eap_error_message_code_32766" msgid="2335996367705677670">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>: EAP-verificatiefout 32766"</string> 100 <string-array name="wifi_eap_error_message_code_32766_carrier_overrides"> 101 <item msgid="5876210184761573755">"<xliff:g id="CARRIER_ID_PREFIX">:::1839:::</xliff:g><xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>: Verizon Wi-Fi Access is niet beschikbaar op jouw locatie. Probeer het later opnieuw of ga naar een andere locatie. (Fout = 32766)"</item> 102 </string-array> 103 <string name="wifi_eap_error_message_code_32767" msgid="7094289719914089006">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>: EAP-verificatiefout 32767"</string> 104 <string-array name="wifi_eap_error_message_code_32767_carrier_overrides"> 105 <item msgid="3756793972687282940">"<xliff:g id="CARRIER_ID_PREFIX">:::1839:::</xliff:g><xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>: Er is een probleem bij verbinding maken met Verizon Wi-Fi Access. Probeer het later opnieuw of ga naar een andere locatie. (Fout = 32767)"</item> 106 </string-array> 107 <string name="wifi_eap_error_message_code_16384" msgid="575394783233092922">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>: EAP-verificatiefout 16384"</string> 108 <string-array name="wifi_eap_error_message_code_16384_carrier_overrides"> 109 <item msgid="270219697600808218">"<xliff:g id="CARRIER_ID_PREFIX">:::1839:::</xliff:g><xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>: Er is een probleem bij het maken van verbinding met wifi van Verizon. (Fout = 16384)"</item> 110 </string-array> 111 <string name="wifi_eap_error_message_code_16385" msgid="8392878664662215609">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>: EAP-verificatiefout 16385"</string> 112 <string-array name="wifi_eap_error_message_code_16385_carrier_overrides"> 113 <item msgid="50575315771146940">"<xliff:g id="CARRIER_ID_PREFIX">:::1839:::</xliff:g><xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>: Er is een probleem bij het maken van verbinding met wifi van Verizon. (Fout = 16385)"</item> 114 </string-array> 115 <string name="wifi_eap_error_message_unknown_error_code" msgid="4480884285384231323">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : EAP-verificatiefout, onbekende foutcode"</string> 116 <string-array name="wifi_eap_error_message_unknown_error_code_carrier_overrides"> 117 <item msgid="2705387186478280792">"<xliff:g id="CARRIER_ID_PREFIX">:::1839:::</xliff:g><xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>: Er is een probleem bij het maken van verbinding met wifi van Verizon. (Fout = onbekend)"</item> 118 </string-array> 119 <string name="wifi_softap_auto_shutdown_timeout_expired_title" msgid="4896534374569504484">"Hotspot staat uit"</string> 120 <string name="wifi_softap_auto_shutdown_timeout_expired_summary" msgid="7975476698140267728">"Geen apparaten gekoppeld. Tik om te wijzigen."</string> 121 <string name="wifi_sim_required_title" msgid="2262227800991155459">"Wifi-verbinding verbroken"</string> 122 <string name="wifi_sim_required_message" msgid="284812212346125745">"Plaats een simkaart van <xliff:g id="CARRIER_NAME">%2$s</xliff:g> om verbinding te maken met <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string> 123 <string name="wifi_interface_priority_title" msgid="5117627874976875544">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> wil een netwerkbron gebruiken"</string> 124 <string name="wifi_interface_priority_message" msgid="4253391172756140313">"Dit kan problemen veroorzaken voor <xliff:g id="APPS">%3$s</xliff:g>."</string> 125 <string name="wifi_interface_priority_message_plural" msgid="8178086373318831859">"Dit kan problemen veroorzaken voor deze apps: <xliff:g id="APPS">%3$s</xliff:g>."</string> 126 <string name="wifi_interface_priority_approve" msgid="7877379614986261096">"Toestaan"</string> 127 <string name="wifi_interface_priority_reject" msgid="1378461018835886777">"Niet toestaan"</string> 128 <string name="wifi_interface_priority_interface_name_sta" msgid="5107477901500010776">"STA"</string> 129 <string name="wifi_interface_priority_interface_name_ap" msgid="161777054136866061">"Wifi-hotspot"</string> 130 <string name="wifi_interface_priority_interface_name_ap_bridge" msgid="1270364818879977821">"Wifi-hotspot"</string> 131 <string name="wifi_interface_priority_interface_name_p2p" msgid="1278122698099149708">"Wifi Direct"</string> 132 <string name="wifi_interface_priority_interface_name_nan" msgid="8812888073122966870">"Wifi Aware"</string> 133 <string name="wifi_ca_cert_dialog_title" msgid="3872340345882915806">"Is dit een vertrouwd netwerk?"</string> 134 <string name="wifi_ca_cert_dialog_continue_text" msgid="1674156611893471003">"Ja, verbinding maken"</string> 135 <string name="wifi_ca_cert_dialog_abort_text" msgid="1303170595421648059">"Nee, geen verbinding maken"</string> 136 <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"Sta deze netwerkverbinding alleen toe als de onderstaande informatie juist lijkt.