1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!--
3     Copyright (C) 2019 The Android Open Source Project
4
5     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
6     you may not use this file except in compliance with the License.
7     You may obtain a copy of the License at
8
9          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
10
11     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
12     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
13     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
14     See the License for the specific language governing permissions and
15     limitations under the License.
16 -->
17
18<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
19    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
20    <string name="app_name" msgid="2596316479611335185">"بگ رپورٹ"</string>
21    <string name="bugreport_info_quit" msgid="5590138890181142473">"بند کریں"</string>
22    <string name="bugreport_info_start" msgid="667324824650830832">"بگ رپورٹ شروع کریں"</string>
23    <string name="bugreport_info_status" msgid="7211044508792815451">"صورتحال:"</string>
24    <string name="bugreport_info_expires_soon_notice" msgid="927139313070992675">"اس بگ رپورٹ کی معیاد جلد ہی ختم ہو جائے گی"</string>
25    <string name="bugreport_dialog_submit" msgid="2789636252713280633">"جمع کرائیں"</string>
26    <string name="bugreport_dialog_cancel" msgid="4741928791364757040">"منسوخ کریں"</string>
27    <string name="bugreport_dialog_record_again" msgid="2321203664206990667">"دوبارہ ریکارڈ کریں"</string>
28    <string name="bugreport_dialog_upload" msgid="2517386929450370781">"اپ لوڈ کریں"</string>
29    <string name="bugreport_dialog_save" msgid="3291363266190644226">"محفوظ کریں"</string>
30    <string name="bugreport_dialog_show_bugreports" msgid="6964385141627170297">"بگ رپورٹس دکھائیں"</string>
31    <string name="bugreport_dialog_close" msgid="289925437277364266">"بند کریں"</string>
32    <string name="bugreport_dialog_title" msgid="3315160684205929910">"بولیں اور مسئلہ بیان کریں"</string>
33    <string name="bugreport_dialog_add_audio_to_existing" msgid="4958460267276935700">"‎%s پر بگ رپورٹ کے لیے آڈیو پیغام"</string>
34    <string name="bugreport_dialog_recording_finished" msgid="3982335902169398758">"رکارڈنگ مکمل ہو گئی"</string>
35    <string name="bugreport_dialog_in_progress_title" msgid="1663500052146177338">"بگ رپورٹ پیشرفت میں ہے"</string>
36    <string name="bugreport_dialog_in_progress_title_finished" msgid="1610236990020413471">"بگ رپورٹ جمع کر لی گئی ہے"</string>
37    <string name="bugreport_add_audio_button_text" msgid="8606400151705699144">"آڈیو شامل کریں"</string>
38    <string name="bugreport_replace_audio_button_text" msgid="3522410544098085511">"آڈیو کو تبدیل کریں"</string>
39    <string name="bugreport_add_audio_upload_button_text" msgid="3830917832551764694">"آڈیو شامل اور اپ لوڈ کریں"</string>
40    <string name="bugreport_move_button_text" msgid="1245698439228323880">"USB میں منتقل کریں"</string>
41    <string name="bugreport_upload_button_text" msgid="4136749466634820848">"اپ لوڈ کریں"</string>
42    <string name="bugreport_upload_gcs_button_text" msgid="5844929656507607424">"GCS پر اپ لوڈ کریں"</string>
43    <string name="toast_permissions_denied" msgid="7054832711916992770">"براہ کرم اجازتوں کی منظوری دیں"</string>
44    <string name="toast_bug_report_in_progress" msgid="5218530088025955746">"بگ رپورٹ پیشرفت میں ہے"</string>
45    <string name="toast_bug_report_started" msgid="891404618481185195">"بگ رپورٹ شروع ہو گئی ہے"</string>
46    <string name="toast_status_failed" msgid="6365384202315043395">"بگ رپورٹ ناکام ہو گئی"</string>
47    <string name="toast_status_screencap_failed" msgid="2187083897594745149">"اسکرین کیپچر ناکام ہو گیا"</string>
48    <string name="toast_status_dump_state_failed" msgid="3496460783060512078">"ڈمپ اسٹیٹ ناکام ہو گیا"</string>
49    <string name="toast_screenshot_finished" msgid="539313383958984557">"اسکرین شاٹ (اسکرین شاٹس) محفوظ ہو گیا"</string>
50    <string name="notification_bugreport_in_progress" msgid="8486454116357963238">"بگ رپورٹ پیشرفت میں ہے"</string>
51    <string name="notification_bugreport_finished_title" msgid="1188447311929693472">"بگ رپورٹ جمع کر لی گئی ہے"</string>
52    <string name="notification_bugreport_channel_name" msgid="776902295433824255">"بگ رپورٹ کی صورتحال کا چینل"</string>
53    <string name="notification_screenshot_message" msgid="4334354123333893911">"اسکرین شاٹ لینا"</string>
54    <string name="notification_screenshot_channel_name" msgid="147055389545365419">"اسکرین شاٹس کے ساتھ بگ کی اطلاع دینے والا چینل"</string>
55    <string name="choice_dialog_title" msgid="2105355715733829907">"کیا آپ بگ کی تفصیل کے بارے میں بولنے کے لیے تیار ہیں"</string>
56    <string name="choice_dialog_begin_now" msgid="7326462054665389346">"ابھی شروع کریں"</string>
57    <string name="choice_dialog_speak_later" msgid="1297471567273228307">"بعد میں بولیں"</string>
58</resources>
59