\n\n"</string> 137 <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_server_name_text" msgid="3707809865604348289">"Servernaam:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string> 138 <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_issuer_name_text" msgid="1147216922475192304">"Naam uitgever:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string> 139 <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_organization_text" msgid="4936354600863239487">"Organisatie:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string> 140 <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_expiration_text" msgid="1612917217606436217">"Vervaldatum certificaat:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string> 141 <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_signature_name_text" msgid="8455163626514894233">"SHA-256-vingerafdruk:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string> 142 <string name="wifi_ca_cert_dialog_message_contact_text" msgid="5799083318641183815">"Contact:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string> 143 <string name="wifi_ca_cert_notification_title" msgid="537569884930429796">"Netwerk moet worden geverifieerd"</string> 144 <string name="wifi_ca_cert_notification_message" msgid="6413248690626616961">"Check de netwerkgegevens voor <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> voordat je verbinding maakt. Tik om door te gaan."</string> 145 <string name="wifi_ca_cert_failed_to_install_ca_cert" msgid="4864192219789736195">"Installatie van certificaat mislukt."</string> 146 <string name="wifi_tofu_invalid_cert_chain_title" msgid="332710627417595752">"Kan niet verbinden met <xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>"</string> 147 <string name="wifi_tofu_invalid_cert_chain_message" msgid="7047987920029432392">"De servercertificaatketen is ongeldig."</string> 148 <string name="wifi_tofu_invalid_cert_chain_ok_text" msgid="9098567577510279854">"OK"</string> 149 <string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_title" msgid="6916320484037009061">"Kan dit netwerk niet verifiëren"</string> 150 <string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_continue_text" msgid="9118713368838029797">"Verbonden blijven"</string> 151 <string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_abort_text" msgid="1331309662999405224">"Verbinding nu verbreken"</string> 152 <string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_message_hint" msgid="5682518783200852031">"Er ontbreekt een certificaat voor het netwerk <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>."</string> 153 <string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_message_link" msgid="6325483132538546884">"Leren hoe je certificaten toevoegt"</string> 154 <string name="wifi_ca_cert_notification_preT_title" msgid="7255129934648316663">"Kan dit netwerk niet verifiëren"</string> 155 <string name="wifi_ca_cert_notification_preT_message" msgid="4565553176090475724">"Er ontbreekt een certificaat voor het netwerk <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>. Tik om te bekijken hoe je certificaten toevoegt."</string> 156 <string name="wifi_ca_cert_notification_preT_continue_text" msgid="1525418430746943670">"Toch verbinding maken"</string> 157 <string name="wifi_ca_cert_notification_preT_abort_text" msgid="8307996031461071854">"Geen verbinding maken"</string> 158 <string name="wifi_enable_request_dialog_title" msgid="3577459145316177148">"Toestaan dat <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> wifi aanzet?"</string> 159 <string name="wifi_enable_request_dialog_message" msgid="6395169178524938278">"Je kunt wifi uitzetten via Snelle instellingen"</string> 160 <string name="wifi_enable_request_dialog_positive_button" msgid="6050832555821470466">"Toestaan"</string> 161 <string name="wifi_enable_request_dialog_negative_button" msgid="4754219902374918882">"Niet toestaan"</string> 162 <string name="wifi_enabled_apm_first_time_title" msgid="4814302384637588804">"Wifi aan in vliegtuigmodus"</string> 163 <string name="wifi_enabled_apm_first_time_message" msgid="6416193199042203037">"Als je wifi laat aanstaan, onthoudt je apparaat dit en blijft de wifi aanstaan als je de vliegtuigmodus weer aanzet"</string> 164 <string name="apm_enabled_first_time_title" msgid="2534167413190488009">"Wifi blijft aan"</string> 165 <string name="apm_enabled_first_time_message" msgid="6093911536874954410">"De wifi op je apparaat blijft aan in de vliegtuigmodus. Zet wifi uit als je niet wilt dat dit aan blijft."</string> 166 <string name="wifi_network_disabled_by_admin_title" msgid="9057697656855227293">"Niet-beschikbaar netwerk"</string> 167 <string name="wifi_network_disabled_by_admin_message" msgid="7830360441333155462">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> is uitgezet door je beheerder."</string> 168 <string name="wifi_network_disabled_by_admin_button" msgid="3350310756265122689">"Sluiten"</string> 169 <string name="wifi_network_switch_dialog_title_no_internet" msgid="4116969009784041242">"<xliff:g id="SSID_0">%1$s</xliff:g> heeft geen verbinding met internet. Overschakelen naar <xliff:g id="SSID_1">%2$s</xliff:g>?"</string> 170 <string name="wifi_network_switch_dialog_title_bad_internet" msgid="6013385270249705547">"<xliff:g id="SSID_0">%1$s</xliff:g> is van lage kwaliteit. Overschakelen naar <xliff:g id="SSID_1">%2$s</xliff:g>?"</string> 171 <string name="wifi_network_switch_dialog_positive_button" msgid="7845507995422722454">"Overschakelen"</string> 172 <string name="wifi_network_switch_dialog_negative_button" msgid="1496665895689498806">"Niet overschakelen"</string> 173</resources> 174